4(第3/3页)

她诧异地往下望去,看见病患的胸膛微微起伏。病人又再吸了一口气,然后一切归于平静。那是人类临终前特有的呼吸模式——并非奇迹,只是大脑里最后一次的神经脉冲,引发横膈膜最后一次抽搐。房间里,所有家属全都倒抽一口气。

“我的天哪!”病人丈夫说,“她还没离开我们。”

“这……很快。”莫拉结结巴巴地说道。走出病房时,莫拉想到自己差点犯下错误就忍不住发抖。从此,关于死亡宣告这件事,莫拉再也不敢掉以轻心。

莫拉看着眼前这名记者,“每个人都会犯错。”她说,“即使是宣告死亡这种基本程序,也不像你们想象的那么简单。”

“所以你是在替消防队和州警讲话啦?”

“我说的是:人都会犯错。就这样。”而天晓得我自己都犯过不少错,“我可以想见错误是如何发生的:那名女子是从水里打捞起来,血液中含有巴比妥酸盐,这些因素都会让她看起来像已经死亡。在这些前提下,是很有可能犯错的。处理这个事件的相关人员都是各尽其责,我希望你下笔报道的时候,可以对他们公平一些。”莫拉站起身来,暗示这次访谈已经告终。

“我报道新闻都很公平的。”卢卡斯说。

“不是每个记者都能说出这句话。”

卢卡斯也站起来,望着办公桌后的莫拉,“你读过我的报道之后,如果觉得我没做到,请告诉我。”

莫拉送卢卡斯到门口,看着他经过露意丝的办公桌走出办公室。

露意丝从键盘上抬起头来,“如何?”

“我也不知道,搞不好我根本不该跟他谈话。”

“我们很快就会知道结果的。”露意丝说着,眼睛又回到计算机屏幕上,“星期五的《波士顿论坛报》上就会刊出他的报道。”