第8章（第3/3页）

布拉谢尔斯将一辆装着放像机和监视器的小车推至审判室前面。陪审员们都朝前探着身子，整个房间静了下来。布拉谢尔斯将录像带放进去，按了“播放”按钮。带子已经调到桑托罗坐在长凳上的那一段。我们听到声道上的嗡嗡声，看到画面上出现一些条纹。

这一段不到一分钟就放完了，布拉谢尔斯随后按了“暂停”按钮。整个审判室鸦雀无声。布拉谢尔斯走向陪审团。

“再问你一次，福尔曼小姐：录像带上那个人是谁？”

“是姜尼·桑托罗。”

“这是什么时间拍摄的？”

“去年7月23日。”

“谢谢你，福尔曼小姐。”布拉谢尔斯咔擦一声双脚并拢，转过身来，退回辩护席；脸上现出一道光彩，似乎是刚完成一场5英里长跑。他对瑞安点点头。“该你了。”

1 芝加哥刑事法院大楼位于26号大街与加州大街交叉口，人们简称为“26与加州”。

2 卢普区：芝加哥的中心商务区。

3 艾莉诺是艾利的正式名字，艾利是艾莉诺的昵称，只因法庭重地庄严郑重，需用此名。

4 控方律师指公诉人，因为刑事案件为公诉案，由检方起诉，即控告方。