Doce（第3/5页）

“这里有艾伦先生吗？”他用柔和的嗓音问道。

“我就是艾伦。”

那人在衬衫口袋里摸索，拿出一张纸。他蹲在码头边缘，把纸递过来，说：“我是顶峰出租汽车公司的，有位女士让你打这个电话。”

小艾伦一把抓过纸来，对着灯光看起来。“哪个女士？她给你的？”

“不是，先生。我从电台上听到，记在纸上的。他们让我过来交给你。”他站起身，犹豫了一下，就转身回去了。

“也许是帕蒂。”我说。

这话推了他一把。他犹豫了，我能感觉出他在考虑把我赶上岸，把笛玲锁在船里。我往帆布椅上一靠，深陷进去，然后说：“如果不是她，你去打电话的时候她估计就到了，我会跟她说你马上回来。”

“就这么办。”他说，然后跃上码头离去。他的步伐轻盈有力，就像在春天的牧场上奔跑的好马。

我数到十，然后下去。我找到开关，打开灯。我像一股急促的旋风刮遍整艘船，拽出抽屉，扔到地上，摸了一遍可能的藏匿之处。我没指望找到什么，但我想让场面看上去像一次彻底的搜查。在我暴走疾驰、翻箱倒柜之际，我不断地在祈求露易丝：“拖住他，宝贝，让他拿着电话，别让他走人。”我们为这头怪物准备了些有趣的对白。虽然我搞出很大声响，笛玲动也没动。

我精心挑选了一个位置，一个有光亮的地方，他一眼就能瞥见。接着我把赝品蓝宝石放在那里，就像一个手忙脚乱的盗贼甩手落下的那样，然后把一张五十美元放在驾驶舱的地板上，室内的灯光正好落在上面，再关上码头灯，扯下开关，掰成两半。紧接着，我快速爬上舱顶，平趴在救生艇的另一头，察看自己的视角。我可以攀在栏杆上，倾着身子透过舷窗看见小前舱，或者退后几步，用同样的方法看大舱。

我完全可以预料到他会怎么做，面对这种情况，他别无选择。露易丝对计划的这一部分相当怀疑，还担心有人会半途出现。但没有人出现，小艾伦也不会出人意料。

我听见甲板上传来他急迫的脚步。我把头压低。我听见他砰的一声跳进驾驶舱，然后是惊慌的咒骂声。

他会发现的，而且会很快发现。我小心地倾过身子，往里面看去，看见他一手抓起宝石，凝视着，然后塞进口袋。接着他冲向船上的无线电设备，抓住设备正下方的木抽屉，把它整个拉出来。一阵奇怪的嗡嗡声回荡开。他伸手探进原来放抽屉的地方，嗡嗡声就停下了。他的手在里面捣腾，然后收回手臂，一手拿着一个布袋，另一只手是一个装着纸币的塑料袋。他检查了两个袋子，又把它们塞回去，再打开警报器，推回抽屉。抽屉一回到原位，警报声就自动解除。他走向沉睡的女孩，野蛮地抓住她的头发，把她拎起来左右摇晃。小艾伦宽敞的后背对着我。女孩睁开眼睛，睁得很大却空无一物，似乎直直地瞪着我，我差点抽身而退，然后她的眼睛又闭上了。小艾伦猛抽她，她的眼睛仍旧闭着。小艾伦扔掉她。

突然，他伸手进口袋，掏出那块石头，走近灯光。他的身体紧绷，肩膀耸起。我退回去，感觉他随时会冲过来抓住我。

我向船头蠕动，爬到檐上，把丝袜从口袋里一点一点扯出来。下面的灯光很快一盏一盏熄灭，我本来就没指望有光。为了尽快适应夜视，我紧闭双眼几秒钟，再睁开。我听见他走近，动作敏捷。我需要一个好机会，必须为此冒险一搏。他一现身，我的头和肩膀顺着船沿滑下去。他听到或是感觉到我的动静，想转身，但我狠狠地给他来了几下，比想象中的要轻松顺畅。他向后踉跄三步，先是跪倒，然后趴下。我跳下来，手脚并用，轻巧着陆。他想爬起来，我又赏了他一拳，这一拳更为精准，足以打断他的手腕。他再次双手撑地跪下，摇着脑袋，不停叹气。他的头骨坚固得令人赞叹。我一击正中他的左耳后方，他的手臂松开，脸朝柚木地板摔去。我站在原地，喘着粗气，内心争斗了片刻，犹豫是否要暴打他一顿。不过那三下够他躺一阵子，也够我去完成两件事情：夺回他的宝物并废掉他的游船。

藏宝抽屉设计得挺复杂。他在里面装了个用电池的报警器，我找不到开关，于是把电线扯掉。隐形门在抽屉的正后方，上面有个可以滑动的盖子。我把钞票塞进一个口袋，然后晃了晃布袋，它发出玻璃碰撞的声音。这声音触发了一段旧时记忆：很久以前我在学校操场上赢来的弹珠，沉甸甸的战利品。我把布袋塞进衬衫，宝石隔着布料亲近皮肤，透出奇异的清凉感，宛若清凉的喜马拉雅，或冰冷的走私黄金、牢房的铁条，抑或是那双蓝色的小眼睛，浮在动人的笑容之上。

船不是问题。拉起某个舱门，扯断一些电线就行。但我突然想起那颗赝品宝石。如果我没法寄回去，哈利会宰我一刀。我蹲在小艾伦身边，在他裤子右边的口袋摸到了。突然，他翻身压住我的手，沿着我的手腕手臂翻滚，杠杆作用将我掀倒。他仰天躺着，后背压住我的右手臂，他的左臂勒住我的脖子，把我的头卡在他的腰部，然后用另一只手死命捶我。我没法翻身，也无从还手。我的脸开始破裂，世界模糊起来。我用膝盖撑起身子，把另一只手臂塞进他身下，使劲撬他，把他撬起来，翻过去，然后从他口袋里抽回右手。他如橡皮般灵巧地弹起，我差点没看见飞踹而来的一脚，仓促躲闪，肩膀外侧被踢个正着，左臂当场麻木。他打得很来劲，始终压低身子，保持平衡，每次呼吸都呼呼作响。我打中他两次，接着就被他一拳揍倒在一堆椅子里，然后他开始痛快淋漓地猛击我的肋骨、抠我的眼睛、用膝盖撞我，把能打到的地方都打个稀烂。他跨坐在我身上，两条粗腿压住我的双臂，拽着我的耳朵把我的头拎起来，砸向地板。世界放缓，犹如梦境。我感觉一只手臂松脱，然后看见一只手举在高处，手掌直抵他的下巴。他想用握紧的双拳重击我僵直的手臂，要不是我一脚蹬开他，他已经一拳打断了我的手。他又扑回来，像一只野猫，而且手上挥着一根从椅子上断裂的硬木头。第一下打在我的肩膀上，第二下命中我的左耳上方。我的脑中响起一片白茫茫的铃声。他往一边挪开，喘着粗气，任我栽倒。我侧身摔下，他猛踹我的腹部，就像足球运动员远射。

在残存的破碎意识中，世界显得遥远、无关紧要，就像一台电视机，架在黑暗的礼堂的远端，声音模糊，画面紊乱。不知何处，那个满面笑容的家伙靠着栏杆，大口吸气，吸了好一会。就算有人在我身上放火，我连眼皮也不会眨一下。他开始清理驾驶舱，还哼着歌。我听出是哪首歌。“生死恋36”，威廉·荷顿和珍妮弗·琼斯演的。我记得她穿着白色泳衣，走进香港的浅水海湾。但我没法专心想她，老爹每次靠近，都会踢我一脚，合着音乐的拍子。后来他对着我的头来了一脚，远端的电视机瞬间消失，只剩一个小白点，接着小白点也消失不见……