诺伍德的建筑师（第6/7页）
“华生，”他抬起头对我说，“我想现在是跟那个警察朋友交代真实情况的时候了。我想，不出所料的话，他现在还沉浸在扬扬得意之中，现在是反击他的时候了，刚才我还没想到怎么结束这场案件呢，不过现在有了，你就等着看好戏吧。”
当福尔摩斯进来的时候，这位可爱的苏格兰场警官仍在奋笔疾书。
“请问，你是在写一份关于这件案子的报告吗？”福尔摩斯谦虚地说。
“当然了。”
“我认为最好再等等。”
雷斯垂德吃惊了一下，他了解我的朋友，如果没有必胜的把握，他绝不会说这样的话。他急忙把笔放下来，盯着福尔摩斯。
“你是什么意思，福尔摩斯先生？”
“我的意思是，有一个重要的证人你必须见见。”
“马上请他过来。”
“我想你必须帮我一下。”
“说吧，怎么帮？”
“你有几个手下？”
“有三个能马上召集来。”
“这就够了！”福尔摩斯说，“他们肯定都身强力壮，而且嗓门大得吓人。”
“当然是，只要嗓门大的吗？这跟找证人有什么关系。”
“一会儿你就会弄明白这点，”福尔摩斯说，“请把你的警士叫来吧，我们来请证人现身。”
不到五分钟，三名身体强壮的警官已经在大厅里集合了。
“我需要两捆麦秸，把我们的证人找来。你们两个小伙帮我去屋外抱两捆来，谢谢你们。华生，我相信你一定带着火柴。现在，雷斯垂德先生，我郑重地邀请你们去顶层楼梯的平台上找我们的证人。”
上面提到过，在顶楼上的那个走廊里，福尔摩斯曾花费了大量的时间和精力进行仔细的检查，那里有三间空着的卧室，还有一条很宽很长的走廊。福尔摩斯带领我们来到走廊的一头。这时候，三名警察、雷斯垂德和我的脸上都是一脸的惊奇、无知和期待。而福尔摩斯却站在一边，丝毫没有在意我们的表情和感受。
“你们谁去提两桶水好吗？那两捆麦秸要放在这里，千万不要挨着墙。等一切都准备好了，我们的好戏就开始了。”福尔摩斯只顾自己忙着。
雷斯垂德已经开始生气了，似乎有一种被捉弄的感觉，其他的人则不住地笑，我呢，当然也替福尔摩斯担心。
“我不明白你这样做到底是否有意义，但是歇洛克·福尔摩斯先生，我必须警告你，不要开什么玩笑，如果你把整件案情都搞清楚了，你完全可以讲出来，直接跟我们讲吧。”
“我敢用我的人格向你保证，雷斯垂德，我现在做的每一件事情都是合情合理的。华生，赶紧打开窗户，把麦秸点着吧，再给我五分钟，我们将迎接我们的证人出场。”
于是一堆干麦秸噼啪地烧着了，熊熊火焰直往楼顶上冒，而外面的风把浓烟吹得满楼道都是。
“现在请各位跟着我一起喊‘着火了’。来吧，朋友们！一，二，三——”
“着火啦！着火啦！”大家都高声叫喊。
“谢谢。声音最好再大点！”
“着火啦！着火啦！”
声音越来越大，估计整个别墅里的人都听到了，所有的人都往这顶楼上跑。
突然，就在大家竭力喊叫的时候，惊人的事情发生了，这个楼道走廊的尽头，一面看似完整的墙突然被人撞开了一扇门，一个矮个子、精瘦的老头，就跟兔子似的从墙里面冲出来，这一幕把大家都弄傻了。
“呵呵！呵呵！”福尔摩斯沉着地笑道，“先生们，我们大功告成了，请往麦秸上浇桶水吧。雷斯垂德，请允许我给你介绍我们的这位证人。这就是大名鼎鼎的、被麦克法兰谋害、并被焚尸灭迹、同时也是我们本案的主要证人——约纳斯·奥德克先生。”
雷斯垂德十分吃惊地望着面前这位同样也很吃惊的陌生人。走廊的亮光晃得他睁不开眼睛，他不停地眨眼，好一阵子才睁开眼睛。他盯着我们，又看看地面上冒烟的火堆。脸上的表情不知是什么样：狡诈，邪恶，凶狠，憎恨，羞愧等等。
“这是怎么回事？”雷斯垂德似乎明白了事情的复杂，“你藏在那里干什么？”
奥德克被雷斯垂德这么一吓，顿时露出害怕的表情。
“我没杀人。”
“没杀人？原来是你想尽一切办法把一个年轻的无辜者送上绞架。要不是福尔摩斯这么高明，你的阴谋诡计就成功了。”
这个恶棍开始颤抖起来。
“警官先生，我本来只是开了个玩笑。”
“开玩笑，你不仅想把别人害死，还设置假象玩弄警察。把他带下去，重新审理本案。”
奥德克被警察带走了，雷斯垂德的脸上露出一种难言的表情。他结结巴巴地说：“福尔摩斯先生……你做得最……最出色，你的明智挽回了……一个年轻人的生命和他的家庭，同样也挽回了……我在警界的声誉。”
福尔摩斯微微一笑：“算了，雷斯垂德警官，我只是顺着自己的感觉走而已，而你也是有着你自己的推理和逻辑的。其实，真正名声大增的是你，你跟我讲起的那个手印帮了我们大忙。现在只要把报告稍加改动，你就会成为伦敦场警官中新的楷模。”
“我在报告中必须说明你对本案的贡献。”
“呵呵，那对我一点也没用。我收的是委托人的费用。那点荣誉或许只对将来的历史学家有用。好吧，不说了，现在让咱们看看这个龟孙子藏身的地方。”
原来，在这条过道的尽头，大约六英尺的地方，用板条隔出来一个小空间，隔板上巧妙地安装了一扇独立的暗门，隔板涂上了石灰，跟墙的颜色一模一样。小间里放置了几件家具，还有食物、水、书和报纸。
在我们下楼的时候，福尔摩斯说：“别忘了，我们的这位证人是一个建筑师。他在设计这个别墅的时候，早给自己准备了许多间密室的空间。他不需要任何人帮忙就能自己简单地新造出来一个密室。”
“原来如此，可你又是怎么想到这一点的呢，福尔摩斯先生？”
“我首先断定奥德克肯定没有被烧死，他或许藏在这座别墅里，或者溜到外面去了。后来你发现的那个手印，让我断定奥德克肯定就藏在这个别墅里。因为只有奥德克才知道麦克法兰手印的事情，这个过会儿再跟你讲。接下来，我的任务就是找到奥德克的藏身处。我曾经跟华生仔细检查过这个别墅，发现这条走廊非常有特点，比起楼下那条同样的走廊，它短了大约六英尺，这样一来，奥德克的藏身之处就十分清楚了。于是我发布了假火警信息将他诱骗出来。当然，我们可以直接把他抓出来，但是我觉得这样做会更有趣。”