51(第3/3页)

问题是她能否说服自己。

托尼通过宝拉转达的建议激怒了斯黛西。她倒不是觉得这是浪费时间,而是因为她认为她自己应该想到这点。她不想为自己找借口——她母亲灌输给她的是对成功与失败承担同样责任的文化,但她确实认为,自己如果一直留在工作岗位,会想到这一点,面面俱到就像她的第二天性。然而她的笔记本电脑和西麦西亚警局那个处理器像乌龟爬的台式电脑运行两个重要任务。她已经焦头烂额。

她只花了几分钟便找到关于克里·弗莱彻的母亲之死的信息。斯黛西获知这个女人的娘家姓后,处理细节相比那天晚上早些时候处理市政厅租户列表而言太容易。她把手绑在背后都能完成。

斯黛西挂断宝拉的电话不到十分钟,又打过去说:“你是对的,在十六楼。彭德尔公寓,十六楼C。对不起,我本应该仔细考虑。”

“反正没什么损失。我们现在已经到这儿了。”

斯黛西板起脸,好像很不愉快。“我知道,我不介意希尔博士想出一些超出我们能力范围的东西。但是我们应该成为合格的侦探,拿出自己的东西。”

“总督察会的。”宝拉沮丧地说,尽管知道结果。

“我知道。但布莱克如果派我去做常规的工作,我不确定自己会愿意继续当警察。”

“你疯了!”宝拉说,“每个人都知道你是个天才。布莱克为什么不充分利用你的技能呢?”

“我知道,人有时会因为太有本事而受罚。”斯黛西之前从未对同事如此畅快地说话。这真是讽刺,小组即将解散,她的舌头才得以解放。

“布莱克不是笨蛋,”宝拉说,“他很有野心,一定会充分利用你。你更有可能会投身到一大堆显示器中,忙得一个月只见一次日光。相信我,斯黛西,没有人会炒掉你。和往常一样,所有单调的粗活,会分配给我和萨姆之类的人。说到萨姆——你不觉得你是时候对他说点什么吗?”

“你说什么呢?”

“别在我面前装什么都不知道,斯黛西。我是小组里的最佳审问者,没有什么事能瞒得过我。约他出来。生命太短暂。我们不会再在一起工作。你不会一个月从头到尾都看到他。让他知道你的感受。”

“你在胡说八道,宝拉。”斯黛西脆弱地说道。

“不,我没有。我是你的伙伴。我几乎错过了埃莉诺,因为我太注重工作,忽视了她。然后她给了我一个机会,我抓住了。这件事改变了我的生活。你得做同样的事情,斯黛西。他如果走了,你会后悔的。他是一个烂人,配不上你,但显然是你想要的那种人。所以,行动起来吧。”

“你不是要去抓人吗?”斯黛西说,恢复一点精神。

“谢谢你提供信息。”

斯黛西挂上电话,盯着电脑屏幕。然后她站起来,走到窗前,看着下面的停车场,思索着宝拉的话。光盯着屏幕是不能明白某些事的。

谁知道呢?