第十一章 你有一则留言（第2/5页）
他继续找寻埃斯特万的树，结果遇到了他自己的，于是他自问以后谁会用到这棵树？总之，这棵树已经有了主人。他的名字清清楚楚刻在树皮上。他拿起小刀想清除名字，不过内心有个东西阻止他动手。
感谢我吧，或许我因此救了你一命，他心想。
***
戴维没带吉事果回来。就算带了也无济于事。当他踏进房门的一刻，他发现大行李箱打开放在床上——有些特定画面往往透露着不祥的预兆，比如一封塞在门缝的信、一张房间里倒地的椅子、一个摆在办公桌上的纸箱，当然还有眼前这个在床上的行李箱。尤其当这是某个女人的行李箱的时候，情况更糟。不祥之事发生了。他还没搞清楚状况，但铁定是坏事。
西尔维娅从浴室里出来，抱着满满的香水、发胶、浴帽以及小化妆箱。她只瞄了他一眼，就把东西全扔进行李箱，散在一堆没折好的衣服上。西尔维娅相当在意行李箱的整齐。她习惯将行李箱尽量填满。有次到旧金山旅行，海关人员把行李箱打开检查却怎么也关不上。西尔维娅得拿出翻乱的东西，当着在她后面等待的整排队伍，小心翼翼地折回去。于是那名官员不敢再查戴维的行李箱。
她应该是怒气攻心，才会把东西扔成这样。不过她的声音没有泄漏半丝愤怒，连最细微的颤抖都没有。这也让戴维胆战心惊。他怕一个平静女人的愤怒。
“你的语音信箱有一则留言。”她指着小桌子说。
拜托，希望她没听，希望她没听，戴维想。尽管他非常清楚她已经听了。这是事件发生的一连串合理动作。为求谨慎，他试着保持一会儿冷静再确认。
“谁留的？”戴维问。
“你老板。”
我惹毛她了，他心想。我真的惹毛她了。
“他不知道我在度假吗？真烦，明明放假还不放过员工。”
他早上出门时忘记带走手机了。怎么会忘了呢？宿醉。他脑子里只容得下咖啡。他已经四天没接到电话，压根儿没想到老板会打来问。可是，他怎么会把手机放在夜桌上？或许他老婆说得没错，自从来到这座村庄，他似乎变了个人。
西尔维娅安静地盯着他，等了几秒才开口，这短暂的片刻在戴维看来恍若永恒。
“戴维，你娶我的时候，喜欢我哪一点？”
令他讶异的问题。
“你让我每天早上有起床的动力。”
“就这样而已？”她的眼神依旧冰冷，仿佛能让水冻结。
“当然不止。你以前和现在都是个聪明、迷人又积极的女人……”还有哪些形容词？还有哪些？“我以前爱你。现在也爱你。”
“你娶我的时候，把我当作白痴吗？”
“当然不是。”
“那么，为什么现在把我当白痴耍？”
戴维没回答。底牌掀开了，他已全盘皆输：凑点数、配对、比大小……[1]最令他痛苦的是失去妻子。西尔维娅继续说下去。
“那是你老板的留言。他要你找到他父亲，赶快读到校稿过后的版本，及时出版他的书。我不知道你们公司的人是不是全都是笨蛋，但可汗真以为能用这个代号骗人的话，那么他应该是把大家都当成白痴。”
“没错，可汗是白痴。我也是。我们公司的人其实都有点蠢。”
他在行李箱旁坐下来。他再也无法站着承受那样的眼神。
“告诉我真相。”西尔维娅说。
“这重要吗？”
“我猜应该算重要吧，让你决定赌上自己的婚姻。”
这句话像杯冰冷的水从他的脖子后面浇下。他知道自己应该大声说出真相，但不认为该这么做。
他还记得和可汗先生的保密约定，不过最后他决定一五一十吐露。该死的约定。在豪华的办公室里谈约定很容易；该死的是在破烂旅舍的房间里还要遵守。
“我得找到托马斯·莫德，《螺旋之谜》的作者。没有人知道他是谁，连可汗自己也不晓得。他似乎住在这座村庄里。他从四年前就不再寄任何东西给出版社。有点蠢的可汗先生却依旧马不停蹄地签合约，当作自己手上有小说的续集。所以我得来这里找出他是谁，跟他谈判，说服他写完小说。这样的话，可汗能拿到他要的书，我可以升官。”
“不能派其他人来？”
戴维以为这样解释能让西尔维娅知道重点在哪里，可惜他错了。或许她说得没错。或许只有他一头热、栽在这些事上。
“可汗信任我。我上次出差替一个作家化解困境，”如果带莱奥·巴埃拉从派对回家是一场救援的话，“所以可汗认为我是可以解决任何问题的印第安纳琼斯。”
“他是在我们谈完后的隔天要求你的吗？”
“对。”
“你为什么要接受？”
“我跟他谈了一个丰厚的条件。如果我解决问题，将来能坐办公室，领更多的钱，不用再经常出差，有更多的时间可以陪你和孩子。”
“戴维，我们不需更多的钱。我只要你在我身边。这是我唯一的要求。”
“我们当然需要更多钱。升官后可以领更多钱。不过我比较不爱这个职位的工作。我比较爱和作家沟通、帮助他们找到一条继续前进的路。但是我不在乎新工作的内容。我认为这样对我们最好。所以我接受了。”
“你以为这样对我们最好？”
原本放松了一下的西尔维娅，再次变得剑拔弩张。戴维瞄见她脖子的肌肉紧绷。
“现在的工作不好。新的职位加上钱，我才能帮你买加装婴儿座椅的新车。”
“戴维，我从不想要新车。我想要和你用旧车就可以了。我最不想要的，真的最无法相信的，是你骗我。我们谈完之后换来的是你的欺骗。”
“我不想惹你生气。我真的以为来到这座村庄、找到作家后，可以和你把剩下的假期过完。这是我的计划，可是这一切变得很棘手。如果我老实对你说，你会跟我来吗？”
“不会。但至少我不用现在自己一个人回去。”
西尔维娅关上行李箱，那砰的一声巨响，让人想象可能有个化妆盒破掉了。戴维起身站在她面前，不过她仿佛当他不存在，继续收拾行李。
“不要一个人走。让我陪你。”戴维说。
“不用了。我要一个人走。”
“不要这样，让我陪你。”
“戴维，我想一个人走。不管你愿不愿意。”
“这样的话，我会在家里等你。”
“戴维，我不会回家。”
戴维瞠目结舌。他不知道该接什么。最后他勉强嘟哝出几个字。
“那么，你要去哪里？”
“我要去我妹埃莱娜家住几天。我已经通知她，我需要思考很多事。车子我开走了。如果你要用车，租一台，再报公账。”