18 发疯

来后,我在佛南德-维达中毒防治中心。我的嗓子后部很疼,左胳膊上还在输液。我又睡着了。

两天后,我被关进了圣-安娜精神病医院。我意识到自己没有自杀成功。我觉得自己很没用,同时却又感到了宽慰,这种感觉很奇怪。我旁边有个极瘦的年轻女孩儿,她正在床上流口水。她叫玛丽-克里斯提娜。我还没见过这么瘦的人。她患了厌食症,医生必须用管子让她强制进食。我又一次感觉到被自我毁灭感所吞噬。我决定像我的室友一样:不再吃东西。

到了饭点,当有人叫我们去食堂时,我拒绝起床,一动不动。奇怪的是,我的做法似乎并没有引起谁的不满。护士们什么也不说就离开了。几天之后,我自己也如死尸般干瘪。我唯一接受的就是药物,这是为了不和医生发生冲突。我吞下药就再次躺下。我已经决定去死了。

几天后,我被转去了另一个精神病医院:马恩河畔讷伊的白房子医院。精神病医院在我看来离医院很远,离精神病院很近。这里的病人不会被按照病情分配房间,而是根据他们的地址。我于是来到了37号楼,跟疯子们在一起。真正的疯子。

几个小时之后,我终于鼓起勇气走出房间。我见到的第一个病人被护士们称为“宝贝”。这是位健壮的女士,她穿着棕色格子的苏格兰罩衫,破了洞的呢拖鞋,还留着好笑的西瓜头。“宝贝”一整天都在转圈,右手的食指含在嘴里。她转的圈以一米为直径,从来不会超过这个距离。而且总是按照顺时针的顺序,一声不吭。到了饭店,护士会搀着她的胳膊,带她去餐桌。但她最多只坐几分钟。她拿勺子吃一口,好了,她继续去大厅后面转圈,还是顺时针转。“宝贝”从来不会伤害谁,她已经在白房子医院转了好几年的圈儿了。由于没有家人,她会在这里一直待到生命的最后。

37号楼里还有一位很瘦的老妇人,她的黑色长发乌鸦般油光发亮,有个很大的尖鼻子,眼睛也瞪得老大。她还有个黄色的人造革大包,被她紧紧地抱在胸前。她一整天都沿着医院的墙转圈。她步履匆匆,似乎是要去赴一场最重要的约会。但是从A点走到B点,她从来不会横穿房间,也不远离墙壁。有时,她会坐在一个圆凳上,后背总是靠着墙,开始盯着别人看。她的目光似乎能穿透那个人,她仿佛能透过去看到很远的地方。这个病人让我特别害怕,她让我想到那个疯女人。每当她靠近我,我就赶紧低头逃跑。

在公共大厅,有一个台式足球桌和乒乓球桌,但却没有球。有时,病人们会假装玩球,凭空想象着,好像有个真球似的。下午,作业疗法医务助理会来。她让我们做的测试就是评测这里的人发疯的程度。我过来没多久,她就分发了一些麻布片。测试要求把这块布的四条边拆散,做成流苏穗儿。每天都做相同的测试。这人把我当成什么了?我很想告诉她我还没蠢到不知道怎么把布边拆散。但受药物的影响,我发不了火。我把自己的那一小块麻布拆开。有时,她会走到我身边鼓励我:“对的,就是这样!很好!”我像三岁孩子一样被对待,但却不知道说什么。无论如何,如果我到这儿来了,就说明我有问题。

在白房子医院,我们还会听到那些素未谋面的病人的声音。他们的叫喊让我发冷,一会儿是持续了几分钟、慢慢响起的哀号;一会儿是野兽冲向猎物般的号叫。我猜想他们会在被注射了镇静剂后停下来,也可能在注射之前会被打几下。我对此一无所知。还有其他一些人也是别人从来见不到的。比如我同屋的这个年轻女孩,她一天二十四小时都被绑在床上。表面上看是医生们担心她从床上掉下来。但我并不觉得他们想要照顾她。她的体态特征是典型的唐氏综合征,但当时我还不知道这种病。在我看来,这只是个被捆在床上的小女孩。

早上还总是同样的规矩。铃声响起时,没有被绑在床上或是被关起来的人会走出房间,在领药窗口排队。用一个小塑料杯把药吞下去。一份药,一个杯子,一份药,一个杯子。在37号楼,所有的东西都是塑料的:被子、盘子、餐具。这是在精神病院,所以也正常,不能让病人们受伤。吃完药就是早餐时间。一碗牛奶咖啡,两个面包干,一小块黄油或果酱,不会两个都有。之后,每个人把自己的碗拿起来放到水槽里。每次集体活动,公共大厅里充斥着拖鞋的协奏曲。早餐结束后,每个人恢复自己的活动。“宝贝”继续转着她的圈。拿着黄色手包的夫人继续沿着墙走。我呢,几天以来就观察着边上这位被捆在床上的女孩。

房间里充满了刺鼻的尿味。她常常在床上小便,还流很多口水。问题是,她会好几天这样下去,没人来管。我于是负责照顾她。我给她擦嘴、换床单。用盆尽自己所能地给她擦洗。我给她穿上干净的罩衣。但我不敢把带子解开。我有点害怕她暴力发作。我也不想让护士们发现我照顾她。这种想法蠢极了,她们其实清楚得很,因为我经常去问她们要床单和干净的罩衫。她们打心里乐意我找过这个小女孩。她们会在她的牛奶咖啡里放上碎面包干给她吃。因为被绑着,要有人喂她。但护士们有时会忘记。我就会从她的床头柜上端起已经冷掉的碗,拿起勺子喂她,就像在喂婴儿一样。她常常会对我露出大大的微笑,她的颧骨夸张地升高,圆脸上的眼睛都像是消失了。

她有点像德尼斯,卢梭爸爸妈妈家里的那个残疾小妹妹。慢慢地,通过照顾她,我一点点地找回了做护士时的感觉。我又活过来了。即使药物让我变得迟钝,我却很快开始有思念的情绪。我想念我的女儿们。

在37号楼,朝外的窗户都加了栏杆,还装了磨砂玻璃。护士们的办公室在正中间,病房则环绕在办公室的四周。这样她们就可以留意楼里发生的动静。一个早晨,我正在拆麻布,我透过玻璃看到一个我熟悉的人——我的姐姐莫瑞斯特。她在和主任医师交谈。我很高兴见到她。我艰难地起身去拍窗户。他们漫不经心地望了我一眼,继续交谈。他们可能没认出我。我更用力地拍打,还是没有任何反应。很显然,他们不想让我加入谈话。我开始边喊边用拳头使劲敲打。他们为什么背对着我?我觉得自己变得完全透明了。就连我姐姐也这样?这太难理解了。这个可恶的医生,他在跟我姐姐讲什么?我的叫声越来越大。突然,一声哨响,聚会结束。两个结实的护士进了房间,一人拉着我的一个胳膊,让我的脚不触碰地面,他们把我带回了房间。一路上,我挣扎,撕咬。但几秒钟后,我就独自一人被反锁在房间里。我像罪犯一样被对待,这让我气急败坏,我继续敲打房间的门,咒骂所有人。两个彪形大汉透过小窗观察我。房门终于开了,短短几秒时间,我就躺下了,手脚被系在了床上。我感觉到针头扎进了左屁股。他们刚刚给我打了安定,就像对待一个发疯的动物一样。我不再喊叫。泪水沿着脸颊一直流到了耳边。我的双臂被平展地捆在了床上,既不能擦眼泪,也不能转身。我的鼻涕也流了下来,头发粘在了脸上。我皮肤上的每个毛孔都在发泄着愤怒。我最后消沉了下去,终于失去了意识。