Chapter8（第2/3页）
这样做也是错误的，还轮不到他来充当造物主。他察觉到她的眼睛眨了两下，看着她慢慢明白过来了。现在她随时有可能情绪失控。他几乎不敢呼吸了，提心吊胆地等待着。他害怕她的眼泪。
结果她让他吃了一惊。
“我死了吗？”她最后问。
他点点头，不敢让自己说话。他预想她会将自己的
痛苦统统宣泄出来，于是向她伸出双臂，想给她安慰。
然而，她却出奇的冷静。她点点头，轻叹一声，然后淡淡地笑了一下。
“我想，也许在冥冥之中我已经知道了。”
不，自已说得还不准确，迪伦想。在这以前她并不
知道……但在内心深处某个地方，自己的潜意识一直在61-316
密切注意所有不对劲的地方，所有不合乎情理的事情。
这些事情太诡异了、太蹊跷了，完全不像是真实的生活。
最终承认事实时她觉得没什么可怕的，心里反而如释重负，尽管连她自己也说不清这是为什么。
她想到自己再也见不到琼和凯蒂了，再也不能和父
亲见面，享受他们本该有的天伦之乐了，再也不能进入职场、结婚生子了。她感到悲从中来，心情沉重，然而一种内心的宁静感又遮住了忧伤的思绪。如果这一切都是真的，而她也已经预感到了这一点，那么木已成舟，
不可更改了。她还在这儿，她还是她，如此已经是万幸了。
“我现在在哪儿？”她静静地问。
“荒原。”崔斯坦回答。她抬头看着她，等着他说
下去，“它位于两个世界的中间，你必须要穿过它。每个人都要穿过他们自己的荒原。在这个地方发现你已经死去的真相，然后无可奈何地接受。”
“那些东西呢？”迪伦指指窗外，“它们又是什
么？”
尽管噪声已经平息，但迪伦确信那些奇怪的生物没
有离开。它们只是潜伏起来，伺机进攻。
“魔鬼，我想你会这样叫它们的。食腐者、恶鬼。
它们会拼命抓住穿越路上的孤魂。越是靠近世界的另一端，它们就会越来越孤注一掷，它们的攻击也会越来越疯狂。”
62-316
“它们抓我们干什么？”她的声音比耳语大不了多
少。
崔斯坦耸了耸肩，不愿回答了。
“告诉我吧。”她恳求道。知道这些做好准备很重
要。她不想再被蒙在鼓里了。
崔斯坦叹了口气说：“它们现在还没抓到你，一旦
抓到了，它们就会把你卷入水下。一旦被抓到，我们就再也见不着了。”
“一旦在水下又会怎么样呢？”迪伦不解地抬起了
眉头。
“我也不是很清楚。”崔斯坦平静地回答。她面露
愁容，心里对这个回答并不满意，但她能感觉到这次崔斯坦没有哄她，“但是等它们完事了之后，你就会成为它们中的一员——阴险邪恶、饥肠辘辘、举止疯狂的黑烟恶魔。”
迪伦对空凝视，她一想到要变成那些东西不由得毛
骨悚然。惊声尖叫，不顾一切，凶残暴戾。这些东西真的让人厌恶。
“我们在这儿安全吗？”
“安全。”崔斯坦马上答道。他想尽自己所能宽慰
她，
“这些房子是安全屋，它们进不来的。”
她平静地接受了他的话，但他知道她肯定还有更多
63-316
的问题，还想知道更多的真相。他会把能告诉她的事情统统告诉她的。至少她应该知道这些。
“你呢？”
她只说了两个字，可后面却潜藏一千个问题。他是
谁？他靠什么过活？在这个世界他是什么身份？等等等等。其中大部分的问题他都是无法回答的，实际上这些答案他也不是都能说得清楚。但有些事他可以告诉她，她有权利知道。
“我是摆渡人。”他开口说道。他刚才一直在盯着
自已的手，但会偷偷瞥一眼她的脸。她脸上只有好奇的表情。他松了口气，继续说道：
“我引导灵魂穿过荒原，
保护他们免遭恶魔毒手。我告诉他们真相，然后把他们送到他们要去的地方。”
“那是哪儿呢？”
关键问题来了，“我不知道。”他苦笑了一下，“我从来都没去过。”
她看起来对这个回答难以置信，“但是你怎么知道
到了目的地呢？你把人扔下就自己走了吗？你也知道，
这儿是地狱的大门口啊！”
他神情专注地点了点头，但是回答却不容置辩，
“我
就是知道。”
她噘噘嘴，看来这个回答根本没有说服她，但她没
有在这个问题上继续纠缠。崔斯坦长出了一口气，他不64-316
想对她说谎，但有些事情是不许他告诉别人的。
“多少人被你……”迪伦顿了顿，不知道该怎么措
辞好，“引导过？”
他抬头仰视，这一次他的眼神真的很忧伤，“我真
的不能告诉你。成干上万，也许几十万。我做这个已经很久了。”
“你多大了？”迪伦问。
这个问题他能回答，却不想说。他预感如果她知道
了真相，如果她知道自己在这里停留了多长时间——
不读书，也不长大，没有经历人类的生活，只是这么活着——那他们之间那层微妙的关系也会随即结束。她会把自己当作老人，一古怪的异类。他发觉自己并不希望那样，于是他决定开个玩笑。
“你觉得我有多大？”他伸出胳膊，让她检查。
“十六，
“她说，
“但你不可能才那么大。这是你死
时候的年纪吗？你不会变老吗？”