第二十九章 杰弗逊日记(第2/3页)

仁慈的主啊,亲爱的上帝!魏金斯先生,怎么一下子来了这么多人!你曾经问过孩子们可不可以探望我的话,我当时还以为你只带几个孩子,没想到是全校学生。他们都穿得齐齐整整的,黑压压地坐了一地。我看到个别孩子有些怕我,但绝大多数学生很勇敢,说说笑笑的。我的小表弟赫斯托尔还吻了我的下巴,我激动得都不知所措了。

孩子们走后,又来了好多大人,好像全村的人都出动了。朱丽叶小姐、乔、哈丽特小姐、阿希莱斯阿姨、诺尔曼先生、莎拉小姐、莉莲小姐、哈里先生、莱娜小姐,还有叫不上名字的许多人。大家和拉斐尔先生、戴项链的奥菲丽娅小姐一起做完祈祷,都说我看上去棒极了。仁慈的主,我的上帝!你怎么让小博克穿成那个样子跑这里来了,魏金斯先生?那套衣服少说也穿10年了吧?这人长大一倍了,衣服又不长,你说绷在身上多难看?小博克好像认出我来了,可嘴唇动了半天也没说出一句话。丽塔小姐说他的意思是见到我很高兴,他想给我赠送一枚石子。我不住地摇着头,嘴里情不自禁地念叨着:“小博克,小博克,小博克,你也给我送礼物啊!”可小博克胳膊伸得长,手却攥得很紧,丽塔小姐都催促好多遍了,那枚石子还在他的手里。最后丽塔小姐用力掰着他的手指头,总算把石子抠了出来,交给了我。可是小博克又不依了,努着嘴骂起人来。丽塔小姐没办法,又把给我的石子要回去,还给了小博克。小博克一拿到那枚石子就装进了衣兜,还搓得叮当乱响。丽塔小姐说,小博克嚷着要来,就是为了给我送一件礼物。我说不要紧,我什么也不需要。她又说,小博克要是不给我送一样东西,晚上会睡不着觉的。她动员了半天小博克,让他另外拣一枚石子送给我。小博克歪着脖子,眼睛不知道瞅哪里。他的手插在衣兜里,在半口袋石子里摸了半天,才拣出最小的一颗递给了我。

他们把我一个人送回囚室,锁上大门走了。我哭了,这可是我坐牢以来第一次流泪。我坐在床边上哭,可我不想让别人听到我的哭声,看到我的眼泪。因为我不想让他们误解我,说我软弱。想起小博克和他的石子,我哭了;想起那么多人跑来看我,我又哭了,他们以前对我没这么好。

我晚上不敢睡觉,因为一合上眼睛就看到那扇门。白天有光亮,有说话声,我才敢打盹。

他们把我带进那间屋子的时候,我看见教母坐在桌子旁边。她老多了,好像疲倦得很,看上去很虚弱。我告诉她我很爱她,还说我身体很好,很健壮。她把我拉到她跟前,吻了我。她这还是第一次吻我,感觉真好。我一点儿也没挣扎,让她一次抱了个够。你不是说过嘛,这样教母就高兴了。我给她说我很健康,她不用大老远地跑来看我了。她仔细打量着我,眼睛都眯成一条缝了,睡着了似的。后来安布罗思牧师和卢小姐把她从椅子上搀了起来,三个人一起回了家。

* * *

魏金斯先生,你跟女朋友一起来的时候,我发现她长得真美。那天我生你气的时候,用那么难听的话骂了她,现在很后悔。她见人就笑,说话又很乖巧,那些原来都是天生的,不是故意做作。我想多看她几眼,可又紧张得不敢看,因为她太美,我太丑了。她穿的衣服那么漂亮,上面还印了花,可我的衣服很脏,很难闻。说实话,我很久没洗过澡了。不过我就是想看她,连她都说我气色好,结实。她的手一搭到我的肩膀上,我就浑身颤抖起来了。她吻我的时候跟我挨得那么近,我突然觉得很燥热。她的脂粉味直往我的鼻孔里钻,我又舒服又害怕又热得不行。那么漂亮的女人碰我、吻我,我还没经历过。你们离开的时候我就站在门背后,看她的背影、闻她的香气。后来什么都看不见,也闻不到了,可我的半边脸还在发热,好像她的嘴唇就贴在上面。

对不起,我不应该哭,魏金斯先生。听说你明天不会来,我当时就哭了,这不好。我已经坚强起来了,再说安布罗思牧师、哈里先生都在。我哭是因为你对我太好了,魏金斯先生。你让我意识到自己是一个人,这个世界上除了你,再没人对我这么好了。

盖德利警长问我晚餐想吃点什么,我说希望教母给我做点炖秋葵、米饭、排骨、粗麦面包、酸白菜,他说给我安排一下。他还问我想吃什么甜食,我说用杯子装点冰激凌,再拿一块月饼。

他们把我带进淋浴室洗澡,香皂、肥皂都是新的,他们还给了我一条很大的白浴巾。他们把我带回办公室,给我换上了干净的内衣。晚饭已经端来了,很可口,我吃了好多,这是我教母做得最好的一顿饭。

太阳落下去了。我知道这是我最后一次看日落。不过我还能看一次日出,因为我今晚不睡觉。

* * *

一过明天,我就要睡很久很久了。

吃过晚饭后,盖德利警长来过一趟。他问我感觉怎么样,我说很好。他说没见我看你送的笔记本,我到底写了些什么?我说都是些乱七八糟的东西。他问我他对我好不好,我说好。他又问狱警对我好不好,我说“好,先生”。他说有人探访我,他从来都没阻拦过,有没有这事?我说“有,先生”。他说前两天他还让全村的大人小孩过来看我,有没有这事?我说“有,先生”。他问我是不是把这些东西都写到笔记本里了,我说“是的,先生”。他说全写下来好,他对我一直很友好。他说他得回家了,因为他还没吃饭,不过他要在临走前给我安排一个狱警,替他照料我。他问我要不要写东西,他可以让这里的灯亮一整夜,我说“好的,先生”。他说好,我想让灯亮多久,他就给我亮多久。

我房间的灯没关,其他房间的灯都关了。周围好静好静,但我知道大家都没睡。

月亮上来了,我看见树叶闪闪发亮。明天一过,我就永远看不到树叶了。

我老是发抖,管不了自己,但我会一直坚强下去。

布洛瑟和贝厄去那里闹事,跟我一点儿关系都没有,因为我知道他们不是好人。现在我就要见他们了,我要问清楚。

夜晚好静好静,我的牙齿磕得乱响,我能听见;我的心扑通扑通地跳,我也能听见。以前我是个送水的孩子,现在我长大了,要上电刑椅。

魏金斯先生,我写的字很乱,不知道你能不能认出来。我的手抖得很厉害,心跳的声音也很大。