Chapter23（第2/4页）
“他们当然会！”迪伦爆发了。她心里生气，感觉
现在完全是在浪费时间。
“不会，
“伊莱扎还是重复着自己的观点，
“你说对
了，大部分灵魂都会试一试。可当他们每一次尝试着去开门的时候，门都是锁着的。”
“这个地方就是这样，
“迪伦小声说，”像个监狱，
不会放你出去的。我明白，“她看到伊菜扎在摇头，但仍然继续说下去，“大部分人不想离开。但如果他们愿意的话，应该让他们走。”
“你错了。”伊莱扎说，
“不是这个地方不让他们走，
而是这些灵魂自己束缚住了自己。”
“怎么会呢？为什么？”迪伦在椅子边上还是坐立
不安，她突然产生了浓厚的兴趣。
“他们不是真的想离开。不，这样说也不对。他们
是想离开，但他们更怕死。在他们的内心深处，他们知道再次穿越荒原很可能会死。一想到这些，他们就只能老实地待在这里。因为他们知道如果耐心足够的话，如果等待的话，他们就会再次见到自己心爱的人。他们只是不敢冒失败的风险，因为那有可能是自寻死路。”
217-316
迪伦听出了话里的警告意味——待在这儿，等
待。但伊莱扎并不知道的是不管她等多久，都换不来崔斯坦的陪伴。
“那么怎么让门打开呢？”伊莱扎摊开手，就好像
笞案是明摆着的。“你宁愿让自己的灵魂灰飞烟灭都要回去？”
迪伦认真思索着，真的要这样做吗？是的。听她话
的意思，打开门出去应该是毫不费力的事。可是如果她重新返回荒原，接下来又怎么办呢？她怎样才能找到崔斯坦呢？她觉得伊莱扎也不可能知道。曾有其他灵魂也像她一样盼望和自己的摆渡人重聚吗？无论是和崔斯坦一起留在这儿还是回到现实世界，迪伦都不在乎，哪怕他们一起生活在荒原也无所谓。虽然想到那些恶魔，
想到要再次面对它们，她忍不住打了一个寒战，但她还是要回去。她只是要……她只是要和崔斯坦在一起。
伊菜扎叹息一声，打断了迪伦的思绪，“总是有年
轻的灵魂想要回去，
“她喃喃自语，
“一直没断过。”
“那么你动过心吗？”迪伦问，她一时间有些心烦
意乱。
伊莱扎摇摇头，眼神中带着浓浓的伤感，“没有，
姑娘，我老了，我知道用不了多久丈夫就能来陪伴我了。”
“他现在在哪儿？这里吗？”迪伦话出了口才觉得
自己这样问太失礼了。
218-316
“没有，
“伊菜扎的轻声细语小到几乎听不到，
“他
没有越过荒原。”
“我很抱歉。”迪伦无比愧疚，把头埋在膝盖里，
小声嘀咕了一句。
伊菜扎的脸绷紧了，眼泪几乎就要夺眶而出。然而
她似乎又强忍住了悲伤，挺直了腰板，使劲抽了抽鼻子。
“我猜你是想知道穿越回去后会发生什么事是吗？“她说。
迪伦耸了耸肩，她还没有想那么远。对她来说，回
到她旧日的生活中跟留在这里没什么不同。不过如杲她不表现出自己对此感兴趣，又看上去太奇怪了。她还不确定自己要不要把真实的想法告诉伊莱扎，告诉乔纳斯是一回事，告诉她又是另外一回事了。
“我听说……”伊莱扎再一次想让迪伦理解她要承担的风险，“如果你能成功回到你的躯体旁的话，你就能钻回去。”
“它还在那儿吗？”迪伦一脸惊恐的表情，暂时忘
记了自己的打算里本来没有还魂的内容，“他们肯定已经把我的身体运走了。我妈妈肯定已经把我埋了。哦，
老天爷，我可不愿往棺材里钻。她要是已经把我火葬了呢？“她心里既感害怕又觉得厌恶，说最后一句话时简直已经在尖叫了。
“迪伦，时间对你来说已经停滞了。你的身体还在
219-316
原地。“迪伦点点头，认可了这种说法。
逃亡计划正在她脑海里慢慢酝酿成形，她仿佛看到
自己正在划过那个湖，在山谷里择路而行。她也想到了那殷红色的地面，如烈焰燃烧般赤红的天空，但这些恐怖的画面都不能让她动摇她的决心坚如磐石。她要试一试，她知道自己不管怎样都会打开门，然后冒险一试，
她会找到崔斯坦。这个决定让她欣喜不已，脸上露出了淡淡的微笑。她一抬头，看到伊莱扎正在端详着自己。
“这里面肯定还有事，
“老妇人慢慢地说，
“你没有
告诉我全部的情况。“她审视着迪伦的脸，顿时让她很不自在，好像被她看穿了内心。迪伦的表情怪怪的，犹豫着要不要转身离去。
“你不是要回去，”伊菜扎若有所思地说，
“不是要
一路回到人间。你的目的是什么，迪伦？”
对她撒谎有意义吗？迪伦紧咬了嘴唇一会儿，然后
决定向她实话实说。她已经下定了决心，不管伊菜扎说什么都不变了。也许这个老妇人还能帮自己一把呢。
“我想找到我的摆渡人。”她轻声说道。
把心事坦白后，迪伦屏住了呼吸，静等着伊菜扎的
反应。老妇人的脸上毫无表情，只有微微皱起的嘴唇表明了她了解迪伦意图以后的心绪。
“那就更难了。”过了难熬的一分钟后，她开口说
道。
220-316
迪伦的心狂跳不止，
“但是并非不可能是吗？”
“也许不是不可能的。”
“我该怎么做呢？”
“你必须找到他。”