第十九章(第2/3页)

斯蒂芬并没有回答。他盯着窗外,看到庇护所后面的建筑屋顶上又出现了一道影子。

“好吧,乔迪,你听我说。你想不想赚一笔外快?”

“怎么样?”莱姆不耐烦地问,“怎么回事?”

“他还在庇护所东边的建筑物里面,还没进到巷子里。”塞林托回报。

“为什么还没有?他必须进去巷子里,他没有理由不这么做。到底出了什么问题?”

“他们正在检查每一个楼层。他并不像我们预料的那样在办公室里面。”

窗户敞开的那一间。该死!莱姆曾经盘算是不是应该让窗户敞开,让窗帘飘进飘出地诱惑他。但是这样做太明显了,棺材舞者起疑心了。

“每个人的枪都上膛了吗?”莱姆问。

“当然,放轻松一点。”

但是他没有办法让自己放轻松。莱姆不知道棺材舞者会尝试用什么方式攻击庇护所。不过他确定他会经由巷子。他期待的是那些垃圾袋和垃圾箱能够诱骗他,让他认为从这个方向进行攻击的话,将会得到足够的掩护。德尔瑞的探员和霍曼的32E小组已经包围了巷子,并进驻了这幢办公大楼,以及庇护所周围的建筑物。萨克斯和霍曼在一起,塞林托和德尔瑞则待在距离庇护所一条街之外,一辆伪装的联合快递货车里。

莱姆一度佯装被汽油炸弹卡车蒙骗。棺材舞者虽然不太可能在现场遗留下一件工具,但是也并不是不可置信。但是莱姆接着对剪刀上面残余的引线数量产生怀疑。这表示棺材舞者为了让警方相信他准备用炸弹攻击派出所,所以用炸药污染了刀刃。因此,他确定棺材舞者并未失去他的风格,就像他和萨克斯最初的想法一样。故意被发现正在探勘意图的攻击路线,然后留下一名警卫当活口,让他去报警,通报卡车的失窃案——这些都是预谋。

不过,是实际的证据让整座冰山露出了初具规模的一角——附着在纸张上面的阿莫尼亚。这种组合只有两个来源:旧有的建筑蓝图,以及陆地平面地图,两者都是由大张图纸的阿莫尼亚晒图机印成。莱姆让塞林托打电话到纽约市警察局,查询建筑公司或郡立契约注册办公室的非法入侵案件。根据回传的报告,秘书办公室曾经遭到闯入。莱姆要他们查询东三十五街,而市府警卫惊讶地回报,失窃的确实是这一区的地图。

不过,棺材舞者如何发现珀西和布莱特就在庇护所内,以及他是如何找出地址的,却仍然是一个谜。

五分钟以前,两名特勤小组的警官发现办公大楼底层一间办公室的窗户被打破。棺材舞者避开了敞开的前门,不过他还是如莱姆预期的那样,准备经由巷子对庇护所进行攻击。只是有东西吓到他了。他目前在建筑物里游荡,没有人知道他确切的位置,就像是暗房里的一条毒蛇。他到底在什么地方?在打些什么主意?

太多种死亡的方式……

“他不会等下去,”莱姆说,“风险太大了。”他逐渐发狂。

一个探员回报:“一楼没有人,我们仍继续巡逻。”

五分钟过去了,警卫的报告显示还是没有结果,但是莱姆在耳机里面其实只听得见静电干扰的窸窣声。

乔迪答道:“谁不想赚钱?但是我不知道应该做些什么。”

“帮助我离开这个地方。”

“我的意思是,你在这个地方做什么?他们搜寻的人就是你吗?”

斯蒂芬上下打量了这名瘦弱的男人。他是一名输家,但是并不是一个疯子或傻瓜。斯蒂芬于是决定,最佳的策略就是坦诚。此外,这家伙再过几个小时就没命了。

他表示:“我来这个地方杀一个人。”

“哇!你是黑手党之类的角色吗?你要杀的是什么人?”

“乔迪,安静一点,我们目前的处境相当困难。”

“我们?我什么事都没做!”

“除了你在错误的时间出现在错误的地方之外。”斯蒂芬表示,“这样的情况相当糟糕,你和我处于相同的处境,因为他们想抓的人是我,而他们不会相信你并非我的同党。你准备帮我还是不帮?我只有时间听你回答要或不要。”

乔迪努力让自己看起来并不害怕,但是他的眼神背叛了他。

“要还是不要?”

“我不想让自己受伤。”

“如果你在我这一边,你就永远不会受伤。我最拿手的一件事就是确定谁会受伤,谁不会受伤。”

“然后你会付我钱吗?要现金,我不收支票。”

斯蒂芬笑了一下。“不是支票,我付现金。”

他像包心软糖一般的眼睛,骨碌碌转动地打着主意。“多少钱?”

小人渣想要议价。

“五千。”

在他眼中虽然仍看得到恐惧,但是这时已经被惊讶推到一边去了。“真的吗?你不是在糊我吧?”

“不是。”

“会不会等我带你离开这里以后,你就杀了我?到时候你就不需要付我钱了。”

斯蒂芬再次笑了笑。“别人付我的钱比这个数目多得多,五千美元对我不算什么。此外,如果我们离开这个地方,我可能还会再需要你的帮助。”

“我……”

远处传来了一些声响,越来越接近的脚步声。

那是搜寻与监视小组的警察,正在搜寻他。

从脚步声,斯蒂芬听得出来只有一个人,符合逻辑。他们期待他闯进一楼那间窗户敞开的办公室,所以林肯那条虫子会在那里安排绝大多数的警力。

斯蒂芬把枪放进他的包里,然后抽出刀子。“你会帮我吧?”

当然会,不用想也知道。如果乔迪不帮忙,六十秒钟之内他就没命了,他自己也知道这一点。

“好吧。”乔迪伸出手。

斯蒂芬没有理会他,问:“我们怎么出去?”

“有没有看到那边那些混凝土块?你可以把它们拉出来,看到没有?从那里可以通往一条地道,就是城市底下的运输地道。没有人知道这件事。”

“真的有吗?”斯蒂芬真希望自己从前就知道这些地道。

“我们可以一直走到地铁。我就住在那个地方,一个旧地铁站。”

斯蒂芬和一名搭档一起工作已经是两年前的事了,有的时候他还真希望自己没有杀掉那个人。

乔迪开始走向那个混凝土通道。

“不对。”斯蒂芬低声说,“我要你靠着那面墙,那边。”他指着正对着门口的一面墙。

“但是他会看到我!他用手电筒查看的时候,我会是他第一个看到的东西!”

“你只要站着,然后举起双手。”

“他会开枪!”乔迪呜咽道。

“不会,他不会开枪。你必须信任我。”

“但是……”他一边看着门,一边又擦了一把脸。