卷一 妖物祭（第3/5页）

因此，小野好古醒了过来。

“什么事？”

睁开眼睛，好古发现睡前熄灭的灯火竟点燃了。

待他将视线从灯火移向上方，才察觉头的正上方处站着个黑影。

“有歹人……”

虽开口大叫，但脸颊被冰冷东西贴住，只好噤口。

因他明白那贴住脸颊的东西，是刀尖。

转动眼珠，看到刀身上映着灯火之色。

“是谁？”好古低声问。

“噢。”影子赞叹般出声。 他没想到好古竟还能发出沉着声音。 参议，小野好古。 虽已七十出头，却在承平、天应之乱（指九五三—九四一年，平将门之乱。）

时，被任命为山阳（包含现日本中国地方濑户内海沿岸，兵库、冈山、广岛、 山口四县等地。）、南海（包含现和歌山、淡路岛及四国四县（德岛、香川、爱 媛，高知四县）等地。）两道追捕使（中央政府为镇压叛乱，临时设置的官。），镇压了叛乱。

他抬眼一看，发现盗贼用黑布裹着头部藏住脸。 从外边仅能看见眼睛。

“起来。” 好古缓缓从被褥上起身。 起身后，好古猜察觉还有其他人的行迹。 灯火照不到的幔帐后、房间角落，正如黑暗深浓盘踞那般，盘踞着某物。 有一个、两个、三个—— 这些黑影不知有无呼吸，毫无任何声响。只有形影。 好古心想：尽管如此，宅邸内另有负责好古身边琐事的人，以及其余男女

总计约十人。

这么多盗贼闯入，为何没人醒来？或者，都被杀了？

“其他人呢？”好古问。

“放心吧，还活着。”影子回道：“只是，不到早上不会起来。”

奇怪——听影子如此说，好古内心萌生疑问。 虽不知盗贼用何方式，但看来其他人都睡着了。既然如此，为何自己没被

催眠？若他们是来行窃，让自己也睡着不是比较好办事？ “有什么事？”好古问。 “我们在找东西。”影子答道。 “找东西？” “你这儿应该有云居寺（旧址位于今京都东山区高台寺附近，现已不存。）

托你保管的东西。” “云居寺托我的东西？” “你应该记得。”

怪了——好古想了一会儿，说：“没有。”

“怎么可能没有？你藏到哪儿？”

刀身又贴在好古脸颊。 “没有就是没有。” “你说的是实话？” “我到底保管了什么东西？” “箱子。” “箱子？” “不，也许是袋子。” “你们连箱子或袋子都不知。那里面装什么？”好古说。

影子默不作声。刀身离开好古脸颊。

“算了。我们家宗姬会亲自问你。到时候，九知道你到底说谎还是说实话。 ”影子还未说毕，庭院已传来声响。 咯吱…… 是某物受压挤的声音。 咯吱。 咯吱。 声音逐渐挨近。是牛车。牛车车辆压挤的声音。 咯吱。 咯吱。 咯吱。 声音愈来愈大。 与之同时，也传来牛车碾过地面的声音。 咕咚。 咕咚。 咯吱。 咯吱。 咕咚。 咕咚。 声音渐渐挨近。 好古望向庭院。眼前有窄廊，窄廊彼方是暗夜中的庭院。 庭院看似被月光淋湿了。 在那儿——咯吱，咕咚，出现了牛车。是牛车。槟榔毛车（车身用晒（‘别

问我是什么，原文九时这样的。）白割细的槟榔树叶铺贴制成，亦称“毛车”。是

亲王、大臣、女官、高僧、公卿等的公务车。）。 可是，拉曳车子的不是牛。 好古起初看成牛。黑牛。 然而，说是牛，外形又过于走样。不是牛的形状。 虽有月光，却是夜晚。形状并不明确。 但那动作不是牛的动作。而且脚也比牛多。 咕咚。 牛车停在庭院。 之后，好古猜首次看清那到底是什么。 看清时，好古差点叫出声。全身寒毛直竖。0 那是只大小如牛，漆黑的巨大蜘蛛。 车主让蜘蛛顶着横轭，拉曳着车。蜘蛛的八只红眼，在黑暗中妖异地闪闪

发光。 车主从车厢后部下车。穿过庭院跨上阶梯，站在窄廊上。 是个女子。身穿十二单衣。 她头上深深罩着丝网披衣，因背对月光，白色披衣可以清晰得见，却看不

清披衣影子下的脸（日本古代贵族女子不能露出脸，出门时都在头上罩着一件衣。）。 只能看到在夜里也看得清的白皙下巴和鲜血般红唇。 “好古大人。” 那嘴唇动了。 “东山云居寺有无托你保管什么东西？”

女子重复方才黑影的问话。

“不、不知道。我完全不知道你们在说什么……”

“若隐瞒，对你不好……”

女子的红唇往左右撇开，露出白牙。在好古看来，女子似乎在笑了。 “到底是什么时候的事？我到底什么时候替云居寺保管了什么东西？”好古

问。 女子没回应。 她似乎在披衣影子下，目不转睛观察好古的模样。

“让我们看看。”女子说。

女子身体随风飘动般，咻地动起来。

她在窄廊往左走。止步，仰望天花板，在俯视地板——

“不是这儿……”女子喃喃自语。

再度跨步。然后再度止步，说着同样的话。

“也不是这儿……” 女子无声地在宅邸内四处走动，喃喃自语：“也不是这儿……” 那声音，自四周传来几次。不久，女子回来了。与方才一样站在窄廊，低

声道：“看来真的不再这儿……” 女子嘴唇笑开了。

“太好了，假若你说谎，本打算吞噬你。” 竟说出如此骇人的话。 她在披衣下凝望好古般问：“这儿似乎没有，你没藏在其他地方吗？”

“不知道。”好古说。

“日后若得知你说谎，我们会再来……”

说毕，女子被转过身。钻进牛车。

咯吱……

咕咚。

牛车开始往前动。蜘蛛的八只脚也不停地动。

黑影收起刀，用绳子绑住好古的手脚。

“用牙齿解开绳子可能会花很多时间，最好等到早上，让第一个醒来的人帮

你解绳子——” 影子跳下庭院追赶女子搭乘的牛车。 蹲踞在黑暗中的行迹也动了，似乎都各自下到庭院去。 咯吱。

咯吱。 咕咚。 咕咚。 牛车逐渐驶去。 此时早已看不到车子和每个影子。 咯吱…… 咯吱…… 只能听见牛车渐行渐远的声音。 之后……

四

“早上下人醒来后，才救了好古大人。”博雅说。

“唔。”晴明手指顶住下巴，低声道：“这是很有趣。”

“喂，晴明，你说此事有趣，这样好吗？”

“无所谓。反正没人受伤，也没有失窃什么东西吧。”

“话虽这样说……”

“这相当有趣。”

“晴明，难道你明白了什么……”

“不，我没说明白什么。我只是说这很有趣。”