Part 2 死神的猜字游戏 Chapter 16 与多克斯联手

这次要想让德博拉平静下来,光凭拍拍她的肩膀,对她说“好了,好了”已经不管用了,我只好硬逼着她喝了一大杯薄荷味荷兰烈酒。我知道她需要一点儿化学物的帮助来让自己放松,可能的话甚至让她睡一会儿,但德博拉的药箱里最厉害的也就是泰诺46,而她几乎滴酒不沾。我最后在厨房的水槽下找到一瓶薄荷味荷兰烈酒,在确定那不是去污剂后,逼着她喝一大杯。她打了个寒战,呕了一下,但还是将它喝了下去。她已经心力交瘁到了没有反抗力的地步。

她一屁股坐到椅子上,我将她的几件换洗衣服塞进一只购物袋里,放到大门口。她看看袋子,然后看着我:“你在干什么?”她的声音含糊不清,而且对我的回答似乎不感兴趣。

“你到我那儿住几天。”我说。

“不想去。”她说。

“没关系,你必须去。”

她死死地盯着门口那袋衣服:“为什么?”

我走过去,在她身旁蹲下来:“德博拉,他知道你是谁,知道你住在哪里。就算我们给他出一点儿难题,行吗?”

她又打了个寒战,但没有再说什么。我扶她站起来,出了门。过了半小时,又一杯薄荷味荷兰烈酒下肚后,她躺到了我的床上,发出了轻微的鼾声。我给她留了张字条,让她醒来后给我打电话,然后带上她那突如其来的小包裹,上班去了。

我也不指望对那根手指进行一次法医分析会找到任何重要线索,可由于我的职业就是法医,我觉得还是应该从专业的角度对它草草检查一下。再说,我这个人干什么事都言而有信,所以我在上班的路上还是停车买了炸面包圈。快走进二楼我的工作间时,文斯·增冈顺着过道迎面走了过来。我向他毕恭毕敬地鞠了一躬,举起了装着炸面包圈的袋子。“你好,师父,”我说,“我给你带礼物来了。”

“你好,小蚱蜢,”他说,“这世上有一样东西叫时间。你应该好好研究一下时间的奥秘。”他抬起手,指着自己的手表,“我正准备去吃午饭,而你现在才给我带来早饭!”

“总比没有强吧?”我说,可他摇了摇头。

“不,”他说,“我的口味已经变了,我要去享用炖牛腰肉和香蕉。”

“既然你拒绝接受我的礼物,”我说,“那我得给你一根手指。”47他扬起眉毛,我把德博拉收到的包裹递给他,“能在午饭前占用你半小时吗?”

他看着那个小盒子:“我可不想空着肚子打开这玩意儿。”

“那好,要不要先来一个炸面包圈?”

这占用了我们半个多小时。等到文斯去吃午饭时,我们已经明白从凯尔的手指上得不到任何信息。切口非常整齐,非常专业,所用的工具锋利无比,伤口处没有留下任何痕迹。指甲缝里没有任何特别之处,唯一的一点儿尘埃可能来自任何地方。我取下那枚戒指,可上面没有纤维,没有毛发,没有任何可以提供线索的东西。手指的血型为AB型,与凯尔的血型完全吻合。

我将那根手指放进冷藏室,然后将戒指装进了自己的口袋。虽说这多少有点儿违反规定,但我相信如果我们找不到凯尔的话,德博拉一定想将那枚戒指留作纪念。就目前的情况来看,我们即使真的将他找回来,也很可能是通过快递公司,一次一个部分。当然,我这个人没有那么多丰富的情感,但我知道支离破碎的凯尔绝对不会温暖德博拉的心。

我这时确实累坏了,既然德博拉还没有给我打电话,我认定自己有权回家睡一会儿。我钻进车时,午后的阵雨刚刚开始。我旋风般地冲上了勒琼大道,路上的车辆相对较少,我平安到家。我冒雨冲进屋,看到德博拉已经走了。她留了张字条,说她会给我打电话。我松了口气,因为我实在不愿意睡在那张大小只有我身体的一半的沙发上。我立刻钻到床上,一觉睡到下午六点,没有受到任何打搅。

当然,就连我的身体这种威力无比的机器也需要一定的保养,我从床上坐起来时,感到自己非常需要加点儿油。几乎整夜没睡,早饭又没有吃上,再加上绞尽脑汁地想除了“好了,好了”之外还有什么话可以安慰德博拉,这一切给我造成了极大的危害。我感到仿佛有人偷偷钻进了我的体内,用沙滩上的黄沙——甚至夹杂着瓶盖和烟蒂,塞满了我的脑子。

这种罕见的情况只有一种解决办法,那就是锻炼身体。可就在我确定我真正需要的是轻轻松松地跑上两三英里时,我又想起跑步鞋不知道放哪儿了,反正不在门边它们通常所待的地方,也不在我的车上。我觉得可能是我将它们落在丽塔家了。我晃晃悠悠地走到车旁,开车来到了丽塔家。

雨早就停了。驶到日落街时,那辆褐紫色的福特金牛又出现在了我的身后,而且一路跟踪着。看到多克斯重操旧业真让人感到高兴,因为我刚刚有一种被冷落的感觉。我敲门的时候,他又将车停在了街道对面;丽塔开门的时候,他刚刚关掉发动机。“真让人喜出望外啊!”她说,抬起头来让我亲吻。

我亲吻了她一下,顺便加了几句甜言蜜语,免得多克斯感到无聊。“我真不好意思开口,”我说,“不过我是来取跑步鞋的。”

丽塔笑了:“我刚好穿上跑步鞋,想跟我一起去出点儿汗吗?”她拉开门让我进屋。

“这是我一整天收到的最好的邀请。”我说。

我在她家的车库里找到了我的跑步鞋,就放在洗衣机旁,旁边还有一条短裤和一件无袖运动衫,全都洗得干干净净。我走进卫生间换衣服,将上班的衣服折叠好后放在马桶盖上。几分钟后,我和丽塔一起慢慢跑在了街区的马路上。我经过多克斯身旁时朝他挥了挥手。我们顺着街道向前跑,右转后又向前跑了几个街区,然后绕着附近的公园跑了一圈。我们以前沿这条线路跑过,甚至丈量过它的长度——不到三英里。我们已经习惯了对方的步伐,大约半小时后,我们大汗淋漓地站在丽塔家的大门前,准备迎接地球上又一个夜生活的挑战。

“如果你不介意,我先冲个澡,”她说,“然后趁你冲澡的时候做晚饭。”

“绝对没问题,”我说,“我就先坐在这里滴滴汗吧。”

丽塔笑了。“我给你拿罐啤酒。”她说。不一会儿,她递给我一罐啤酒,进屋后关上了门。我坐在台阶上,喝着啤酒。过去几天简直像个模糊的影子,我的生活完全乱了套。丘特斯基正在城里某个地方失去身上的零件,我却安安静静地坐在这里喝啤酒,这种祥和的时刻确实让我很喜欢。生活仍然在我的周围继续着,各种各样的砍杀、勒杀和碎尸活动仍在继续,但在德克斯特的王国里现在只是喝啤酒的时候。我举起啤酒罐,向多克斯警官敬酒。