曾文正公批牍卷五

江督署吏科

宁国府刘传祺禀到任由

该守到任后，歙祁皆可驻扎。察属员之贤否，贵于周历各处，访察精细。能学骑马，减傔从，则可遍历属境矣。

芜湖县曾化南禀到任察看地方一切情形由

为政首在爱民，此时安抚灾黎，尤须心诚求之。该令慈祥有余，尚宜从“明”字上加功。积诚可以生明，积勤亦可以生明。虽不能遽挽时艰，亦可徐培元气也。

泾县饶家琦禀到任由

“勤”、“廉”二字，是居官根本。该署令颇能从此著力，案到即办，是勤于治事也。严禁需索，是廉以持己也。至除暴所以安良，原不可稍存姑息。如医者攻治邪毒，即所以培养元气。但须察得细，办得真耳。

庐江县郭令禀到任接办情形

目下开办抵征，自以查亩催科为当务之急。惟大兵之后，民困未苏，亦须加意抚循，不可稍涉苛扰。该令以书生初历仕途，唯俭可以养廉，唯勤可以生明；此二语者是做好官的秘诀，即是做好人的命脉。临别叮嘱之言，千万勿忘！

望江县周甫文禀到任由

该县频遭兵灾水灾，人民凋瘵，宜加意抚绥，随事皆以爱民为念。该令初次做官，未染官途气习，尤宜保守初心，无论作至何等大官，终身不失寒士本色，常以勤字、廉字自励。如天地之阳气，万物赖之以发生，否则凋枯矣；如妇女之贞节，众人因之以敬重，否则轻贱矣。临别叮嘱之言，千万牢记，勿忘！

望江县周甫文禀因公下乡不及迎接由

近日地方官专讲应酬，不知民事为何物。凡省会冲要之缺，有驿站之缺，则朝夕疲于送迎，亏空生于酒食。一不周到，则上司同僚交相责怨。本部堂恨之，戒之。从不责州县以办差之事。本年亲赴金陵，尚不令沿途办差，况眷属耶？该县地当孔道，以后如此等酬应，可省则省，本部堂暨各上司，决不以此见怪。

丹阳县张令禀自励各情

好名之心，贤者不免。《论语》有疾没世不称之旨，钱辛楣氏谓《孟子》让千乘章，亦是教人好名；但不可专务虚名，毫无实际。该令服官三省，阅历已深。果能好得切实之名，即不必尽去矜躁，而已日新月益，优入循吏之域矣，勉之！

委办淮北督销局王治覃禀谢保举由

诚朴之质，耐劳崇俭之素，能始终守而不改，将来必可为苏省循吏，望时时以之自惕也！

江藩司详送许邦行甄别考试由

据详许邦行、濮嵩庆、袁照，期满日期均悉。查外省官员，向无由督抚考试之例。唐宋以来，考士属之礼部。考官属之吏部。前明及国初选官，皆考一判。今虽不考判，而每月部选各官，尚进月官卷，犹存考试遗意。是考官乃吏部之权，非外省所得为政也。本部堂前在安庆，每日接见三员，但令各书履历数行，观其字迹而已，初不据此以定贤否。查阅该司详文内所叙，初次部咨，仅称详加考核，分别繁简；所谓考核者，非考试也。嗣经司中议详变通，留宁各员期满章程，始有漕宪考试字样，系属不根之论，旋准部复，亦就外间咨文笼统言之，遂有考试之说。并道府亦以考试分繁简，殊非政体！本部堂复加酌定，嗣后一年期满，各员应由该司出具考语，详请本部堂验看，分别繁简，奏咨办理。此次所详三员内许邦行，濮嵩庆两员，系科甲大挑，及军功劳绩班次，部中本无考试章程，无须再议。仰即出具考语，另详核办。袁照一员，系捐纳班次，该司详内所引酌增常例，详加考试等语，本部堂署内案卷不全，无凭查核。仰将捐例内考试一条，抄呈禀复，到日再行批示核办。

江藩司详袁照应否无庸考试由

捐纳试用人员，详请考试，既系外办章程，并非部颁定例。嗣后江苏应酌定省例，科甲大挑，及廪贡生员出身者，均免考试。其捐班及军功劳绩各班，每遇甄别之际，由司具详请示，略仿前世身言书判之法。如仅验其身与言，则接见晤语，即可分别贤否，无庸考试；如须验其书与判，则或考楷书数百字，或考判一道，或由判而推广考他文一道，或由院亲考，或委司道监考，均听督抚逐案批示遵办。似此酌定省例，可行可止，于古法相类，于近年各省考试之案，亦不相触背。此次袁照一员无庸考试，饬于十二日来辕察验身言，并仰录批移知苏皖江西三藩司，仍报明抚部院查考。

太平县知县蒋山禀接印任事日期由

该令等初到安庆时，本思从容教诫，培成循吏。其后匆匆离皖，此愿未偿，昨在金陵相见，未改读书本色，为之一慰。“勤”、“廉”二字系为政之本，平日必须于此二字认真体会，俾案无片纸积留之牍，室无不可告人之钱；自有一种卓然自立之象。皖中自乱后，新立规模，凡州县晋省出省皆可不花一钱。又无摊捐节寿杂费。若立志为循吏，初无窒碍之处，望努力图之！并告诸同年，无负我初心也。

六安州刘牧禀拟秋间晋省由

该员历任各处，政声焯焯，闻其禀请开缺，深为廑念！现闻安庆讲求吏治，求才若渴。该员若能复出莅事，则惠泽及民，而官场之风气亦正。望之，望之！

全椒县郑令禀履任由

本部堂好以“勤”、“廉”二字劝勉僚属，勤则事无稽滞；廉则威望自生。该令年力极富，器识英特；亦须从此二字着手。勤宇之要，公则词讼，宜一一亲阅，细讯速结；私则公余不废读书。廉字之要，宜先节用。出者简，则入者自易于斟酌矣。

阜宁县张令禀到任后地方情形由

“勤”、“廉”二字看似平浅，实则获上在此，信友在此，服民亦在此，舍此二字，上司即偶然青盼，亦不能久。欲求寅僚之儆佩，百姓之爱戴，即袭取于偶然，亦不可得矣！欲讲廉字，须从俭字下功夫。用人宜少，官气宜轻，常如教官。衙门规模。所出既少，所入自可不苟。欲讲勤字，须从清理词讼下功夫。当限定每日讯结几起，作为自己工课。目下抚部院清查积狱，严禁私押，该县果能结案，则隐之可以造福，显之即可获上矣。切嘱！切嘱！

苏松太应道禀请开缺回藉调疴由

据禀情词恳挚，出于至诚。所论驭外之道，转不宜于久任，亦有是理。惟上海丛杂之区，沪关腥臊之地。该道历年以平淡处之，一洗尘氛，于洋人交涉事件，处处持正，众情帖服。设立龙门书院，广聘名师，崇尚正学，亦足以潜移默化，挽回浊俗。至方言馆，著有成效。轮船迅速告成，犹为余事。本部堂交卸在即，马督部堂汲引正人，尤须相助为理，不宜于新旧交替之时，决然远引也。至于老亲思乡，自属人情。惟浙东兵燹之后，闯该道本藉蹂躏尤甚。若高年人归而见之，必更有愀然不乐者。似不如迎养在署，洁白奉亲，转有合于古人养志之道。仰该道精心一权衡之。