风中的天平摇摆不定（第3/5页）
劳伦躺在地毯上，全身心地研究着手里的论文。她母亲坐在客厅的沙发上翻看着报纸。时不时地，她会停下阅读，抬头看一看她的女儿。
“你是搞什么名堂，竟然会做出这种事情来？”她将手里的报纸一把扔到了面前的茶几上。
劳伦把论文里的一些重点摘抄到了旁边的活页笔记本上，并没有回答。
“你这样有可能会毁掉自己的前程，辛辛苦苦工作了那么多年，一下子就没了，这值得吗？”她母亲继续质问着。
“你不也是辛辛苦苦维持了那么多年的婚姻，一下子说没就没了吗？而且据我所知，你好像是不是还没能保住爸爸的那条命呢？”
劳伦的母亲猛地站了起来。
“我去遛一遛嘉莉。”她冷冰冰地说，从衣架上拿下了她的风衣。
在离开这套房子的时候，她砰地一下关上了门。
“再见吧。”劳伦咕哝了一句，耳朵里听着她的脚步声渐渐离去。
克莱恩夫人来到楼梯底下的时候正好碰到一位快递员。他捧着一大束白色的牡丹花，问她劳伦·克莱恩住在哪里。
“我是克莱恩夫人。”她表示，并顺手取过了花束外包玻璃纸上插着的小信封。她让他把花摆在大堂里就可以了，她等一下回来的时候顺手带上去。于是，她给了他一份小费，年轻人就走了。
来到大街上，她打开了小信封。里面的小卡片上只写着这么几个字：又见面了。底下是签名：阿瑟。
克莱恩夫人把卡片揉成一团，塞到了风衣最里面的口袋里。
在这一片街区只有一个街心花园可以让小动物进出。命运之神的安排总是有理由的，只不过，在缺乏想象力的世人看来，这些理由往往显得还不够充分。克莱恩夫人坐到了一张长凳子上，在她旁边，有一位正在读报纸的老妇人，今天似乎特别想跟她认识一下。
街心花园里有一块围起来让狗撒欢的空地，一只杰克罗素梗犬正躺在椴树芬芳的树荫下休息，嘉莉一进圈就爬到它身上去了。
“您的脸色看起来似乎不太好啊。”老妇人打开了话匣子。
克莱恩夫人被她的声音吓了一跳。
“我只是在想问题而已。”劳伦的母亲定过神来回答，“我们的狗看起来好像相处得不错啊……”
“巴布洛向来都喜欢粗粗的家伙。不过，看来还得再跟它读一遍这方面的动作指南啊，我怎么觉得它们两个这姿势不对啊。您这忧心忡忡的是在想什么呢？”
“没什么！”
“如果您有什么想要讲出来，那我可是最理想的对象，因为我的耳朵聋得就好像被塞住了一样！”
克莱恩夫人看了看萝丝，她的眼睛一直没有离开眼前的报纸。
“您有小孩吗？”她似乎很随便地问了一句。
莫里森小姐摇了摇脑袋。
“那么，您根本就没有办法理解了。”
“可是，我喜欢那些有孩子的人哪！”
“这又有什么关系。”
“这么说可真是要让我生气了！”萝丝立即表示抗议，“对于有小孩的人来说，没有小孩的人简直就好像是来自另外一个星球。爱一个人，那可是跟抚养孩子一样复杂的事情！”
“我完全不能同意您这个观点。”
“那么告诉我，您现在还结着婚吗？”
克莱恩夫人低头看了看自己的手，无情的岁月已经抹去了无名指上戒指的痕迹。
“那么，您的女儿是怎么惹您不高兴了？”
“您怎么会知道是女儿而不是儿子？”
“50%的机会嘛！”
“我想，我可能是做了一些不应该做的事情。”劳伦母亲说话的声音低沉了下来。
老妇人折起报纸，很认真地倾听克莱恩夫人讲述心中不吐不快的故事。
“关于那束花，您这么干可真是够差劲的呢！可是，为什么您就这么害怕让她再见到那个年轻人呢？”
“因为他的存在可能会唤醒一段往事，最终我们两个都会受到伤害。”
老妇人又翻起了报纸，但其实她这只是在思考，过了一会儿，她又把报纸搁到了凳子上。
“我不知道您具体指的是什么，不过，如果是要靠谎言来维持的话，我想您最终谁也保护不了。”
“很抱歉。”克莱恩夫人表示，“我跟您说的都是您没办法明白的事情。”
萝丝·莫里森有的是时间可以慢慢听她解释，劳伦的母亲却有些犹豫了。算了，管他呢，跟一个陌生人讲一讲心里话，这又有什么好损失的呢？想要摆脱孤独的愿望是如此强烈，最终在她心里的考量中占据了上风，她稍微平复一下心情，讲述了一个男人为了救一个年轻的女人，在她自己的母亲都已经放弃了的情况下，把她从医院里面掳走的故事。
“您说的这位年轻人会不会正好有一个单身的老祖父？”
“当他把我女儿公寓的钥匙还回来以后，我就再也没有他的消息了。”
“他就这么说消失就消失了？”
“要知道，我们多少还是在这方面帮了他的。”
“我们？”
“还有一个著名的神经外科医生，他从专业的角度向那个年轻人解释了我女儿的身体还很虚弱，经不起强烈的刺激。医生可以找出一千条理由说服他放手，离得远远的。”
“可是，有那么多活生生的证据在那里，这个男人存在的痕迹难道就这么被抹去了？”
劳伦的母亲叹了口气。
“是的。”
“我认为事情没有那么简单！”老妇人接着分析，“要知道，他们处于热恋当中的时候，对事物的判断能力往往会大大地下降！谁能保证那个教授是靠得住的呢？”
“肯定是靠得住的，嗯，好吧，说老实话，我现在也不知道了。劳伦恢复得特别快，没过几个月，她就跟之前一样了。”
“您认为现在去跟您的女儿讲这些是太迟了吗？”
“我每一天都在心里面问自己这个问题，可是，我根本没有办法去想象她会有怎样的反应。”
“我曾经见过有不少人的生活被所谓的家庭秘密搞得乱七八糟。是，我没有小孩，我没那个运气，尽管刚才我跟您讲无所谓，但这其实只是好面子的话，实际上，您都不知道我心里有多么遗憾。为了证明自己还能够生小孩，我那个时候拼命地跟不同的男人交往，但到头来，我才发现，这只是我不愿意面对自己的问题，只是自私自利为自己找的借口而已。所以，我理解您为什么保持沉默，尽管我几乎可以肯定您这么做是错的。爱应该是给予和包容，这也正是爱的力量如此强大的根源所在。”
“我真希望您说的这一切都是对的。”
“有时候，我们离开一个人，过了一段时间，还以为已经把他忘记了……突然，一份回忆涌上心头，他又活生生就在那里，所以，就好像我们对自己父母的爱，我们又怎么能够想象这一份爱有一天竟然会消失于无形呢？我曾经有太多的机会却没有好好珍惜，没能对父母说一声我爱你，直到他们死了以后才终于意识到心里面有多么挂念，才后悔莫及。”