第二部 第十八章(第3/4页)

罗塞塔大笑起来,既觉得开心又感到宽慰。公主和切萨雷就这样一同愉快地度过了这个午后。

这天晚上,切萨雷将所发生的一切告诉了路易国王。路易似乎对罗塞塔的回答并不意外,但切萨雷的反应却让他很高兴。

“我很感谢你的好心和谅解。”国王说。

“我们是不是还有另一位公主尚未名花有主呢?”切萨雷笑问。

国王很是尴尬,因为他无法完成对教皇的许诺,于是说:“除了已经授予你的爵位和地产,我决定再封你为迪诺公爵,并赠给你两处具有重要价值的地产。”

切萨雷低头表示感谢,随即他眼中闪过一丝光芒,说:“当然,我非常感谢——但是,这些会为我赢得一位妻子吗?”

路易看起来明显十分窘迫:“既然罗塞塔已经拒绝了,只要有你的许可,我们会立即在更大范围内寻找人选。我们会走遍法国王室找到合适的公主。”

切萨雷起身准备离开,一边说:“我会延长在法国的行程,去乡间游览,直到找到合适的人选。”

在罗马,教皇心里依然记挂着儿子的婚姻大事。他叫来红衣主教阿斯卡尼奥・斯弗萨,请他回那不勒斯再恳求国王帮忙。

但是,几周以后,红衣主教无功而返。罗塞塔依然不同意婚事,其他年轻女人中也没有找到合适的姑娘愿意嫁给他。而且,红衣主教斯弗萨在那不勒斯期间,发现了一桩更让人费神的麻烦事儿。南方有传闻说路易十二打算发起另一次进攻,夺回原本属于他祖先的米兰和那不勒斯。

阿斯卡尼奥・斯弗萨问亚历山大:“这是真的吗?对此您打算怎么办?”

教皇遭到阿斯卡尼奥的质问,感到十分恼怒。可他既不能撒谎,也不能实话实说,于是说:“如果我的儿子切萨雷没有被法国扣为人质,我会采取行动。”

红衣主教评论道:“好一个盛装打扮的人质,得到如此热情的款待,他是心甘情愿地在法国做人质吧。他用圣母教廷的国库振他的声威,满载珠宝前去法国逍遥自在,再勾引来一个妻子。这样,即便与他们成功联姻了,也会威胁到罗马自身的安危。”

亚历山大教皇几乎被彻底震怒了。他暴跳如雷地吼道:“我亲爱的红衣主教阁下,那可是你的哥哥摩尔人卢多维科做出的事,你回想一下,法国人的第一次入侵到底是谁引起的。而且,遭到背叛的是罗马——因为阿拉贡家族没有一个人愿意联姻。他们没有给我任何选择余地。”

“那么说您是真的已经与法兰西结盟对抗阿拉贡了?”阿斯卡尼奥问道,语气中多了些满意的口吻。

亚历山大强作镇定。他站起身,指着房门说道:“你立刻给我走,你刚才那番话近乎异端邪说。我建议你为刚才的那些诽谤之词乞求原谅,否则就在今晚,我会给你做临终祈祷,然后将你扔进漆黑的台伯河。”

红衣主教阿斯卡尼奥・斯弗萨逃也似的离开了,教皇的雷霆怒火和恶言厉色吓得他从台阶上直冲而下,心脏怦怦狂跳。他有一下被绊倒在地,但立即爬了起来,并决定尽可能快地离开罗马去那不勒斯。

接下来的数月里,教皇几乎搁置了所有的教廷事务。除了新的联姻,他无法再集中精力做别的事情。他拒绝接见来自威尼斯、佛罗伦萨、米兰和那不勒斯的大使——只要不是给他的儿子切萨雷提亲的,他统统不见。

在法兰西,几个月后的一天,路易国王把切萨雷叫进他的房间,高兴地对他说:“我有好消息要告诉你。如果你和教皇陛下都同意的话,我想我为你找到了一个极好的联姻对象:夏洛特・阿尔布莱特,纳瓦拉国王的妹妹,一个美丽又聪明的女人。”

切萨雷心中又高兴又宽慰,他立即给父亲送去消息,请求教皇允许他与夏洛特结婚,并同意延长他在法国的行程。

亚历山大教皇在圣彼得大教堂主持完大弥撒后,觉得非常心烦意乱。他已从儿子那里得到消息。他跪在教堂的圣桌前,面对圣母玛利亚的注视,努力思考着……

他担任前几任教皇的教廷副相三十五年,自己当教皇主持教廷已有六年。这一生中,亚历山大还没有遇到过如此可怕的局面,让他左右为难。与西班牙的结盟一直是他的力量之源,不管是神职事务还是世俗事务,他都因此得到了巨大的力量。他设法平衡西班牙与法兰西两个异邦的势力,使他们都能继续支持罗马教廷。

然而胡安死后,他的遗孀玛丽亚・安立奎说服了伊莎贝拉王后和费迪南德国王,让他们相信胡安的哥哥切萨雷・波吉亚就是杀害他的真正凶手。这造成了一个恶果,那就是阿拉贡家族没有一个人愿意把自己的女儿许配给教皇的儿子。不仅如此,整个西班牙、那不勒斯和米兰都没有一个家族愿意与之联姻。

亚历山大遍寻所有城市,与无数名大使谈过,还主动提供优厚的圣职,可是依然没有为切萨雷找到一位合适的妻子,没能找到一个强大的联姻对象。然而,他必须找到,否则波吉亚家庭将面临垮塌的危险。

他需要各城邦国对教廷的支持,他需要那不勒斯和西班牙军队帮助他统一国土,平息贪婪的军阀们的暴动。他把女儿卢克莱西娅嫁给那不勒斯的阿尔方索,也即嫁到阿拉贡家族,其实私底下是为了保证切萨雷能够与阿尔方索的妹妹罗塞塔公主顺利联姻。

可是罗塞塔公主拒绝了。他本想让儿子娶一位西班牙公主,现在却只有一位法国公主愿意做他的妻子。他即将失去对教廷的牢牢掌控了吗?

他合掌低首,跪在圣母玛利亚的大理石雕像前,乞求得到她的忠告。

“圣母啊,您应该已经知道了,我儿子切萨雷问我他是否能娶一位法国王室为妻。法国国王路易十二愿意协助切萨雷夺回原来属于您的教会的土地。他会派法国军队与切萨雷一起作战。”

亚历山大内心痛苦地挣扎,思考着该如何抉择。如果他同意切萨雷和夏洛特的婚姻,这是否意味着他将与西班牙和那不勒斯分道扬镳,同时也与心爱的女儿分离?因为她的丈夫阿尔方索是那不勒斯王子,与法国人联姻无疑会毁掉卢克莱西娅的婚姻。然而,如果他拒绝法国,又会有什么降临到他的家族身上?毫无疑问,不管他是否允许,法兰西国王都可能入侵,并进而拥戴红衣主教德拉・罗韦雷为新任教皇。

如果法军经由米兰攻来,亚历山大非常肯定卢多维科会不战而逃。而且,更重要的是,一旦那不勒斯人必须拿起武器抵抗法国人,那他的儿子约弗瑞和他妻子桑夏怎么办?