第二十一章 爱玛小姐的愿望

爱玛小姐家的大门外停着两辆汽车,我凑近一看,认出其中的一辆是安布罗思牧师的座驾。院内开着廊灯,昏黄的灯光打亮了屋檐,在廊阶前面投下一片稀薄的光影。我实在不想在这个时候踏进这家的小院,可我深知责任所在,我不能弃危难中的爱玛小姐于不顾。天气很冷,爱玛小姐家大门紧闭。可我只敲了一下,那扇门便应声而开。攒动的人群加上一炉旺火,房间里热气扑面。尽管大家有意压低了声调,但嘤嘤嗡嗡的说话声混杂在一起,吵得人头皮发麻。伊蕾兹也在现场,我问她爱玛小姐的状况,她朝卧榻的方向点了点头,什么话也没说。

爱玛小姐躺在床上,脖子下垫着两只枕头,身上还盖条大被子。她的蚊帐架还没有拆除,歪歪斜斜地横在她的身后。我问她感觉怎么样,她不说话,只用嘴角的一丝抽动,表示听到我说话了。她那双黯淡无光的眼睛睁得大大的,如此空虚,如此凄凉,眼前的一切在这双眼里,早已形同无物。我离开卧室钻进厨房,加入拥挤的人群。爱玛小姐病倒了,作为主人最好的朋友,我姨姥毅然站了出来,忙里忙外地招呼客人,用她厚实的脊背撑起这个风雨飘摇的家。我走进厨房的时候,她正守着炉子为客人煮咖啡,露桑咖啡的香味飘满了屋子。

安布罗思牧师坐在餐桌旁边,正在跟两个外乡人聊天。我一出现,他就转过脸死死地盯住我,用他那冷峻的目光表达对我的不满。其实不用给我脸色看,他的心情我完全能理解。旁边给我姨姥打下手的爱琳问我喝不喝咖啡,我谢绝了她的好意,并对她替我管理一下午班级表达了谢意。她说做自己喜欢的事,乐在其中,不用谢。我知道她最大的愿望,就是长大后做一名教师。姨姥听我们俩一唱一和,抬起头打量了我一眼。看她那一脸不悦之色,我就知道她跟安布罗思牧师私下就我的为人交换了看法,不排除牧师发表了过激言论的可能。她说我的晚餐家里准备好了,就在炉灶的后托架上,想吃了就自己热一下。姨姥三两句话交代完,撂下我跟别人说话去了。我呆立了10分钟,灰头土脸地退了出来。

姨姥给我留的晚餐是白菜粉葛烩腌肉加粗麦面包,冷吃本不妨事,但我还是升起火热了一下。趁着热饭的间隙,我将两间卧室的火炉都生着了,免得姨姥回来受冻。干完这些家务,饭菜已经热好,我回到厨房左手托盘、右手执叉,在炉子边吃了起来。吃完晚餐,杯盘还没洗完,我就听到一阵急促的脚步声从院外一直响到门廊。我扭头观望,赫然发现薇薇安出现在门口。她默默地看了我好一会儿,这才进屋脱去外套、雨靴。我们相携进入我的卧室,围着火炉坐了下来。我告诉她,这会儿家里除了咖啡,我拿不出一丁点儿的食物款待她。我们俩走进厨房,热好一壶咖啡返回卧室。

“我听到消息了,特意赶过来看看你。”她说。

“我准备晚些时候过去找你的。”

“我担心你来不了。”

“没想到你能过来看我,我真是大喜过望!”

喝完咖啡,我将杯子拿到厨房里清洗干净,然后急不可耐地返回卧室,邀请薇薇安跟我一起上床休息。我们俩先是相对而卧,继而翻身仰躺。壁炉摇曳不定的大火,在天花板上投下一缕暗弱的红光。

“你什么时候进城?”薇薇安问道。

“我也说不准,”我说,“我得先跟爱玛小姐沟通一下。”

“你见过她了吗?”

“她已经卧床不起了。”

薇薇安半晌没有说话。

“我看见一家院子外面停了好几辆车,那是不是她家?”

“正是。”

“我原本想进去看看她的,又怕有些唐突。”

“走的时候打个招呼。”

“我是外人,这么做得体吗?”她问道。

“我不想再让你隐身幕后。”我语气坚定。

“问题是这个时候合适吗?”

“我认为没什么不合适的。”

“我不想闹笑话。”

“根本不存在这个问题。”

“我不想引起大家的反感。”她说。

“他们会喜欢你的,再说你是摆在他们眼前的现实,他们必须接受。”

“我可不想强人所难。”

“我要走自己的人生路,我希望这一路有你相随,薇薇安。他们接受也好,不接受也罢,我不会让他们左右我的命运。”

薇薇安不言不语,只是握紧了我的手。我们挨得很近,但没有肌肤之亲,因为我们都穿着衣服。

过了15到20分钟,我们下床起身,整理了一下,薇薇安连她的雨靴都穿上了。她的车就停在大门外我那辆车的后面,我们选择了徒步前往爱玛小姐家。我告诉她踩着我的脚印走,免得雨靴踩一路的稀泥。渐近爱玛小姐家的门廊,屋内此起彼伏的说话声传入我们的耳朵,乱哄哄地听不出头绪。我离开的这一会儿,村民又来了不少。我们左推右挡,好不容易才挤到爱玛小姐的病榻跟前。

“我给您带来一位特殊的客人,爱玛小姐。”我说。

薇薇安往床头的位置挪了挪。从爱玛小姐的眼神中看得出来,她猜出了这位不速之客的身份。薇薇安俯下身子,在她的耳畔说了句什么。薇薇安的腰慢慢直起来,爱玛小姐的目光也跟着她打转。薇薇安的话浇中了她胸中的块垒,她已经喜欢上这个外来客了。

我向在场的乡亲介绍了一下薇薇安的大致情况,便带她进了厨房。卢姨姥尽职尽责地守着炉子,一面煮咖啡一面跟莎拉·詹姆斯夫人聊天。看到我们进门,莎拉·詹姆斯夫人跟我打了个招呼。卢姨姥见不得我,头一偏恰与薇薇安对上了眼。

“露易丝小姐好!”薇薇安问候道。

“小姐。”卢姨姥应了一声,口气相当委婉平和。姨姥一旦发现有人进入她的领地,她应付起来真有一手,雍容大度、彬彬有礼。可她脖子梗得很直,始终没看我一眼。

爱琳·科尔走了进来,她投给薇薇安的目光与姨姥如出一辙,礼貌、冰冷。我将薇薇安介绍给她,薇薇安点头致意,脸上还挂着亲切的笑容。爱琳面无表情,只是略点了一下头。

“我可以给您沏杯咖啡吗?”爱琳问薇薇安。

“可以,谢谢!”薇薇安欣然接受。我知道薇薇安不想喝,但她出于礼貌,不忍拒绝。

薇薇安端着咖啡,跟我回到了前堂。伊蕾兹说爱玛小姐有话跟我说,我撇下薇薇安,一个人走进了卧室。爱玛小姐点了点头,示意我靠床坐下。周围的人都退到一边,为我们谈论话题提供方便。爱玛小姐抬眼凝视着我,直看得我心里发毛,如坐针毡。此时此刻,我最不愿看到的,就是她的眼泪。