第三十章
这是个椭圆形的水塘，虽远没有蒙戴克湖大，但却一样的阴森和诡异。水塘边，布琳把手指放在唇上，看着艾米，笑了。
小女孩点点头。她穿着布琳的那件深色的运动衫，自己那件白色的T恤穿在里面。她的腿露在外面，显得很苍白，但她似乎并不觉得冷。她没再要找妈咪了，此刻顺从地走在布琳的旁边，怀里抱着切斯特，那是一个里面塞着填充物的玩具，也不知道像是什么物种的生物。
这个水塘就是她们的集结点。布琳仔细地观察着水塘，想起先前第一次在这里碰到查理·冈迪的时候，她是多么地高兴。一个帮手、一件武器、一辆通往安全的车。
控制。
结果只是一个残酷的笑话。她手上连那把长矛都没有了。她感觉已经筋疲力尽了。她把女孩拉到身边蹲下，继续小心翼翼地扫视着水塘。
有动静。在灌木丛里。布琳紧张起来，艾米怯怯地看着她。
是哈特和他的同伙吗？
还是一直跟着她们的那匹狼？
都不是。布琳长舒了一口气。是蜜雪儿。
那青年女子正蹲在那里，就像个女猎手。一只手提着长矛，另一只手握着一把什么东西——刀，好像是。她在等待着杀手，一副严阵以待的样子，好像是要激他们去伤害她似的。
布琳带着女孩朝蜜雪儿走去。布琳轻轻地叫了声，“蜜雪儿，是我！”
那女人一愣。布琳走上前去，走进一片盛满蓝白色月光的洼地之中。
“布琳！”蜜雪儿叫了一声，把刀塞进口袋，跑了过来。看见艾米一脸惊讶地站在布琳身后，她站住了。
两个女人拥抱了一下之后，蜜雪儿跪到地上，把小女孩紧紧地搂在怀里。“这是谁呀？”
艾米从蜜雪儿过于热情的拥抱中挣脱出来。
“她叫艾米。她跟我们一起走。”布琳摇了摇头，暂时没说她是怎么碰到这个小伙伴的。蜜雪儿也很敏感，什么话也没问。
“你好可爱哟！这是谁呀？”
“切斯特。”
“他跟你一样可爱。”
小女孩还是一副可怜兮兮的样子，即便她还没有明白这一切到底是怎么回事，但这种凝重的悲剧气氛也让她多少有所察觉。如果她不知道她母亲是生还是死，那么她可能也没有看见其他人被杀的经过。
月亮现在更低了，黑暗，变得更深了。奇怪的是，她们中似乎只有艾米对此没有丝毫的不安。也许，你的父母如果也是她父母那样的人，你就会觉得，生命中最让人恐惧的东西并不是黑暗。
女孩扑闪着眼睛看着一只飞鼠从面前飘然而过。布琳以为她在看到这奇异的动物时会露出笑脸或者欢乐的样子，但什么表情也没有。脸上仿佛戴着一只面具。
“我听到了响动，”蜜雪儿说。她是指先前的枪声。“我们的朋友们……”
“还在追我们。一个受了点伤，但还能动。”
“这么说他们有可能正在来这里的路上。”
“我们得马上走。去蛇河。我们要爬上那个峡谷，去州际公路，大概要四十五分钟的时间。一个小时，顶多。”
“你说过有一条好走一些的路。”
“好走是好走一些，但就是远了很多。而哈特认定我们走的就是那条路。”
蜜雪儿眨了眨眼。“你跟他说话了？”
“对。”
“真的？”那女人吃惊地低语。“那是怎么回事？”
布琳简单地跟她说了说她被囚货车的事。
“哦，我的上帝啊。他差点杀了你。”
彼此彼此吧，布琳心想。
“他说什么了？”
“没说什么。不过我告诉他我们要去州际公路，所以他会认定我们要去石头尖。”
“整个一个逆反心理。”
“对。”布琳将地图从口袋里拿出来，打开。
“你在哪儿弄到这的？”
“从他——我们的朋友哈特先生那儿偷来的。”
蜜雪儿吃惊地笑了。
布琳找了找方向，然后指出了她们所在的位置。她不需要指南针了。地图很详细，很容易根据地标来判断出哪是最佳的路线。她指出了她们所要走的方向。
“我要妈咪。”
布琳对蜜雪儿摇了摇头，然后对孩子说，“宝贝儿，我们得先离开这儿，我才能找到她。这就是说，我们要走路。你喜欢走路吗？”
“还行。”
“我们还要去爬一座山。”
“就像是攀岩吗？我们学校旁边就有一个攀岩练习墙。查理说要带我去，可一次也没带。”
“对，就跟那差不多。只是更惊险一些。”
“就像那个爱探险的朵拉【注1】，”蜜雪儿说。“那个布茨【注2】……”见艾米茫然地望着自己，那青年女子又加了句，“就是那只小猴子。”
【注1】：风靡全球的幼儿动画片《爱探险的朵拉》中人物。
【注2】：《爱探险的朵拉》剧中的一只小猴子的名字。
“我知道。我只是，喜欢，有好多年没看了。妈妈和查理不看这个。”
这样的人家能看什么东西，布琳也懒得去想了，她用轻快的口气说了声，“我们走吧。”随即又对蜜雪儿说：“你还拿着这矛。你可以用它做拐杖。给我一把刀。”
蜜雪儿从外套里抽出一把芝加哥餐刀，递给布琳。
一点点控制。不是很多。但聊胜于无。
微微地一笑。布琳朝蜜雪儿转过身去，见她正在端详着自己。“我看上去是不是像你一样惨不忍睹？”那青年女子问。
“不会吧。我刚刚经历了这个晚上的第二次车祸。我赢了。不过，没错，你也没那么精神了。我要是不化个妆，可不敢进城了。”
蜜雪儿捏了一下她的手臂。
她们出发了。
蛇河比她估计得要近一些。她们走了半个小时就到了，而且走的还是最密的林子，中间还不时停下来看看后面有没有人追来。
没有看见那两个人的踪影。心定了些，但布琳还是不能断定哈特就听信了她那番瞎编的话，真的沿着河堤奔相反的方向去了。
她们在一圈深草的中央停了下来，仔细观察着河岸，河很宽，但不深，水中不时探出岩石、木头和小岛。
没有人。
“在这里等着。”布琳提着刀，朝前面摸去。她跪在岸边，把脸浸在冰冷的水中。此刻她不在乎冷，水的冰冷可以麻木她脸上和脖子上的疼痛。接着她又喝了点水，喝了差不多有一夸脱。先前一直没有意识到她都快脱水了。
她仔细地看了一下眼前这冥界一样的景色，见四下无人，便示意蜜雪儿和艾米过来。她们也喝了点水。
这时布琳抬头朝州际公路方向的那个山坡上看去。小山距她们所在的地方估计不到一英里。