第35章(第2/2页)

“我有。”赫克托的声音变得抑郁而顺从,“有些地方我要改一改。”

萨帝厄斯望向陪审团,“比如?”

“那个苏丝曼小姐,我想我好像告诉过她,是我把枪放在了艾米琳的房子里。”

陪审团里发出了一阵惊叹,法庭里旁听的人也窃窃私语起来。萨帝厄斯可以感觉到旁边全身紧绷的艾米琳突然放松下来。她不停地颤抖,强忍着抽噎和即将奔涌而出的泪水。真相终于被说出来了!终于,她又有希望陪伴自己的孩子长大。

“等等。你现在是要告诉我们,是你在艾米琳家放的那把枪?”

“我喝了酒,那时候不太清醒。不过,是的,我把枪放在了她家浴室里。”

“放在毛巾柜里。”

“对。”

“如果是你把枪放在那儿的,为什么枪上会有艾米琳的指纹?”

“当她睡着的时候,我把枪放在她的手里。就像这样——”赫克托模仿了如何打开,以及合上一个人的手。陪审员们立刻明白了。

“赫克托,现在我要问你一个问题,我希望你认真仔细地想一想。你是从哪里拿到这把枪的?”

“你知道,这就是问题所在。那些人到路易斯安那找上了我。我原本在那里干活,努力工作,只想赚到足够的钱来支付儿子的抚养费。他们强迫我回到奥尔比特,其中一个人给了我那把枪。他们让我这么做的。”

“他们是谁?”

“我只认识其中一个。强尼·布拉达尼。他们叫他刀子。”

“强尼·‘刀子’·布拉达尼?”

“正是。他给我的枪。他让我在艾米琳睡着时弄上她的指纹,把枪藏到她房子里。强尼还说再把那五千五百美元拿出来。”

“哪里来的五千五百美元?”

“用来赢取艾米琳信任的钱,也是强尼给的。我告诉艾米琳,我只想在圣诞节早晨杰米起床时陪在他身边。”

“然后艾米琳相信了你。”

“是的。我都不相信自己。但她确实相信了我。”

“所以你也是这起杀人案的合谋之一。”这是萨帝厄斯对事实的陈述,而不是提问。他看着陪审团,人人都在紧张地翘首等待。很好,是时候致命一击了。

“当你把枪藏在艾米琳家里时,你知道维克多·哈罗就是被这把枪杀死的吗?”

“知道一点。”

“知道一点是什么意思?”

“我问过他们枪是用来干什么的,我要确保他们不会伤害艾米琳。我仍然很爱她。”

“恬不知耻!对不起,法官大人。”

“请继续。”

“你太爱她了,以至于陷害她谋杀。”

“如果你非要这么说,也没错。”

“然后你还把匕首也放在了那里?”

“跟枪一样。弄上她的指纹,藏好匕首。因为希望警察找到它们,我没有藏得很隐蔽。”

“我没有问题了。”

普莱雷特法官忧心忡忡。他眉头深锁,眼镜架在鼻梁上,表情严肃,“巴雷小姐,你可以向对方证人反询问了。”

“谢谢。”罗兰达·巴雷迅速起身准备战斗,她觉得自己已经明白为什么赫克托突然逆转说辞,她要直捣黄龙,将对方的诡计揭露出来。

“赫克托,你非常害怕克莉丝汀·苏丝曼,是吗?”

“是的。”

“为什么?”

“那个包。她身上那个包,就是那天她用来对付我的。”

“什么意思?她用那个包伤害你了?”

“包里有牲口电击器。她说要用在我的睾丸上。”

“她腿上那个包里放了牲口电击器?”

克莉丝汀·苏丝曼笑了笑,耸耸肩。她几乎想要把包翻个底朝天,展示给法庭所有人,但她克制住了。

“律师,”普莱雷特法官说,“请把那个包给法警。法警先生,请打开检查里面的物品。”

萨帝厄斯将包递给法警,法警迅速拉开拉链看了看。“里面是空的。”他说。普莱雷特法官把身体探过桌子,示意法警把包拎过来。法警把包提到法官面前,法官瞅了瞅里面。“律师?”他问萨帝厄斯,“你想把包标记为证物吗?”

“我认为没有必要,法官大人,不过我想让陪审团也传看一下,让他们知道里面是空的,也就是说,是无害的。”

“很好。你可以把包交给陪审团。”

这期间,总检察官特别助理巴雷坐在位置上,好像一直在忙于记笔记。“没有什么了,”她终于挤出一句,“没有什么问题了。”

“律师,可以让证人离席了吗?”

“可以。”萨帝厄斯说,“我打赌他急着想回到监狱。”

“我看见欧文先生在法庭后面。我猜我们的地区检察官对整个阴谋一定有话要说,也许会要起诉兰塞姆先生和他的同伙。”所有目光都转向法庭后面,检察官昆丁·欧文正站在大门口旁听。萨帝厄斯在休庭时曾私下告诉他,重新开庭后,千万别错过赫克托的证词。昆丁面带微笑,向人群微微致礼。他爱这些选民。随后他点了点头,大家立即会意,奥尔比特又有事要发生了。

法庭再次安静下来后,普莱雷特法官对萨帝厄斯说,“律师,你可以传唤下一名证人。”

“法官大人,被告辩护完毕。”