13

阿尔文·安布罗斯警长尽量不表现出烦躁。他为了进入奥克沃斯监狱，就得忍受安全检查。身体扫描，金属探测器，交出手机，交出无线电通话器……他们如果对出来的人也这么小心，他现在就不会在这里了。

他不应该在这里。奥克沃斯是西麦西亚的辖区，离伍斯特够近，调查这次逃狱事件是伍斯特市刑事调查局的责任。但安布罗斯认为这件事应该由他的老板来处理。但自从自己想要的工作宣布给了卡罗尔·乔丹，斯图亚特·帕特森督察似乎已经罢工，把一切他可以分派给安布罗斯的工作都摔在安布罗斯的桌上。这件也是。安布罗斯希望由老板负责的想法在逃犯的身份被揭露出来后完全了空想。卡罗尔·乔丹参与抓捕万斯，这让他们新的工作分配制度更加巩固。

根据刑事调查局头头的指示，帕特森处理此事。而事实是安布罗斯在处理。没关系，监狱长可能期望比警长级别高的人领导大家追踪万斯这样危险的逃亡者。安布罗斯只能尽量依靠让人印象深刻的外表挺过去。至少他可以向卡罗尔·乔丹请教意见——在她来伍斯特之前。他以前与乔丹共事过，对她印象深刻。要打动阿尔文·安布罗斯可不容易。

最后，他通过检查，通过缓冲区，穿过一个走廊，到了一个办公室，有个异常年轻的小伙子坐在凌乱的办公桌后面。他跳起来，一只手抓起外套，伸出另一只手迎接安布罗斯。他又高又瘦，精力充沛。安布罗斯和他握手的时候，看到他的皮肤上有许多纵横交错的细纹。他并没有看起来那么年轻。“我是约翰·格里宁，”他说，用力和安布罗斯握手，“这里的副监狱长。监狱长去了伦敦，跟内政部谈话。”他睁大眼睛，眉毛上扬。安布罗斯想起《神秘博士》中的大卫·坦南特。安布罗斯突然觉得很累。格里宁指了指一个座位，但安布罗斯仍然站着。

“不奇怪，”安布罗斯说，“在这种情况下。”

“杰克·万斯越狱之后，没有人比我们更尴尬了。”

“尴尬”这个词在安布罗斯看来力度实在不够。一个连环杀手走出这人的监狱大门。安布罗斯要是这个副监狱长，会羞愧得无地自容。“是啊。嗯，要对这起严重事件进行调查，但这并不是我来这里的原因。”

格里宁看起来有点懊恼。不是生气或羞愧，安布罗斯想，而是懊恼。就像有人批评了他的领带。安布罗斯有点能理解为什么会发生越狱事件了。“我可以向你保证，我们的工作人员没有腐败。”他说。

安布罗斯哼了一声。“这样反而更糟，你不觉得吗？腐败可能会让你摆脱困境，不像无能这么让人痛苦。我需要跟杰森·科林斯谈谈。”

格里宁僵硬地点了点头。“会谈房间已经安排好了。音频和视频设备也准备好了。我们都很惊讶杰森参与了。他一直在治疗区牢房表现得那么好。”

安布罗斯难以置信地摇摇头。“一个了不起的囚犯，当然。”

格里宁对护送安布罗斯的警官点点头。“阿什莫尔警官会带你去会谈室。”

安布罗斯跟着警官回到走廊，通过另一个缓冲区，深入监狱的迷宫。“你知道万斯吗？”安布罗斯问。

“我知道他是谁。但是我从来没有直接接触过他。”

对话到此结束。他们又拐了个九十度弯，在一扇门外停下来。警官用磁卡打开门，为他把门拉开。安布罗斯站在门口良久，观察坐在桌边的那个男人，桌子用螺栓固定在地板上。光头，山羊胡子，文身。跟报告里的描述一样。科林斯抬起头，迎上安布罗斯的目光，眼里有一种呆板而轻蔑的神情。“你在看什么？”安布罗斯入行这么些年常经历这种挑战，不动声色地问。

他什么也没说。他环顾房间，仿佛在研究灰色的墙壁，日光灯和地板瓷砖，然后写房产小册子。房间里有酸臭的体味和屁臭味。安布罗斯想起抽烟的日子。他两步走到科林斯对面的空椅子边。狱警告诉安布罗斯问完后按按钮，然后离开。

“杰森，我是阿尔文·安布罗斯警长，我想跟你谈谈你参与杰克·万斯越狱的事。”

“我知道你来这里干吗，”杰森说，声音阴郁而沉重，“我只知道他昨晚叫我换囚室。”

安布罗斯大笑起来，深沉猛烈的笑声充满房间。科林斯看起来震惊而害怕。“帮个忙，”安布罗斯恢复常态，说，“废话少说，告诉我你知道什么。”

“我什么都不知道。看，这本来是个玩笑。他认为他可以冒充我，我认为他不能。我从未想过事情会变成这样。”科林斯嘲弄地笑了笑，仿佛在说：“证明我在说谎啊。”

“他为了一个玩笑，做了这么多准备工作？”安布罗斯挖苦道。

科林斯耸耸肩。“这跟我无关。是他认为他能侥幸成功。是他越狱了。”他竖起双手的大拇指。“他干得真他妈好。”

“我不相信你。”

科林斯又耸耸肩。“随你信不信。我压根不在乎。”

“你知道你在这个区的日子已经结束，对吗？你将回到甲级监狱。没有特权。没有舒服的羽绒被和私人浴室。没有接触社会的机会。别妄想出狱轻松一天。直到你变成老人。你如果有情报，我可以给你一次机会。”

科林斯冷笑着撇撇嘴。“我不需要情报。我得了癌症，胖子。我会到医院区。我将回家等死。你怎么威胁我都没用。所以你不妨马上滚开。”

他没有错，安布罗斯想，把椅子放回去，走到门前。门打开时，他转身对着科林斯笑道：“我希望癌症对待你会像万斯对待他的受害者那样仁慈。”

科林斯冷笑一声。“你还什么都不明白，警官。杰克说，他的新计划会使过往的岁月看起来像《童话天地》。”