心神啊,请不要厌恶那真假糊涂人。只管满怀希望走下去,只有希望才能使目标接近。

我们看到忧愁606

我们终生住在谷地,

两侧翻飞着苦难幻影。

我们看到忧愁成群,

像沙鸡飞过我们头顶。

亲人死了607

我的亲人死了!

而我还活在人间。

我痛悼我的亲人,

从清晨一直哭到夜晚。

我的亲人死了,

假若死字在我手中,

我决不会,

把自己生命留给不幸。

我的亲人死了,

谁不解生存意义为何。

那最惨重的灾难,

那便是他们的生活。

我放下水桶608

我把我的水桶和

若干水桶放在一起。

我说:“快取些水来,

我的好友阿里!”

但我的桶回来了,

却和若干水桶一起;

而我那只水桶里,

只装有我的希冀。

我609

我是春天的花,

夏季里成熟,

秋天里枯萎,

冬季里死亡。

我是人的心,

又是人的部分智商。

我是大自然的声音,

而大自然从不把口张。

宇宙微笑,

乐而露出门齿;

带给人的,

则是部分欢畅。

浩瀚宇宙,

若应我如愿以偿,

定会笑口张开,

绽现在我的屏幕上。

宇宙浩瀚,

在红尘世界悲伤;

因为那里使之饱尝,

生活辛酸与疏远凄凉。

你会认定我,

是金箔一张;

如同诗人笔录,

欲把真情实感张扬。

在我的画下610

这是一位青年幻影,

无论爱不爱生活;

在这两种情况下,

他却都会发出悲鸣。

他若是寂静,

一声都不吭;

对他做爱祈祷,

他则不安惶恐。

苏菲派人士611

感赞吾主,

无财无钱,

无友无子,

也没有亲缘。

我们行走在大地上,

如同幻影;

只有目光被幻影遮挡者,

才能看见我们的幻影。

假若我们爱笑,

日子里便充满烦恼。

如果我们哭泣,

我们的欢乐中必有原因。

我们是灵魂,

假若你们对我们说奇怪,

我们会说,

也许你们躯体中有怪胎。

让愿望612

记忆属于明理与高尚者,

那就让愿望沉湎于记忆。

对某种目的憧憬的快慰,

只不过因为他未达目的。

权势诚然为苍穹所畏惧,

我总是激烈中与之为敌。

亲爱的朋友613

欢声我亲爱的朋友,

若你了解我内心世界,

便不会将那样谈话,

视为返老还童的誓约。

那是一个梦,

我用我的心将之埋掉;

我把殓衣,

视作青春的外袍。

我没有忘掉好友,

但他却疏远了我;

我只能对孤独忧伤,

感到心满意足。

我远离了世间万物,

孤独一人形影相吊。

我遮住了人们的眼睛,

不让人见我为灾难困扰。

我常把书报,

作为我的好朋友;

在我看来,

书报才是我最好的朋友。

我常把葡萄美酒,

当作我的墨水。

我把对饮的酒友,

作为书的封面。

我用想象力,

建成了高楼宫殿,

楼殿无比巍巍,

高耸摩云接天。

光与静默614

有光而无眼睛,

光亦等同黑暗。

有声而无耳朵,

声亦寂静默然。

古国去矣615

多少古国,

遗迹全已消逝。

而我的眼睛,

仍将沙漠、星斗遥视。

我的沉默是唱歌616

我的沉默是唱歌,

外吐是我的饥饿。

我的干渴中藏水,

我在清醒里醉过。

我在烦恼中结配,

异乡与故人巧会。

我内心坦诚公开,

我外表严遮密昧。

我诉过忧烦多少,

心却为忧伤自豪。

我曾多少次泣哭,

我的口总是张着。

我对友多么期盼,

朋友就在我身边。

我多么希望成事,

事成只在我手间。

漆黑夜幕已摊展,

将论敌送我面前,

与我在梦中争辩,

黎明将梦境收敛。

我手持愿望明镜,

照着看我的躯体;

我发现它是灵魂,

思想将之收缩起。

有人负责修剪我,

还延伸我的空地。

我有死又有住所,

有复活亦现奇迹。

假若我不曾活着,

那么我早已死去。

如果没心神快慰,

坟墓难使我安息。

我开口询问心神:

面对我们的胸怀,

时代能有何作为?

它回答我即时代。

我们化成雾而来617

你既已爱上我们,

就不要问我们家住哪里!

我们既没有洞穴,

我们也没有巢窝。

你不必用书信,

询问我们遭遇了什么!

因为我们既写不出名字,

也不能书写出我们的记忆。

我们化为雾而来,

又化作飞云离去。

来时既没有滴水,

去时亦不见水滴。

假若你们想了解,

我们的真情实况,

那就像我们一样死去。

到那时真相大白于天下。

致借书者618

借书者呀,

请你听我表示:

我把书借出去,

那是我的羞耻。

在这个世界上,

我认定书是我心所爱;

心爱之物既不外借,

更不能出卖。

掘墓人619

在这个世界上,

我被称作掘墓人。

因为在我看来,

死者在墓里方得欢欣。

在这个世界上,

谁把掘墓人视作宗教,

定会把做防腐香尸,

看作一种无耻背叛。

致沉默者620

呼声沉默的人儿,

岁月为何不让你开口,

以便让你随时随地,

听到你自己的声音?

假若夜幕将我遮掩621

假若夜幕,

用它那黑色斗篷将我遮掩,

那就既无星斗挂天,

也没有晨光显现。

假若我的女邻居,

听不到我的哭喊,

即使我死去,

她既不知道,也不会惜悯。

假若困神假装来晚,

望着我的面孔兴叹,

他便会躲开我,

快步走向他的情人家园。

他走进一座房舍,

墙壁像宇宙一样宽。

房屋的天花板上,

银河之光闪烁耀眼。

房舍的窗子是记忆,

房舍的门是相见;

门上没有锁,

也没有门扇。

假若我死了622

假若我死了,

我还会有意愿吗?

假若我死了,

风中还会夹带着壮志吗?

我发生了变化,

种种思念疏忽了我的心;