第四章 父亲的庇护所（第4/5页）
“我们应该改变这个不公平的世界，创造一个没有烦恼的完美之境。”尹悦热切地说，“我曾经看过一部阿尔弗雷德·希区柯克7的纪录片，《美人计》8，那是我最喜欢的电影之一。它原本是以悲剧结尾的，最初的脚本安排主角之一在大结局里死去。小部分测试结果显示，观众非常讨厌这一剧情走向，制片人不得不让希区柯克改变故事情节。尽管导演不情愿，但是加里和英格丽都活着迎接天明，多么浪漫，多么感人！”
“但是对于这本书来说太晚了，它是六年前出版的。”我翻到最后一页，很好，我的照片没有放进去。另外，我用了一个笔名——Y.K.造梦者。“或许你可以尝试写信给作者。”我故作漫不经心地提议。
“好主意！”她欢呼道。
“那么，你准备跟他说什么呢？”
她沉思片刻，诵读道，“致亲爱的作者，拜读完您的大作《伊夫林》，我非常感动，又非常难过，我好几天都无法入睡。请您让新作品里的主角永远过着幸福快乐的生活，拜托。谨上，您的忠实粉丝。听上去怎么样？”
“也许会管用呢。”我暗自发笑，“不然的话，你就一直写、一直试。谁知道呢，说不定他会很乐意实现你的心愿。对了，你为什么不自己写一篇童话故事呢？这样肯定能享受一个圆满大结局。”
“我没有故事可讲。”她泄气地说，“从记事开始我就独自住在这所房子里，唯一让我产生过幻想的对象是加里·格兰特。”
“我太迟钝了。”我向她道歉，然后逛到最后一排书架前，这里专门存放着各种影碟和歌碟。我发现了一些我喜爱的碟片和几张出乎意料的合辑。“你可真是莎拉·布莱曼的忠实粉丝。”
“她太棒了，不是吗！《重返伊甸园》是我最喜欢的专辑。对我来说，莎拉的声音有一种惊人的治愈力。”尹悦热情地回忆道，“有一次我卧病在床，高烧、喉咙痛、头痛折磨着我。整整一晚，我焦躁不安，难以入眠。梅兹给我播放了那张CD，莎拉天使般的嗓音让我平静下来，那天晚上我睡得无比香甜。第二天早上，高烧退了，我也几近痊愈。”
“古典音乐同样让我放松。”我产生了共鸣，“看看你这儿还有什么……赫尔穆特·洛蒂9，安德烈·瑞欧10，甚至还有李胜基，天啊天啊，太令人惊讶了！”
“我喜欢赫尔穆特·洛蒂的经典专辑。他的嗓音很高亢，即使没有麦克风，也能响彻整个大厅。”尹悦解释道，“而每次收听或收看安德烈·瑞欧在舞台上的表演，我就想象自己和他的乐队一起翩翩起舞，一起歌唱，一起环游世界。”
“他们都是在欧洲受欢迎的艺术家。但是在美国，他们被视为非主流。”
“几年前，我在公共电视网11上看到他们的音乐会，立刻就被他们的才华和艺术造诣迷住了。”
“那他呢？”我拿起李胜基早期的一张CD——《未完的故事》。“他是韩国歌手。”
“好音乐可以跨越语言的障碍。”尹悦温言回答我，“他是一个才华横溢的人。”
“这倒是真的。”我再次以全新的眼光打量她的脸庞。
不久詹姆斯打来电话，给了我离开的理由。
“我现在有点事。”我对詹姆斯说，“一两个小时后我从家里给你回电话。”
“你要走了？”话音刚落，尹悦就问道。
“我最近一直疏忽了工作。谢谢你的美味早餐。”
“什么时候再来？”她恋恋不舍地盯着我。
“我不确定。”
她的脸上立即阴云密布。
“要不……下次，我们出去找点乐子。”我安慰她。
“在夜里？”她问道。
“肯定可以等到一个没有讨厌阳光的日子。”
她快活地跳起来，“我们现在就确定下日期！我高兴得要飞了！”她跑到茶几旁，拿起电视遥控器，选择天气搜素。“雨天！雨天！请给我下雨天！”她呼喊着，像巫师热切地祈祷干旱缓解。天气预报配合地给出了一个整天都将淅沥沥的日子，就在下周三。
“还要再过三天！”她苦恼地大叫，撅起了嘴唇，“我还得再忍受三天。”
我俯身向前，轻吻了她的脸颊。她先是颤抖了一下，震惊地盯着我，然后腼腆地笑了。
“我做了什么？”我心中惶惑，“现在，真的不能食言了。”
* * *
中午时分，我拖着沉重的步伐回到临时居所。正准备通过后门走进房子时，听到前院有声音传来，其中有女人在说话。我朝声音来源的方向走去。站在花园中的安吉拉身着时髦的紫色套装与短裙，柔滑的印花围巾垂下双肩。她胳膊上挂着黑色皮革古驰手提袋，像往常一样穿着高跟鞋，黑发及肩，向内弯曲，淡淡的妆容令她看上去优雅如故。两个园艺师正在和她说话。我走近时，他们停止了交谈。
一名工人是二十多岁的年轻男子，蓝眼睛，方脸，有一头浓密的深棕色头发，身高大约一米七三，很健壮；另一人四十多岁，秃顶，又高又瘦，有点驼背。他们恭敬地朝我鞠了一躬，转身继续工作。年轻人开始打理菜园，另一人继续修剪已经完成了一半的草坪。
“这些天要找到你可真不容易。”安吉拉朝我粲然一笑，“我以为你已经从地球上蒸发了。”
“无论我走到哪里，你都找得到。”我语气平平。
她的笑容淡了下去。“你不邀请客人进去喝杯茶吗？我很久没见到你了……”
“小说写完后，我的经纪人会跟你联系的。”
“难道我们之间，除了工作就没有其他可说的了吗？”她靠过来。
“抱歉，我的日程安排有点紧张。下次，我们约个时间。”我转身准备离开。
她用双臂紧紧环绕我的腰际。“不要赶我走，阿阳。我求你了。”她恳求道，“我再也无法忍受了。”
1 《甄能煮》：Yan Can Cook，美国的中餐烹饪节目，主持人是华裔美国人甄文达。
2 美国作家珍·威伯斯特于1912年发表的书信体小说《长腿叔叔》讲述了一个孤女所经历的故事，书中的长腿叔叔是资助孤女的人。
3 《费城故事》：The Philadelphia Stoy，1940年由乔治·库克导演的美国爱情喜剧，加里·格兰特、凯瑟琳·赫本主演。
4 加里·格兰特：Cary Grant，1904年1月-1986年11月，美国电影演员。
5 《金玉盟》：An Affair to Remember，1957年的美国电影，片中女主角将与恋人初识的美好阶段称为“粉红香槟的生活”。
6 黛博拉·蔻尔：Deborah Kerr，1921年9月-2007年10月，生于苏格兰的著名电影演员。