梅花K奇遇记(第2/5页)

“你要去斯特雷特姆吗?我想她还留在那里,在戴西米德,肯定已经吓坏了。”

“我马上就动身。”

“我已经通过使馆和各方面打了招呼,让他们提供一切方便,你需要去哪里都可以。”

“我们这就走。黑斯廷斯,你跟我一块儿去,好吗?再见,王子殿下。”

心驰山庄是一幢富丽堂皇的大别墅,建造得非常现代和舒适,交通方便,车道不长,直接连通公路,还拥有占地数英亩花团锦簇的后花园。

听到保罗王子的名字,开门的男管家二话不说,就把我们带到书房,也就是杀人现场。书房面积很大,前后贯通整个别墅,两边各开有一扇窗户,一扇面对前面的车道,一扇面对后面的花园。尸体是在后窗壁凹里发现的,在警察做完现场勘查后被移走了。

“唉,他们已经动过现场了,”我低声对波洛说,“谁知道已经弄乱了多少线索。”

我的小个子朋友笑嘻嘻地说:“好啦,好啦,我早就告诉过你,线索都来自聪明的大脑,只要动动那些小小的灰色细胞,何愁破不了案子。”

他转身问男管家:“除了尸体被移走,屋里别的东西都是原封不动的吗?”

“是的,先生,警察昨天晚上来的时候就是这样。”

“那么,你看这些窗帘,现在它们已经拉开到窗户壁凹的右边,另一扇窗户的窗帘也是如此。昨晚这些窗帘拉上了吗?”

“是的,先生,每天晚上我都要拉上窗帘。”

“那就是里德伯思自己又将窗帘拉开的?”

“我想是这样,先生。”

“你知道你的主人昨晚在等一位客人吗?”

“他没说,不过……嗯……不过,他吩咐我们晚饭之后别打扰他。你知道,先生,书房有扇门通往别墅那边的露天平台,他可以开门让任何人进来。”

“他常常那样做吗?”

男管家拘谨地嗽了下嗓子。“我想是这样,先生。”

波洛走到他说的那扇门前,门没锁,走出去就是平台,平台右边是车道,左边是红砖墙。

“墙里面是果园,先生,那边有个门可以进去,不过一般六点钟就锁上了。”

波洛点点头,重新回到书房里,男管家跟在他后面。

“昨天晚上发生的事情你们一点动静都没有听到吗?”

“嗯,先生,我们听见书房里有人说话,虽然已经快九点了,可是有客人并不奇怪,特别是说话的是女人。不过等我们回到那边仆人住的地方,就什么也听不到了。再就是,大约十一点的时候,警察来了。”

“你听见几个人在说话?”’

“说不好,先生,我只听出说话的有女人。”

“是这样啊。”

“请原谅,先生,瑞安医生还在这儿,如果你想见他的话——”

当然想见。很快,我们就见到了这位处理现场的医生,他是个和颜悦色的中年男子,提供的信息对波洛很重要。里德伯恩躺在窗户边上,他的头靠近大理石窗座,共有两处伤口,一处在眼睛中间,另一处在后脑,是致命伤。

“他是仰面躺着的吗?”

“不错,那里还有血迹。”他指指地板上一小块黑色污渍。

“后脑的伤口会不会是摔在地板上磕破的?”

“不会,伤口很深,不管磕到的是什么,总之不会是地板。”

波洛用心察看周围的情况,发现在每扇窗户旁边都有一个雕花大理石座位,按照流行时尚,扶手雕成狮子头形状。波洛眼睛一亮,“如果他身子朝后倒,摔在这个凸出的狮子头上,再滑到地板上,会不会造成现在这种很深的伤口呢?”

“那是可以的,不过如果那样的话,他就不应该躺在这个地方,角度不对,而且大理石座位上肯定会留有血迹。”

“除非是被人洗掉了,对吗?”

医生不以为然地耸耸肩,“那怎么可能,谁会愿意把一起事故弄得像发生了谋杀案,不是没事找事吗?”

“你说得不错,”波洛说,“你认为这两下打击会是女人干的吗?”

“噢,我敢说这是不可能的。你疑心圣克莱尔小姐,对吗?”

“在我拿不准之前,我不疑心任何人。”波洛低声说。

他又将目光转向打开的落地窗,医生说:“圣克莱尔小姐就是从这里逃走的。你看,透过这些树,隐约能看到那里有幢房子。其实,前面靠着大路,有不少房子离别墅更近,这幢房子距离还是比较远的,只不过从后面这扇窗子望出去,只看得见这幢。”

“谢谢你好心提供了这些情况,医生。”波洛说,“跟我来,黑斯廷斯,咱们随着小姐的足迹走一遭。”

波洛跨出落地窗,顺着后花园的小径,走出山庄的铁门,又穿过一片草地,进了圣克莱尔小姐求救的那所住宅的花园门。这所住宅很小巧,总共占地才半英亩,看起来很朴素,有一些散乱的脚印通向一个落地窗。波洛向那个方向点点头,“圣克莱尔小姐就是从这里跑过去的。不过我们不用像她那样抱头鼠窜,最好还是绕过去从前门进屋。”

女仆开门把我们领进客厅,然后去找奥格兰德夫人。环顾室内,昨晚出事后的混乱场面如在眼前,显然没人顾得上收拾。壁炉里面的灰烬没有清除,桥牌桌还摆在屋子正中,明手牌摊了一桌,其他人的牌也随便扔在桌上。屋里琳琅满目地放着些华而不实的小摆设,墙上挂满家人的照片,长得都不怎么好看。

波洛望着这些照片,并没有流露我那种挑剔的神情,他伸手调整了几幅挂得不太正的照片,对我说:“你看,他们的家庭关系很稳固,亲情深了,容貌就不重要了。”

我同意他的话,吸引我注意的是一张全家福,照片中的男人有络腮胡子,女人头发高高束起,男孩健康敦实,还有两个身上系满蝴蝶结的小姑娘。我想这是奥格兰德一家多年前拍的照片,还挺有意思的。

门开了,一个黑发的年轻女人走进来,她身穿色彩暗淡的运动外套和花呢裙子。

她用探询的目光看着我们。波洛迎过去,“是奥格兰德小姐吗?很抱歉打扰你,特别是在你们经历这么惊心动魄的一晚后。现在还惊魂未定吧?”

“是有一些惊吓。”年轻女人很有分寸地说。奥格兰德小姐对如此具有戏剧性的事情这么无动于衷,这种漠然比悲剧本身更令人痛心。她接下来的话是:“不好意思,这里还没有收拾过,乱糟糟的。仆人们不懂事,还觉得挺兴奋。”我更加认为她是个麻木不仁的人。

“昨天晚上你们就是坐在这个房间里吗?”

“是的,吃完晚饭我们就开始玩桥牌,这时——”