第四章(第4/4页)

这封信送到了非洲的律师事务所。他在那儿枯坐了很久,思考着这封信。起初,他的心里充满愤怒,觉得自己的家族居然甘愿受辱。在接下来的一个小时里,他把这封正式信函在桌子上一会儿推到这里,一会儿推到那里。最后,他让人把儿子叫来,然后等着那正在焦急等待结果的孩子气喘吁吁地走进他的办公室。他用平静的、不带感情的音调说:“香港,你不能再回学校了。”

“我以为你说我要去密歇根读大学。”

“不。你该学什么,儿子,就在这儿学吧。今天晚上你就研读这本有关夏威夷土地制度的书。你读完之后我来给你考试。坐在那张椅子里。那些是你的课本吗?”

“是的。”

“你不再需要它们了。”热爱教育的姬非洲慢条斯理地说着,他拿起那些书撕得粉碎。

他把它们扔进纸篓,说:“每读一本新的书,都要记住每个章节的结尾。香港,你将要受到的教育,在夏威夷这里还从来没有人得到过。”

当然,姬家最后还是把一个孩子送进了普纳荷。这件事发生得十分突然。1910年,共和党人发现,他们找不到一个来自中国城的合适人选来竞选国会。有人提出了一个大胆的建议:“我们何不推举华人参加竞选?”

“哦,不行!”休利特家有人反对,“我不想让那个头脑激进的姬非洲加入政府。”

“我不是说他,我说的是他兄弟澳洲。”

小组成员都不作声了。这些治理群岛的白人脸上都浮现出了微笑。澳洲是一个人见人爱的角色,他的脑子不是很聪明,弹得一手漂亮的尤克里里。他为人诚实,虽然没受过多少教育,但在华人和夏威夷人中都有不少朋友,这些人都是他的后盾。更进一步来说,他还有一个有趣的昵称——袋鼠・姬。核心小组没有投票就决定他是他们的人了。

袋鼠・姬高票当选,并一直获得连任。最后,他成了共和党里首屈一指的华人,一个人人爱戴的男人。幸运的是,他有一个跟他一样各方面资质都平凡得令人愉快的儿子。1912年,普纳荷学校觉得,总算找到了一个可以放心录取的姬家人了。

孩子入学那天,玉珍悄悄走到学校门口,藏在一棵棕榈树后,看着孙子最终走进校门。她看着豪类的孩子们为了新学期的开始而兴高采烈的面孔,他们正谈论着假期的经历。玉珍认出了一个黑尔家的孩子和一个惠普尔家的孩子。她心里想道:“白人让华人进入这所学校,真是疯了。这是他们统治群岛的秘密所在,他们有权利保护他们的利益。”

接下来,玉珍来到街上,看到一位孙子正跟在父亲身后,就是那位政治家,袋鼠・姬。她退到阴影里,喃喃自语:“这个孩子什么也不懂。他不配上这所学校。但他是我们的开始。”