第五章（第4/5页）

帕克打开工具箱。他的工具箱是一个手提式文件鉴定箱，里面装满了专业鉴定工具。而且多装了一个黑武士的玩偶，这是罗比送他的礼物。

“‘愿原力与你同在【注】’，”凯奇说，“这玩具是我们今晚的吉祥物。我孙子最爱这部电影了。”

【注】“愿原力与你同在”，这是《星球大战》里的经典台词。

帕克把玩偶立在鉴定桌上：“要是奥比王就好了。”

“谁？”卢卡斯皱着眉，扭过头问。

哈迪脱口而出：“你不知道吗？”被她狠狠地瞪了一眼之后，他的脸红了起来。

帕克也很惊讶。怎么会有人不知道《星球大战》电影里的人物？

“只是电影里的一个角色。”C.P.告诉她。

她没有回答，只是回过头继续看着她刚才正在阅读的备忘录。

帕克找出包裹在黑绒布里的手持式放大镜，镜头是莱茨牌的，十二倍，这是文件鉴定师的必备工具。也是结婚两周年时琼送他的礼物。

哈迪发现帕克的工具箱里还有一本书。帕克发现哈迪在看，便把书递给他。《脑筋急转弯》第五辑。哈迪翻了一下，然后传给卢卡斯。

“纯属个人爱好。”帕克解释。趁她翻书时，他瞟了一下她的双眼。

凯奇说：“哦，帕克最爱猜谜了。我们以前给他取了一个外号，叫他‘解谜大师’。”

“里面的题目可以训练横向思考。”帕克说。他站卢卡斯背后看着书，读起题来：“‘有三枚硬币，总值七十六美分，全是美国境内在过去二十年铸造的货币，全部都在市面上流通，其中之一不是一美分的硬币。请问这些硬币的面额分别是多少？’【注】”

【注】现行流通硬币有一美分、五美分、一角、二十五美分，以及较为罕见的五角和一美元。

“不会吧？其中一个肯定是一美分的硬币。”凯奇说。

哈迪望着天花板。帕克怀疑哈迪的头脑是不是跟他的行事风格一样井井有条。哈迪警探想了一下：“是纪念币吗？”

“不是，别忘了，是现行流通的货币。”

“好吧。”警探说。

卢卡斯望着地板，似乎正想什么想得出神，帕克捉摸不透她。

托比想了一下：“我可不想把脑子耗费在这种谜题上。”他回过头继续敲击键盘。

“投降了吗？”帕克问。

“答案是什么？”凯奇问。

“一个是五角，一个是两毛五，另一个是一美分。”

“怎么会？”哈迪抗议，“你刚才不是说没有一美分？”

“我可没那样讲。我说的是，‘其中之一’不是一美分。五角和两毛五的硬币不是一美分啊。不过最后一个却是。”

“简直是骗局。”凯奇咕哝着。

“听起来真简单。”哈迪说。

“答案揭晓以后，你总会觉得谜题很简单。”帕克说，“就像我们的人生，对不对？”

卢卡斯翻了翻《脑筋急转弯》。她读出下一道题：“‘一个农夫养了几只鸡，不断被三只老鹰偷吃。有一天他看见三只老鹰全蹲在鸡窝顶上。农夫的枪里只有一颗子弹，老鹰彼此离得很远，他开枪的话，只能打中其中一只。他瞄准最左边的老鹰，开枪打死，子弹并没有反弹。请问鸡窝顶上还剩几只老鹰？’”

“这还用回答？”C.P.说。

“等一等，”凯奇说，“也许妙就妙在这里。你以为这问题应该很复杂，结果谜底是最简单的一个。射中了一只，就剩下两只。解答完毕。”

“决定用这个答案了吗？”帕克问。

凯奇犹豫起来：“我不确定。”

卢卡斯翻到书的最后面。

“别作弊。”帕克说。　棒槌学堂·出品

她继续翻书，然后皱起眉头：“答案在哪里？”

“没有答案。”

她问：“没给谜底，算什么猜谜书？”

“不是自己解出的谜底，就不能算是谜底。”帕克看了一眼手表。勒索信怎么还没送来？

卢卡斯继续看谜题，仔细研究着。她长得十分秀丽。琼是艳丽惊人的美女，面部曲线柔和，臀腿丰满，胸部高耸坚挺。而反观玛格丽特·卢卡斯，她穿着合身的毛衣，胸部娇小，体形也比较苗条，由紧身牛仔裤可看出大腿结实。他瞄见她的脚踝上露出白色丝袜。琼习惯在长裤下穿及膝的长袜，卢卡斯穿的大概也是这种丝袜吧。

她真漂亮，爸爸。

对于一名女警来说，她是很漂亮……

一个身穿过紧的灰色西装的细瘦青年走进门。帕克猜想，应该是在邮件收发室上班的年轻职员。

“凯奇探员。”他说。

“蒂莫西，给我们带什么了？”

“有东西要交给杰弗逊探员。”

多亏凯奇及时接口，帕克才没问出“是谁”这句话。凯奇问：“汤姆·杰弗逊吗？”

“是的，长官。”

他指向帕克：“他就是。”

帕克只犹豫了一下就接下信封签收。他谨慎地签下“TH.杰弗逊”，与托马斯·杰弗逊总统的签法相同，只不过他签得更为潦草。

蒂莫西离开后，帕克对凯奇扬起眉毛，满脸疑问。凯奇说：“你不是要隐姓埋名吗？噗的一声，你就成了无名氏。”

“可是，怎么会——”

“我告诉过你的，我是最会创造奇迹的人。”

掘墓者站在他投宿的汽车旅馆外的阴影下。旅馆的招牌注明：过夜三十九块九毛，附设小厨房、免费有线电视，现有空房。

这里是市区一处荒凉的地带，令掘墓者联想起……咔嚓……什么地方，什么地方？

波士顿，不对，是怀特普莱恩斯【注】……咔嚓……靠近纽……纽约。

【注】怀特普莱恩斯(White Plains)，美国纽约州中南部威切斯特郡城市，位于曼哈顿岛东北四十公里。它是纽约的住宅卫星城市，也是商业中心。

咔嚓。

他站在臭气熏天的垃圾箱旁边，看着通往舒适房间的前门。

他看见人来人往。这是教导他的人叫他做的事。观察前门。透过没拉上窗帘的窗户观察房间。

人来人往。

车子疾驶在破败的街上，行人走在破败的人行道上。掘墓者长得和他们一样，掘墓者长得谁也不像。没有人看见他。

“打扰一下，”有人说着，“我饿死了，已经很久没吃——”

掘墓者转过身。一个男人直视掘墓者无神的双眼。还没来得及讲完整句话，掘墓者便射出两发无声的子弹。对方应声倒地，掘墓者将尸体搬进蓝色的大垃圾箱中，琢磨着消音器该重新填装了，消音……咔嚓……消音效果已经不太好了。

然而，没有人听见枪声。车流声太大了。

他拾起弹壳，放进口袋。