第十二章 罪中罪（第3/9页）

蒂凡尼还在为自己刚才的失言而脸红。她点点头，勉强说：“呃，我刚才那句话，真的不是——”

她不说了，因为罗兰抬手示意她停住。“现在大家脑子都很乱。这个时候，人变得糊涂也是情有可原的。临近婚礼和葬礼，所有相关的人都会感到好大的压力——不过葬礼的主角除外。”他说，“总之咱们尽量保持镇定，多加小心吧。我很高兴丽迪莎喜欢你。她这个人好像朋友不多。好了，如果你不介意，现在我就去处理别的事了。”

蒂凡尼走出房间的时候，脑子里还回响着刚才自己说的那句话的声音。她为什么要说那种话呢？没错，她一直想着她会嫁给罗兰的。年纪小一些的时候，她确实是这么想的，但那都是过去的事了，对吗？对，都过去了！可她居然还会说出那种傻话，真是丢人。

她现在又该去哪里呢？当然了，有很多事情要做——总是这样的，永远都没有清闲的时候。她走到大厅中央的时候，一个女仆羞怯地靠拢过来，说丽迪莎小姐想见见她，正在房间里等她。

丽迪莎坐在床上，捻着一块手绢——是一块干净手绢（蒂凡尼很高兴地注意到了这一点）——模样很忧虑，也就是说，比她平时的样子还忧虑，像一只小仓鼠正在因为它的跑步机停掉了而闷闷不乐。

她可能真是没有几个同龄伙伴，蒂凡尼想，我敢打赌她妈妈不准她和村里的孩子们玩。她大概也很少出门。还有几天就要结婚了……哦，天啊。她的苦恼一点都不难理解，再迟钝的人也能明白是怎么回事。罗兰的处境也好不到哪里去，他小时候被精灵女王绑架，在那个倒霉的仙境里滞留，长也长不大。后来好不容易回到人间，又饱受他那两个坏脾气姑妈的骚扰，还要时时担心年迈的父亲，搞得他一个二十多岁的年轻人行为方式像四十多岁的大叔，而且好像还非这样不可似的。哦，天啊。

“有什么我能帮你的吗？”蒂凡尼一脸阳光地问。

丽迪莎清了清嗓子。“婚礼之后我们要去度蜜月，”她说着，脸上泛起了娇羞的红晕，“我想问问蜜月里应该做些什么呢？”蒂凡尼注意到，她最后几个字是急匆匆、含含糊糊地说出来的。

“你没有什么……姑妈之类的年长女性亲属吗？”蒂凡尼问。姑妈们很擅长在这种时刻来给人答疑解惑。丽迪莎摇了摇头。“那你有没有找你妈妈谈一谈呢？”蒂凡尼又问。丽迪莎抬脸看了看她，她的脸红得像一只煮熟的龙虾。

“你会去跟我妈妈聊这种事吗？”

“我明白了。呃，泛泛地来讲呢——注意，我可不是从专家的角度来谈这个问题噢……”但其实蒂凡尼算得上是个专家【34】。对于“人是怎么来到这个世界上的”这个问题，一个女巫总是要懂一点的——蒂凡尼十二岁的时候，年长的女巫就对她很放心，会让她独自去帮忙接生了。此外，她很小的时候，还帮母羊接生过。按照奥格奶奶的话来说，这就是一种天赋，只不过不是我们一般所说的那种天赋而已。蒂凡尼又想起了汉珀先生和他太太，一对很正派的夫妇，他们一口气生了三个孩子，却还搞不清楚孩子是怎么出现的。听说了他们的事以后，蒂凡尼就长了个心眼，不时地找来村里适龄的女孩子，和她们聊一聊，免得她们惹上一些不必要的麻烦。

丽迪莎认真地听着，好像稍后还想把她听到的东西都做成笔记，等着参加周五的考试一样。她一直听到将近一半的时候才开口提问：“你确定真是这样吗？”

“当然啦。我敢肯定。”蒂凡尼说。

“好吧，呃，你说的都够直白的。不过我想，男生们一定更了解这些事吧……你笑什么呀？”

“我是觉得，对于这个问题，你可不要忙着下结论喔。”

哦，现在我看到你了。我看到你了。你这个杂碎，你这个毒瘤，你这个万恶之源！

蒂凡尼抬头看到了丽迪莎房间里的镜子。那是一面很大的镜子，镜框上刻着很多胖乎乎的金色小天使，他们穿得那么少，想来都要冻坏了吧。镜子里映出丽迪莎的身影，还有——依稀可见的，是鬼魅人那张没有眼睛的脸。他的轮廓清晰起来了。蒂凡尼知道自己是面不改色的。她知道自己必须这样。我可不能回答他，她想，我已经快要把他忘掉了。一定不能搭理他。不能让他的触角探到我！

她努力微笑着，看着丽迪莎从一只只箱子里拽出她所谓的嫁妆。在蒂凡尼看来，全世界最浮夸的衣服都在这里了。她拼命地想要集中精力欣赏这些衣服，让它们的浮夸充满她的头脑，逐走鬼魅人源源不断的咒骂声。她能听懂的那些咒骂都已经够恶心的了，听不懂的呢，大概只能更恶心。可是不管她怎么抵制，她还是又听到了他那“刺啦刺啦”，让人听了心里堵得慌的声音：“你觉得自己运气很好是吧，巫婆。你还希望自己一直运气好，对吗？可惜，你总要睡觉，我却不用睡觉。你必须一直运气好才能躲过我，我却只要一次运气好就能抓住你。只要一次，我就能让你……烧成灰。”

他最后的几句说得很轻柔，甚至都温柔了起来，在那么多难听的刺啦声和咳嗽声之后听到这么一声，真是让人更加难受。

“你知道吗，”丽迪莎说着，凝神望着一件衣服。蒂凡尼知道自己一辈子也买不起这样的衣服。丽迪莎接着说：“我真的很喜欢这座城堡，很愿意成为这里的女主人，可是要我说，这里的排水管道系统实在太差了。就好像从创世之初开始，这里的下水管就没清理过一样。说句实话，闻到这股臭味时，我都在想这是不是史前怪兽留下的了。”

这么说，她也能闻到他的臭味，蒂凡尼想，丽迪莎也是个女巫。一个还需要接受训练的女巫，没有正规训练的话，她只会给大家惹麻烦，她自己也不会有好果子吃。丽迪莎还在喋喋不休——只能用这个词来形容她。蒂凡尼还在努力，想要单纯凭借意志的力量击退鬼魅人的叫骂，于是她大声问了一句：“为什么呢？”

“哦，因为我觉得蝴蝶结比扣子要吸引人得多。”丽迪莎说着，举着一件相当华美的睡衣，看到它，蒂凡尼又一次想起，女巫真是没钱。

“你从前就被烧死过，还害死了我！”这个声音在她脑海里刺耳地响着，“但是这一次你休想再得逞了！这一次我会捕获你，还有你的那些帮凶！！！”

蒂凡尼觉得她都能真真切切地看到那些惊叹号。即便他的声音很轻，那些惊叹号也在替他咆哮。它们跳动着、鞭挞着他的那些字眼。她能看到他扭曲变形的脸，唾沫星子横飞，指着她的鼻子大吼大叫——他的疯狂正从镜子里源源不断地涌出来。