第五章

杰克逊一直害怕跟伊安·曼迪普会面的这一刻。好吧,说会面有些太正式了,应该说“友好的谈话”,在他的厨房里,一点也不正式。伊安有个提议。

杰克逊怀疑又是什么他不愿意做的事。他又要食言了,因为他之前对自己发誓,要逃离伊安的控制,硬气起来。可他没的选。他没有什么资质,没人引荐,也没有他同学们那样能把他们从监狱里保释出来的富爸爸。

这就是这个地方的问题所在,杰克逊想着,在伊安的早餐台前坐下:要不就是富到流油,要不就是穷得叮当响。他也曾经有一腔野心和乐观,现在却甘于被伊安·曼迪普指使,混日子。不知什么时候,他的野心、激情全消退了。让他难为情的是,他清楚这是他自己的错。曼迪普当年的资源跟他一样—什么都没有。他却不像曼迪普一样聪明。

他环顾厨房:高高的白色橱柜,擦得闪亮;玻璃门的藏酒冰箱,里面摆着一排排典藏香槟,不知从哪里飘来音乐声,还有一支大大的三芯蜡烛散发着昂贵的香气,这蜡烛确实很贵—米娅想买,但杰克逊实在无法理解怎么会有人愿意花几百英镑去买一支蜡烛。

伊安能拥有这一切,包括门外停着的阿斯顿·马丁,靠的可不是善良。杰克逊的古董级铃木吉普就停在旁边,他目前只能买得起这个,他还要还贷款,给米娅付赡养费,这几乎要花掉他的全部工资。他的伙计们都说他太软了,让米娅随意欺负他。他们都从没结过婚。他们说,他根本不用给她一分钱。但钱是给菲恩的,杰克逊要对自己的儿子负责,这就意味着他也得照顾儿子的母亲。公平来讲,米娅也没有张口要什么,是他自己清楚他的责任。

所以他才仍然给伊安跑腿,而不是自己单干,他本来是想自己干的。但创业需要本钱,做搭屋檐、建温室之类零活儿的包工头也不例外。伊安就是那样起家的。现在他建豪华公寓,开发房地产,简直就是印钞机。伊安就是底层人也能爬到顶端的例证。

杰克逊是伊安的头号手下,负责盯着伊安的所有项目,汇报情况。他还给可开发的项目踩点:是杰克逊提醒伊安手套厂的事,给伊安寻得了机会,在公开竞价之前低价购入。

所以杰克逊知道,他能胜任伊安的工作。他可以看出一栋建筑的潜力。他有足够的相关知识、经验、精力,还认识能招来工人的承包商。他差的只有过人的直觉,而此刻,还缺单干所需要的钱。他已经错过了那班船。这事他多年前就该做了,还年轻,还没有任何负担的时候。现在他已经被困住,还不到三十岁,就把自己逼进了进退维谷的小角落。

他弓着腰,在伊安对面的皮革面铬制高脚凳上坐下。伊安也坐在高脚凳上,不停地转凳子,一脸扬扬得意的样子,还拿支铅笔敲打黑色花岗岩台面。他们面前摆着他的手套工厂改造方案:那栋楼以及周边环境的线稿。

“好了,”伊安说,他虽然赚了百万千万,说话却仍然带口音,“我想要那家书店。那栋楼形象好,我要把它改成我的办公室,上档次。现在就开始做,对我名望的帮助比任何广告都管用。”

伊安特别在意别人对他的看法,他渴望被人当成上流人士。他说得没错—书店那栋楼是匹斯布鲁克最好的楼之一,又靠近桥。杰克逊已经能在脑海中想象楼外挂的标志了—匹斯布鲁克房产开发,再配上公司的橡木叶logo。

“我还重看了手套厂的图,做了小修改。要能弄到书店的停车位,我就又多了四户的停车位。没有的话,就只能建八户,那样利润就不怎么样。十二户的话,就能大赚一笔。你知道委员会的人什么样。停车位不够,他们不给批。匹斯布鲁克的停车位可谓是千金难求。”

他用铅笔点了点停车位的位置。

“朱利叶斯·南丁格尔根本不听劝。”伊安接着说,“那些烦人精,觉得钱不重要。我许了他一块大肥肉,他却不感兴趣。但现在他不在了,他女儿管事。她坚持说她也不感兴趣。不过老爸走了,她自己撑那地方肯定很难。我想她应该能被说服,只是她不想被我说服。所以……这就该你上场了,漂亮男孩。”

伊安咧嘴笑了。没错,杰克逊是个漂亮男孩,身材瘦削却有肌肉,棕色的眼睛跟知更鸟那般明亮,身上还有些浪子的气质。他的眼周和嘴边都爬满了笑纹,尽管过去几年没什么能让他笑起来的事。再加上他那稍长的头发和一副飞行员款墨镜,就是典型的坏男孩形象,透着几分淘气,但他还很暖,有魅力,又机智。他可以轻易迷住女孩—不过他可没那么邪恶。他只是不会拒绝—无法拒绝麻烦,也无法拒绝漂亮女孩。现在,漂亮女孩这条已经不适用了。他心不在此。最近他都开始怀疑自己还有没有心了。

杰克逊听了伊安的话,皱皱眉:“但我怎么跟她混熟啊?我这辈子都没读过一本书。”

“《达·芬奇密码》都没读过吗?我还以为所有人都看过那个呢。”伊安不怎么看书,但他还是在放假时看了那本厚重的书。

杰克逊摇摇头。他不是不会阅读,只是从来不看书。书就是吸引不了他。他讨厌书的气味,而且书让他想起学校。他痛恨上学—学校也讨厌他。他觉得学校束缚他,他还受人嘲笑,他离开时他们都挺高兴。

伊安耸耸肩。

“办法你来想。但你长得好看,想征服一个女孩,还是得用美男计,对吧?”

即使杰克逊露出了被恶心到的神情,伊安还是微笑着俯身向前。

“你帮我弄到那家书店,手套厂的项目就归你管。”

杰克逊挑挑眉。让他管理整个项目,这还是前所未有的,但伊安的条件却是“双刃剑”。伊安觉得他能胜任,让他受宠若惊。当然,他是有这个能力的。

只是杰克逊真正想要的,是自己干伊安的那种生意。要做到这点,他得有本钱,很多本钱。现在,杰克逊都没有买个猪圈的定金钱。

伊安很聪明,对杰克逊了如指掌。他在利用他,对吧?伊安给他的工资还不错。杰克逊搞砸了跟米娅的关系,也不是伊安的错;米娅花光他的钱,也不是伊安的错。他只能怪自己。他要是没那么傻……

伊安拉开抽屉,掏出一沓钱。他数了五百。

“这是经费。”

杰克逊收了钱,放进口袋,心想着这钱能买什么。

他希望假期能接菲恩来过。他想象着海滩上一座魔幻酒店,有四个泳池,有棕榈树,还有免费不限量的鸡尾酒。他渴望温暖的阳光照在皮肤上,渴望跟儿子一起欢笑。