第二章 罗马与迦太基的西西里之战（第2/8页）

迦太基人在墨西拿　罗马人攫取墨西拿　罗马人与迦太基及叙拉古人之战

这两个在名分上都与罗马有联盟关系的城国如何反应罗马的干预，有重大影响。罗马诏令希罗不要对它的新盟邦墨西拿再采敌对态度；但希罗有充分的理由不从，正如在卡普亚与图里的占领之际，撒姆尼人与卢卡尼亚人不顾诏令，而以宣战答复罗马人一样。然而，如果他没有支持，这种战争将是愚妄之行；如果迦太基人宁取和平，则从他精明而稳健的态度观之，他将对无可避免之事默允。迦太基不愿战争，并非不可能之事。罗马的使者派往迦太基了——而这时离腓尼基舰队意图取得塔伦图姆已七年之久——要求对此事提出解释。并非没有根据的旧怨现在在已半忘之后重新提起；为了给战争找寻借口，除了其他准备之外，补充外交的军械库似乎并非多余，为的是在宣言上使罗马人站在受害者的立场——而这是罗马人一向的惯例。有一件事至少是可以确断的，即迦太基人之图谋塔伦图姆与罗马人之图谋墨西拿，其构想与借口如出一辙，只不过成功与否造成了不同。迦太基人避免公开决裂。使者带回迦太基舰队司令对塔伦图姆企图的否认，并附带了罗马所需的假誓；而迦太基人所提的相对怨言（这当然随便都可找到）也极为温和，并尽量不把罗马对西西里的干预视为战争理由。然而，事实却非如此；因为迦太基对西西里的事就如罗马人对意大利的事，认为是内政，任何独立国都无法忍受外来干预，因而乃采取相应行动。只不过迦太基选择的是比较温和的途径，而非公然宣战。当罗马军援墨西拿的舰队由那不勒斯、塔伦图姆、维利亚和洛克里的战舰组成了，罗马陆军前锋在军事执政官盖乌斯·克劳狄乌斯的指挥下出现于利基翁时（公元前264年春），出乎意料的消息却从墨西拿传出：迦太基人已同那里的反罗马党派达成谅解，以中立国身份在希罗与马默泰因兹人之间安排了和约；城已解围；迦太基舰队停于墨西拿港，城寨中则驻有迦太基军，共由舰队司令汉诺指挥。马默泰因兹人，现在在迦太基人的势力下，向罗马司令致谢其迅速援助，并欣然呈报，彼等已不需罗马劳师动众。但那精于战术而勇武的罗马前锋指挥官却继续航行。然而，迦太基人已做过警告，甚至捕获了几艘罗马兵舰；但迦太基舰队司令牢记严格的命令，不可制造任何敌对的借口，便把船只送还对岸的好友了。看来罗马人只好像以前迦太基在塔伦图姆一样承认自己无用了。但克劳狄乌斯不肯就此遭受吓阻，第二次渡海终于成功。甫登陆，他立即召集公民大会；照他的愿望，迦太基舰队司令也莅临了，仍然抱着可以避免公开决裂的幻想。但罗马人捉住了他，于是，汉诺和要塞里的腓尼基人，一者软弱，一者群龙无首，被擒的司令乃下令军队撤退，军队从命，而将军本人也随同一起撤出该城。如此，未动干戈，“桥头堡”已落罗马人之手。迦太基当局，愤怒于将军的懦弱与愚蠢，处以死刑，并向罗马宣战。将失地收复，乃是至为紧要之事。一支强大的迦太基舰队，由汉尼拔之子汉诺[2]率领，兵临墨西拿；舰队横阻海峡之际，迦太基陆军则从北方围城。那只待迦太基人发兵的希罗，这时也立即开始从南方攻击墨西拿了，因为他几乎没有撤兵。

与希罗缔和

同时，罗马执政官阿庇乌斯·克劳狄乌斯·考德克斯则率领其陆军主力到达利基翁，乘黑夜偷渡海峡，竟未为迦太基舰队察觉。罗马人既大胆又幸运；迦太基盟军，未料被罗马主力攻击，在未能联合之下被从城中出击的罗马军团打得片甲不留；墨西拿城于是解围。是年夏季，罗马掌握战场，并曾图攻叙拉古而为后者所败，围攻依克特拉（位于叙拉古及迦太基边界），损失颇重，乃回兵墨西拿，在此处留下强大的驻防军后，其他部队乃班师回意大利。罗马人这第一度离开意大利的战争，结果或许不尽符合国内原先的预计，因为执政官并未得胜；然则罗马人在西西里所展示的精力，必在西西里的希腊人心中留下强烈印象。次年，两位执政官率领两倍的军力直入西西里，未遭阻挡；执政官之一，马库斯·瓦勒里乌斯·马克西穆斯——后来因此役而被称为“墨西拿的英雄”——大战迦太基与叙拉古联军，获辉煌胜利。此役之后，迦太基人再不敢与罗马人对阵；哈莱萨、森杜瑞帕与其他较小的希腊城镇均加入胜利者阵营，而希罗也放弃迦太基，与罗马缔结和约与盟约（公元前263年）。在他看出罗马人对西西里的干预远较迦太基人热衷，而他尚有时间可以不做牺牲与让步即缔合约时，他便做下明智选择。西西里的中间城邦，即叙拉古与墨西拿，既无法遵循其自身之政治路线，便只有在罗马与迦太基二霸权之间做一选择，而选罗马乃是必然之事，因罗马可能尚未构成征服西西里之计划，它的政策仅在阻止迦太基人，并很可能会有比较公正的待遇对待西西里城镇，给予它们比较自由的贸易条件，以替代迦太基人所追求的专制与独占体制。自此以后，希罗即一直是罗马人在西西里岛上最重要、最坚定而又最受罗马人尊重的同盟。

占取阿格里根图姆

如此，罗马人达到了他们当前的目标。由于跟叙拉古与墨西拿的双重联盟，由于他们稳定地据于整个东岸，乃能保持登陆该岛并供应军队后援之途径（这在以前一直极感困难）；而原先显得可疑与鲁莽的战争，于今已获肯定之答复。除却撒姆尼和伊特鲁里亚之战以外，所投入之国力未有如此巨大者。次年（公元前262年）派往该岛的两个军团，在与西西里之希腊人联合下，即已足够把各处的迦太基人驱入堡垒之内。迦太基总司令，吉斯戈之子汉尼拔，将其部队之精华投入阿格里根图姆，以保卫此迦太基最后最重要之内陆城市。罗马人无法攻入如此巩固之城池，乃掘壕沟围困之，壕沟之外，双重扎营；被围者约五万人，不久即陷于匮乏。迦太基舰队司令汉诺乃登陆赫拉克里亚，切断围困阿格里根图姆罗马军之援路。于是双重被围者均陷于极度匮乏。最后，为突破困境，乃举行决战。努米底亚骑兵显然优于罗马骑兵，而罗马步兵则优于腓尼基步兵；罗马以步兵赢得此战，然损失极重。兵困马乏的战胜者在混乱与困顿之下，疏于防范，竟使城内被久困者得以出城，逃抵舰队。然则，胜利所导致之后果仍极重要。阿格里根图姆落入罗马之手，因之西西里全岛均为其掌握，迦太基人所剩者唯有海上堡垒，而迦太基将军哈米尔卡——汉诺的继任者——公然驻守，誓死不退。岛上战事平息。唯一残留者为西西里之堡垒中所发出之袭击，骚扰意大利沿岸，使罗马人防不胜防，严重受损而极感困恼。