第三部 风暴时刻(第6/11页)

他弯下腰,在石头纪念碑脚下摁灭小雪茄,把烟头留在地上,像是祭品一样。

“你以前很喜欢开玩笑,”影子说,“可你现在不开玩笑了。”

“这些日子很难找到笑料了。星期三死了。你要进去吗?”

“快了。”

南西朝旅馆走回去。影子伸手摸摸纪念碑的石头,手指抚过冰冷的黄铜铭牌。他转身朝白色的小教堂走过去,走进敞开的大门,进入里面的黑暗中。他在离他最近的靠背长椅上坐下,闭上眼睛,低下头,想念劳拉,想念星期三,思考活着的意义。

背后的房门咔嗒一声响,接着是脚步声。影子站起来,转身查看。有人站在敞开的门外,黑色的身影映衬着背后的星空,月光在某个金属的东西上闪烁。

“你想开枪杀我?”影子问。

“老天,我倒是希望能。”城先生说,“这把枪只是为了自卫。怎么,你正在祷告?他们哄得你相信他们都是神了?他们根本不是神!”

“我没有祷告,”影子说,“只是在思考事情。”

“我有个想法,”城先生继续说,“他们其实是变异人,是进化实验的产物。他们有点儿催眠别人的能力,还有点儿转移注意力的欺骗能力,他们可以让别人相信任何事情。没什么了不起的。他们就这点儿本事罢了。说到底,他们也会像普通人一样死掉。”

“人和神都会死的。”影子说。他站起身,城先生立刻警惕地向后退一步。影子走出小礼拜堂,城先生还是小心翼翼地和他保持一段距离。“嘿,”影子问他,“你知道谁是路易丝・布鲁克斯吗?”

“你的朋友?”

“不是。她是出生在这里南边的一个电影明星。”

城先生犹豫一下。“也许她换了名字,改名叫丽兹・泰勒,或者莎朗・斯通什么的。”他提示影子。

“也许吧。”影子朝旅馆方向走去。城先生在他身后几步远的地方跟着。

“你应该被关回牢房里,”城先生愤愤地说,“应该被关进他妈的死囚牢房里。”

“我没有杀你的同事。”影子平静地说,“在牢里的时候,有人给我讲了一个故事。我想讲给你听。那个故事我永远也不会忘记。”

“什么故事?”

“整本《圣经》里面,耶稣唯有一次向一个人亲口承诺,保证在天堂里给他留一个位置。那个人不是圣彼得,也不是圣保罗,不是他的任何一个门徒。他是个被判有罪的小偷,被处以死刑。所以,别急着把人送进死囚牢房,他们也许知道一些你并不知道的事。”

那个司机还站在悍马旁。“晚上好,先生们。”经过他身边时,他和他们打招呼。

“晚上好。”城先生说,然后冲着影子说,“我个人压根就不在乎这些鸟事。世界先生怎么吩咐,我就怎么做,这样做事更轻松。”

影子沿着走廊走回他的9号房。

打开门锁刚一进门,影子脱口而出:“对不起,我以为这是我的房间。”

“这的确是你的房间,”媒狄亚回答说,“我正等着你呢。”在月光下,他能看清她的头发,还有她苍白的脸。她仪态端庄地坐在他的床上。

“我另找一间房去。”

“我不会待很久的。”她说,“我只是想,也许现在是个合适的机会,向你提供一个优越的条件。”

“好吧,说说你开的条件。”

“放松点,”她说,声音里含着笑意,“你可够固执的。你看,星期三已经死了,你不欠任何人的债了。加入我们这边吧,转移到即将胜利的阵营,现在是最好的时机。”

影子没有回答。

“我们可以让你成为名人,影子。我们可以给你无上的权力,让你主宰世人的思想、言论、穿着和梦想。想成为第二个加里・格兰特[78]吗?我们可以让它成为事实。我们还可以让你成为新的披头士。”

“你当初答应给我看露西的胸部,我倒更喜欢那个提议。”影子说,“当初提议的人也是你吧?”

“是的。”她说。

“我想要回我的房间。晚安。”

“当然了,”她继续说下去,依然坐在床上没动,好像根本没听到他的话似的,“我们也可以把刚才说的一切都掉转过来。我们可以让你的未来一团糟,影子,你将永远成为一个不幸的笑料。或许你喜欢让别人把你当成怪物看待?大家可以永远记住你,只不过你是像曼森[79]或希特勒那样的杀人魔⋯⋯你觉得怎样?”

“很抱歉,太太,我现在很累。”影子说,“如果你马上离开的话,我将不胜感激。”

“我许诺给你整个世界,”她说,“等你将来某天死在贫民窟的阴沟里时,希望你能想起今天。”

“我会记住的。”他说。

她离开之后,香水味还弥留在房间里。他躺在光秃秃的床垫上,开始想念劳拉。他想起劳拉玩飞盘、劳拉用勺子吃根汁啤酒的泡沫、劳拉哈哈大笑、劳拉展示她在阿纳海姆参加旅游经纪人会议时买来的异国情调的内衣⋯⋯无论他想起什么,那幅画面都在他脑海中变形,变成劳拉在车里吮吸罗比的阴茎,然后一辆卡车把他们从路上撞翻。接下来,所有影像都消失了。然后,他想起她说的话,每次想起都深深刺痛他的心。

你并没有死,劳拉平静的声音在他脑中响起,但我也不确定你是否真正活着。

外面传来敲门声。影子起床打开门,发现竟然是胖男孩。“那些汉堡包,”他说,“都是冷的。你相信吗?这里距离麦当劳有五十英里远!我不相信这个世界上还有什么地方可以距离麦当劳超过五十英里。”

“我这里热闹得快变成纽约中央车站了。”影子说,“好了,我猜你是来向我提供网络自由的权利,前提是我答应加入你们那边。是不是?”

胖男孩在发抖。“不,你已经是死肉一块了。”他说,“你——你是他妈的哥特黑体字的手抄本装饰书,再怎么努力也成不了超文本。我⋯⋯我是瞬间连接,而你,你是大纲概要⋯⋯”影子突然意识到,胖男孩身上有种怪异的味道。监狱走廊对面的牢房里也有那么一个家伙,影子从来不知道他的名字,某天中午他突然脱个精光,告诉所有人他是被派来解救大家的,像他一样的大好人都会被带上一艘银色的太空飞船,飞到一个美好的地方。那是影子最后一次见到他。胖男孩身上就有和那家伙一样的疯癫味道。

“你来这里有事吗?”

“我只是想说说话。”胖男孩带着呜咽的腔调说,“我的房间让人毛骨悚然,就是这句话,让人毛骨悚然。距离麦当劳五十英里,你相信吗?也许我能留下和你住一起?”