第1卷 02 追逐（第2/4页）

半精灵脱下头盔，在桌旁一歪身，勉强算是跌坐了下来，因为他不习惯晃动的船身。马奎丝塔轻松地保持平衡，继续站着。

“那么，你有什么打算？”她打着哈欠问，“我告诉过你我们不能开航，海面——”

“我们一定得走。”坦尼斯突然插嘴。

“你听着！”马奎丝塔耐心地说（提醒自己他是个付钱的客人），“如果你惹上了麻烦，这与我无关。我不会让我的船员和船冒险——”

“不是我，”坦尼斯插嘴道，直视马奎丝塔，“是你。”

“我？”马奎丝塔吃惊地往后退。

坦尼斯双手交叠放在桌上，眼睛看着它们。船只上下摇晃的动作和他过去几天的经历，让他现在有点恶心想吐。看见他的皮肤带着淡淡的绿色，还有明显的眼袋，马奎丝塔觉得就连她见过的尸体都比半精灵此时的状况要好。

“你这话是什么意思？”她追问。

“我……我被一名龙骑将俘虏了……三天前。”坦尼斯看着自己的手，低声说，“不对，我想‘俘虏’不是正确的字眼。他……他看见我穿成这个样子，以为我是他的部下。我得跟着他回到营区。我在他们的营区待了几天，我……我发现了一件事。我知道为什么龙骑将和龙人要大肆搜索福罗参。我知道他们在找谁。”

“是吗？”马奎丝塔问着，发觉他的恐惧正像传染病一样地传染给了她，“不会是派里丘号——”

“你的舵手，”坦尼斯终于抬起头看她，“贝伦。”

“贝伦！”马奎丝塔震惊地重复道，“为什么？那个男人是个哑巴！是个智障！虽然算得上是名好舵手，但也不过如此，没别的。他干了什么能让龙骑将亲自来抓他？”

“我不知道。”坦尼斯强忍恶心疲倦地说。“我问不出来。我不确定他们知不知道！但他们接到的命令是不计一切代价找到他，把他带到——”他闭上眼睛，不想看那摇晃的油灯，“黑暗之后……”

晨光让波涛汹涌的海面染上一层红光，有一瞬间照在马奎丝塔的肩膀上，仿佛是从她的耳环中跳跃而出的火焰。她紧张地用手抚弄经过仔细打理的头发。

马奎丝塔感到喉咙一紧。“我们会摆脱他的！”她强自镇定地说，用手一撑，站了起来，“我们把他放上岸，我可以找到另一个舵手——”

“听着！”坦尼斯抓住马奎丝塔的手臂，强迫她停下来。“他们可能早就知道他在这里了！即使他们不知道，抓到他之后也不会有任何差别了。只要他们发现他曾经在这里，在这艘船上——他们一定会问出来的，相信我，他们有方法让哑巴也可以开口说话——他们会逮捕你，会逮捕船上的每一个人。抓住你或是把你除掉。”

他把手拿开，意识到自己没有力气抓住她。“这是他们过去做过的事，我知道，龙骑将告诉我的。整个村庄被毁，人们被拷打、杀害。任何与这人接触过的家伙都会完蛋。他们害怕这家伙身上的秘密会流传开来，他们不允许这样的事情发生。”

马奎丝塔坐了下来。“贝伦？”她难以置信地低声说。

“因为这场暴风雨，他们什么都不能做，”坦尼斯疲倦地说，“而且龙骑将被派去了索兰尼亚，去应付那边的战争。但是她……那个龙骑将今天就会回来。接下来——”他说不下去了。他双手抱住头，全身发抖。

马奎丝塔不知所措地看着他。这是真的吗？还是他只是编出这些故事来让她带他逃离危险？看着他无力地倒在桌上，马奎丝塔低声咒骂。这位船长有一双锐利的眼睛，可说是阅人无数，她必须要这样才能控制她手底下这群饱经历练的水手。所以她知道半精灵没有说谎，至少没有说太多谎。她推测有些事情他没说出口，但这个有关贝伦的故事，虽然听起来很奇怪，却是真的。

这都说得通，她不安地想，诅咒自己。她对自己的判断力和直觉感到骄傲，但她却无意间忽略了贝伦的不寻常。为什么？她轻蔑地弯起嘴角。她喜欢他——承认吧！他像个小孩，欢愉、纯洁，所以她忽略了他不想上岸的不寻常、他对陌生人的恐惧，甚至他热切地为海盗工作却不想分享他们的收获。马奎丝塔小坐片刻，感受着船的晃动。她看着外面，看见金色的阳光照在白色的浪花上，然后太阳被低垂的乌云所吞噬。强行出航可能很危险，但如果风向对了——

“我宁愿到开阔的海上，”她喃喃对自己说，“也比像只老鼠一样被困在这里好。”

阿奎下定决心，很快便站起身，走向门口。然后她听见了坦尼斯的呻吟声，她回头同情地看着他。

“来吧，半精灵，”马奎丝塔体贴地说，一只手扶他站起来，“你到甲板呼吸新鲜空气会感觉好一点。反正你也必须告诉你的朋友，这次的航行可一点也称不上‘慵懒的海上之旅’了。你知道你们所冒的风险吗？”

坦尼斯点点头。他倚着马奎丝塔，走上摇晃的甲板。

“我可以确定，你没有把一切告诉我。”马奎丝塔屏住呼吸，把门踢开，扶着坦尼斯走上楼梯时说，“我打赌龙骑将绝对不止找贝伦一个人而已，但是我有种感觉，你和你的朋友并不是第一次面对这样的大风大浪。我只希望你们的好运能够持续！”

派里丘号在汹涌的海上摇晃着。这艘船用半帆航行，看起来似乎有点勉强，挣扎着争取每一英寸的速度。很幸运的是，风向改变了，从西南方稳稳地吹过来，直直地将他们带往伊斯塔血海。因为他们要前往卡拉曼，在福罗参的东北方，要穿过诺德玛角，所以目前的航向有点偏，但是马奎丝塔不在乎，她只想离陆地越远越好。

她告诉坦尼斯，他们甚至可以一直往东北方走，直接到牛头人的家乡米丝拉丝去。虽然有些牛头人在黑暗之后的军队中作战，但是他们并没有和她结盟。据克拉夫说，牛头人们想借由他们的忠诚以换取东安塞隆大陆。而东安塞隆的控制权刚被移转给一名新的龙骑将，一个叫投德的大地精。牛头人对人类和精灵也没什么好感，但是，在这个节骨眼上他们对龙骑将也没有什么用处。阿奎和她的船员以前曾在米丝拉丝躲藏过。这次，至少就短时间来说，他们还是可以躲在那里的。

坦尼斯对这样的延迟并不高兴，但是他的命运已不在自己手上。想到这点，半精灵看着站在火焰和暴风中心的人。贝伦正掌着舵，用坚定的手控制着舵，他空洞的脸上毫不担心，也没有露出丝毫关切的神情。