第三部 25(第3/5页)

他的怒火不可遏抑,全身因生气而颤抖。他想到他的良师益友。他自问,如果是卡里德·穆拉特会怎么做?穆拉特多半会跟这两个人当面对质,听他们各自解释自己在做什么,然后依据判断作出裁决。

阿瑟诺夫站直身子,直接朝他们走去,举起拿枪的右手对准他们。马格麦特由于角度的关系先看到他,突然往后退,让席娜的手离开他的身体。他的嘴巴张得很大,但由于过度惊吓,什么话也说不出来。

“马格麦特,怎么了?”席娜转头,看见阿瑟诺夫正朝他们走来。

“哈森,不要!”她大喊的同时,阿瑟诺夫扣下了扳机。

子弹从马格麦特的嘴进去,在他后脑开了个大洞。他整个人往后倒,鲜血和脑浆四溢。

阿瑟诺夫瞄准席娜。他想,没错,卡里德·穆拉特会用不同的方式来处理这种情况,但穆拉特已经死了,而他还活着,掌控着一切,所以他要这么做。这是他的新世界。

“轮到你了。”他说。

席娜看着他的黑眼珠,知道他要她跪地求饶。他只是要她给个解释。她知道他已经失去理性,所以根本无法判断她捏造的理由。另外,她也知道,如果现在照他的意愿做,她就会掉入陷阱,再也出不来了。要阻止他,只有一个方式。

她的眼神燃烧着怒火。“停下来!”她命令,“现在!”她伸手握住枪管往上移,让枪口不再对准她的头。接着,她趁机看了马格麦特一眼;这真是个错误,而她绝对不会再犯第二次。

“你到底是怎么了?”她说,“我们的目标就在眼前,难道你疯了吗?”

她聪明地提醒阿瑟诺夫他们来雷克雅未克的目的,因为现在他对她的爱蒙蔽了他更重大的目标;他只是听见她的声音,看到她将手放在马格麦特的手臂上,就产生了这么大的反应。

他动作拙劣地把枪移开。

“现在怎么办?”她说,“谁来负责马格麦特的部分?”

“是你害的,”他厌恶地说,“你来想办法。”

“哈森。”她很清楚这个时候该怎么说动他,“你是我们的领袖,这是你该决定的事,而且也只有你能决定。”

他看看四周,仿佛刚从恍惚中清醒。“我想附近的居民可能只会以为枪响是车子引擎逆火而已。”他看着她,“你为什么跟他来这里?”

“我正试着劝他别想不开,”席娜小心地说,“我在飞机上帮他刮胡子时,他好像非常在意。是他找我来的。”

阿瑟诺夫的眼神又燃烧起来。“那你有什么反应?”

“你想我会有什么反应,哈森?”她也用严厉的语气回应,“你是指你不信任我吗?”

“我看见你把手放在他身上,你的手指……”他说不下去了。

“哈森,看着我。”她伸出手,“请看着我。”

他不情愿地慢慢转头看她,她突然非常得意。她拥有他;尽管她犯了个错,她还是拥有他。

她暗自松了口气,对他说:“这种情况要小心处理才行,你一定也很清楚。如果我断然拒绝他,对他很冷淡,触怒了他,我怕他会报复。我怕他的愤怒会影响到我们的行动。”她注视着他的眼睛,“哈森,我心里只有一件事,那就是我们来到这里的目标。你也应该这样才对。”

他站着不动好长一段时间,吸收着她说的话。悬崖下,海浪拍打岩壁所发出的声音,现在听来格外大声。他突然点了点头,表示这事到此为止。这就是他的裁决。

“剩下的,就是处理掉马格麦特的尸体。”

“我们把他包起来,带去跟史巴尔科派来的船会面,要船上的人把尸体带到海里丢掉。”

阿瑟诺夫笑了。“说真的,席娜,你真是我所认识的最务实的女人。”

伯恩醒来后,发现自己被绑在一张牙医治疗椅上。房间墙面是黑色混凝土,地上铺着白色瓷砖,中央还有个大排水孔,而在他椅子旁边则有部推车,上面摆着发亮的不锈钢器械,似乎就是设计来对人体造成伤害,让人感到极端的痛苦。他试着移动身体,不过手腕跟脚踝都被厚皮带绑紧,以扣环固定在椅子上。

“你出不来的,”安娜卡从他后方出现,“再怎么挣扎也没用。”

伯恩凝视着她,仿佛正努力找回焦点把她看清楚。她穿着白色皮裤,黑色丝质无袖低胸上衣——这是扮演古典钢琴家与父亲的乖女儿时不可能穿的装束。他很后悔自己一开始就被她欺骗,早就应该要察觉的。她太了解莫尔纳住的公寓大楼了,光从这点就看得出来。不过,这种后见之明根本没用,所以他不再责备自己,而是想办法应付眼前的难关。

“你还真是个好演员。”他说。

她缓缓露出笑容,他还看见她洁白平整的牙齿。“不只骗了你,还骗了可汗。”她拉了房间里惟一的一把椅子,坐在他身旁,“我很了解他,也就是你儿子。噢,没错,我知道的,杰森。我知道的比你想像中还多,也比你知道得还多。”看见伯恩的表情,她得意地发出清脆的笑声,“有好长一段时间,可汗不知你是死是活。的确,他用了很多方法想找到你,不过从没成功——中情局还真厉害,把你藏得很好——直到史蒂朋帮了他一把。然而,在还没发现你其实还活着之前,他就已经花时间想好对你的报复计划了。”她点头,“是的,杰森,他简直恨你入骨。”她把手肘靠在膝盖上,倾身接近他,“听完这些,你有什么感觉?”

“我很欣赏你的演出。”尽管她挑动了他的情绪,他还是坚决不上她的当。

安娜卡噘着嘴。“我可是个有很多才华的女人。”

“看来你也有很多效忠对象。”他摇摇头,“难道我们救了彼此的性命,对你来说完全没有意义?”

她坐直身子,看起来生气勃勃,非常认真。“算是有意义吧。在生死关头,我跟你当然要相互依靠。”

“那现在就放了我。”他说。

“没错,我是救过你,杰森。”她笑了,“但可不是为了你。我救你只有一个原因:史蒂朋。”

伯恩深深皱着眉头。“你怎么能这样?”