第十六章 那加玫瑰（第2/4页）

船长是在曼谷的一家店里发现她的，当时她是售卖衣服的营业员，刚从乡间来到曼谷。那是她的第一份工作。船长问她每个月的工资，并愿意每个月多给一千泰铢，雇她来当妻子。他成功了。后来，他又雇她做“那加玫瑰”号的厨师。“雇妻”是泰国一个古老的习俗。利奥波德和我都一致认为，这是泰国最开化的一点。

我们的船一整晚都穿梭于星星点点的渔船之中，在甲板底下睡觉也不太能睡着，因为船是挪威制造的，适合高纬度的航行，不适合热带地区的海洋航行。大大的管子将发动机房的热气带到船舱，整个船舱似火炉一般。你根本无法赤脚在钢板制成的地面上行走。只有蟑螂还欢快地在上面来回爬动。船员在下层有铺位，但船长睡在舒适的吊床上，搂着美女厨师，享受船上唯一的风扇吹出来的凉风。

利奥波德和我走出船舱，来到最上层的甲板，在烟囱脚下躺下来。但我们俩谁也睡不着。夜色、船上的氛围以及远离尘嚣的感觉让我身心自由，兴奋不已。利奥波德则特别想聊天和大笑。

“想想那个说‘这是我的船’的美国人。他可能从没踏上这艘船，整天只待在有空调的办公室里，处理保险和装运白砂糖的事情。看看你我，我们正在他的船上享受人生呢。”利奥波德说。一想到美国人只有一张纸来说明他是这艘船的主人，而我们甚至没有船票，就能享受这艘船带来的乐趣，我也跟着大笑起来。

“人生也一样，得保持乘客的心态。我们没有必要非得拥有什么不可。”他继续说道，好像是要替他甩掉工厂的决定辩白。

我想，那是我第一次听他提到约翰·科尔曼。“他是一个超世之才。你一定要见见。他是一位大师，能教你冥想。”

我们直接在甲板上睡过去了。虽然由于风向变化，我时不时感到有烟从我脸上飘过，但我实在累得动不了了。这样一直持续到天亮，直到阳光唤醒我。

我一天的大部分时间都在甲板上度过。船尾有一团绕成圈的绳子，就像一个巨大的鸟巢，足以让史前巨鸟在里面下蛋。我待在那儿，一边享受日光浴，一边读毛姆的书。我有时会大声读出来，让利奥波德能参与进来，聊一聊他的看法。我跟他讲，毛姆到达曼谷后住在东方大酒店，可是不幸染上了疟疾。酒店的德国女经理不愿他死在酒店，极力说服医生来带走他。可怜的毛姆！要是他知道现在的东方大酒店拿他作噱头吸引客人，估计他会气得从坟墓里坐起来。酒店吹嘘毛姆是他们这儿最出名的客人，还有一个用毛姆命名的套房；他的所有著作被精致地包装起来，陈列在竹制游廊边上；菜单上印着他的照片，旁边配着早晚餐毛姆可能会点的菜品推荐。

下午时分，热气已经难以承受。不过，现在是雨季，到下午三点，每日风暴准时袭来，温度也就降下来了。风暴之后，天空变成一幅巨大的蓝黑灰壁画，少量的白云点缀其上，一动不动，如宏伟的纪念碑。

船缓慢前行，实际上，有时候看起来像根本没动似的。警铃突然拉响之时，没人表现出兴奋的神色。电池过热，船长下令再减速：不得超过每小时三海里。看来，我们要一天后才能到达西哈努克港了。

海上太荒凉，隔几个小时才看到一艘货船，上面全是缅甸船员。我们的水手认识他们，本想通过无线电联系，不过对方没有应答。

“旅行结束后，你的行囊里会有所答案、有所收获，这才是旅行的意义。”利奥波德说，“你经常旅行。那你找到答案了吗？”

在他看来，乘船出行也算是休假，逃离常规生活轨道的一种方式。他长时间地反思一些触动心灵的问题，我则扮演被灵魂反问的对象，好似等着挨揍的沙袋。这次，他的问题似一记重拳打在我心上，因为我知道我并没有找到答案。相反，一路走来，我之前笃定的一些想法慢慢也变得模糊不清。或许，那就是答案。不过我忍住没告诉他。为了让谈话氛围更轻松一些，我说，我旅行是因为自己“逃避”的本能反应：每过一段时间，我都需要逃离我所在的生活。利奥波德不满意这个答案。

“我们都差不多在亚洲生活了半辈子，也都有一些非同寻常的经历，”他说，“我们肯定从中得到了些许线索，不能像旧时的水手一样，回到家只能胡诌故事。”

我从未想过“行囊”的问题，更不用说要带些什么回去。另外，我想不想回去都还是个问题。

船吃力地发出呼哧呼哧的声音，感觉它随时会寿终正寝。突然一阵刺耳的金属撞击声传来，掌舵的长发青年挠挠头，走进炙热的船舱。这次是一个抽水泵出故障了。泵修好后，船继续行驶。

晚饭时刻，美女厨师准备了炖猪蹄、炸鱼及蔬菜，再配上姜和米饭。除了留守在甲板上的两个小伙子，我们其他人聚在一起就餐。海面一片漆黑，没有一点光亮，他们俩需要时刻留意海面情况。可能菜还不够辣，缅甸船员一直去玻璃罐子里捞辣椒吃。晚饭后，最年轻的水手给每个人发了一小袋槟榔。

船长意识到，槟榔不是我们的最爱，于是让人给我们准备了一瓶杜松子酒和一瓶柠檬汁。我们一起消遣时光。在他看来，我们是来度假的，他也想让自己轻松一些。他四十四岁，已经航海二十年，去过无数的地方，尝试过各种事情，走私过香烟，卖过电子产品。他的家人住在仰光，但他不能去那里，因为他反对独裁，一旦回去就会被捕。船上所有的船员都是他一一亲自挑选的，对他绝对忠诚。其中，负责船上电机事宜的是一位工程师，有两个船员是建筑学学生。军事独裁致使缅甸不进反退，被别人蔑视。他又补了句，特别是泰国人。

“泰国人，”他说，“只看重钱。甚至他们的佛教都表现得唯利是图。而在缅甸……”他从衬衣里拿出脖子上挂的佛像给我看，然后他发现我脖子上也戴着一个。于是，我也取下佛像，跟他交换并互相欣赏起来。

他的佛像曾保佑他渡过很多难关，我说我的也是如此。可能确实如此，只是我之前一直没想过这回事。我在波贝的时候就戴着了，当时红色高棉正打算朝我开枪。但是，那时候以及之后，我从没想过两者的联系。于我，佛像不是护身符，而是一种习惯，就像你每天早上都会自然地戴上手表一样。从1972年开始，我就戴着它，当我第一次来柬埔寨，我发现，士兵打仗时会将经常佩戴的佛像放进嘴里。他们说，这样做可以帮助你挡子弹，那时我就决定我也需要一个。