14

克里斯·戴文感到脖子上升起一股由于愤怒产生的血流。她一直认为自己在工作上足够坚强。她感情脆弱，但工作时一向镇定。在很长一段时间里，她认为自己不可撼动。但夏兹·鲍曼死在杰克·万斯手上时，克里斯发现自己和其他人一样悲恸。但是她并没有崩溃。她不会让万斯满意的。她把痛苦化作对抗凶手的动力，加入托尼和卡罗尔组建的意图抓捕万斯的临时小组。他们抓住万斯后，她获得了职业生涯中最大的满足。

在重案组这六年中，克里斯每天上班都会想到夏兹。夏兹最初成功进入刑事调查局时，她们就在一起工作，她们是一个优秀的团队。她们本可以永远合作下去。夏兹热爱她的工作，本可以成为行业翘楚。

克里斯的悔恨中掺杂着无法摆脱的内疚。她那时不是夏兹的上司，但她仍然自责没有密切注意夏兹在做什么。她当时太过专注于自己关心的事，没有提供帮助，保证这个年轻警探的安全。这是她每天都要忍受的挫败感。讽刺的是，这件事让她成为好同事和坚强的组员。

到现在，她没有原谅万斯丝毫。克里斯听到他的名字，体内就会翻涌出一股愤怒，一股她怀疑只有通过暴力行为才能平息的愤怒。现在，克里斯听着卡罗尔·乔丹带来的消息，感到那股熟悉的愤怒再次在她体内燃烧起来。指责监狱抓捕毫无意义。重要的是要把万斯抓回他属于的地方，确保他待在那儿。“搜捕行动组织得怎么样？”她问道，按捺住愤怒。

“我还没有这方面消息，”卡罗尔说，“没有人愿意正式地告诉我发生了什么事。我只知道内政部请托尼做风险评估。托尼认为我们所有抓捕万斯的人都需要提防万斯。”

克里斯皱了皱眉。她明白事情的严重性。不过，她认同托尼的看法。“有道理。他不能容忍受挫，”她缓慢地说道，“那就是他杀害夏兹的原因，即使夏兹对他并没有威胁。真的没有。他想要所向披靡。但是夏兹敢对抗他，他不能忍受这一点。”

“没错。”

“多说无益……我能明白托尼为什么认为你和他可能最容易受到攻击。但是我们其他人呢？我不认为我们是万斯报复的目标。我们只是小人物，万斯这样的人没有必要关注小人物。在我们这样的小人物身上不会有大事发生。”

卡罗尔干笑一声。“有意思。我从不认为你是小人物，克里斯。我很感激你说的话，但是我仍然要想到每一个细节。我需要你找到那三个和我们一起工作的人，警告他们万斯在逃，可能会对他们的安全造成威胁。”

克里斯抬头看了房间的角落里一眼，回想是哪三个人。“利昂·杰克逊，西蒙·麦克尼尔和凯……凯姓什么？”

萨姆·埃文斯正要走出房间，无意听到克里斯的最后一句话，忍不住开口。“我可不会忘记女士的名字，克里斯。”他取笑说。

“有些人只是——”她耸了耸肩，“容易被忘。比尔。”

“哈，哈。”他的声音充满讽刺，关上门。

“她的确容易被忘，”卡罗尔说道，“但是我认为她是故意这样的。她渐渐消失，希望人们会忘记她的存在，说过的一些话。”

克里斯点头。“她是个很好的讯问者。和宝拉不一样，但也许一样好。她姓什么？”

“哈勒姆。凯·哈勒姆。”

“我记住了。很有趣，不是吗？我们大概会有同样的想法，希望同合作过的同行保持联系，关注彼此的事业。但是在这个案子上，法院第一次审判后不久，查案人就分散到各处。好像不想有任何联系，可以更容易消除记忆中的所有事情。我们大家因为上诉和第二次审判见面时，彼此就像一群尴尬的陌生人。”

卡罗尔点了点头。“就像在婚礼或葬礼上偶遇曾经很亲近的人，但是时间过去太久，重逢太难堪了。你无法重新找回从前在一起的感觉，但是你们都知道从前是不同的。这让人有点痛苦和伤感。”

克里斯和卡罗尔本人都对这番话感到惊讶。她们在一起工作了很久，克里斯知道卡罗尔·乔丹很少这么清楚地说出内心话。两个女人都注重隐私，刻意避免亲近。这个团队合作亲密无间，但他们从未一起参加社交活动。他们从来没有在办公室畅开心扉。

卡罗尔清了清喉咙。“凯有三四年都给我寄了圣诞贺卡，但是我认为她可能想确保我会给她推荐信，而不是想要保持联系。我不知道她现在在哪里，不知道她是否还在当警察。”

克里斯把名字输入智能手机中。“我马上就去找他们。警察联合会也许可以帮上忙。他们至少应该能告诉我这三人是否还是警察。”

“他们会提供这样的消息吗？”卡罗尔说道。

克里斯耸了耸肩。“他们应该会帮助我们。你应该相信，他们想要保护我们。”她咧开顽皮地嘴笑了。“而且，我有自己的小方法。我的办法也许不如宝拉的巧妙，但是可以得到结果。”

克里斯突然转身，开始敲打键盘，好像在练习敲打字机。卡罗尔举手认输。

“我不再看你是怎么工作的，”她说，“你先忙着。还有，克里斯……”

克里斯从屏幕上抬起头。“什么？”

“不要太过专注于这件事，而忘了注意安全。万斯如果有一份名单，你可能也在上面。”卡罗尔站起来，向门口走去。

“那么，冒昧地问一句，伙计，你到底要一个人去哪儿？”克里斯在她身后喊道。

卡罗尔半转过身，扭曲的笑容让她眼睛周围的皮肤上泛起皱纹。“我要去北区总部。我想我在那会很安全。”

“我可不这么认为。”门在卡罗尔身后关上时，克里斯阴郁地低语。

瓦娜莎·希尔在午餐时间很少这么清闲。人必须吃饭，但也可以好好利用吃饭时间。所以她一向会在午餐时工作。她要么在外和客户一起，要么在办公室和核心员工商议策略，评估潜在市场。她经营人力资源咨询公司已经有三十年了，她成为国内几大猎头之一并不是碰巧。

但是今天她闲下来了。她本来要在午餐时见的保险经纪人在最后一刻取消了见面——胡说什么他女儿在学校的一起事故中摔断了手臂——把她留在曼彻斯特的市中心，让她在赶赴两点的约会之前无事可做。

她懒得独自坐在提前预定好的餐厅里，所以坐在一家三明治店外面，买了一杯咖啡和一份三明治卷。她记得在去餐厅的路上经过了一家有停车员的洗车场。是时候给车子做一次全面保养了。曾经有段时间，她自己做这件事，因为其他人不会像她那样仔细，但如今她宁愿付钱，但这并不代表她会向马虎妥协。他们如果做得不够好，她会坚持让他们再做一次。