第十四章 一箭双雕（第5/6页）
“狗杂种！”二号机的驾驶员诅咒着，“我是二号机。安纳波利斯。J-19在五十号公路转入二号公路通道以西的路段上被击中撞毁。其他警车在哪儿？”
“二号机，请报告J-19现在的情况。”
“他死了，老兄——我就在那婊子养的面包车上面！＊＊＊那些增援的警车都上哪儿去了？”
“二号机。接到报告有十一辆车正向这儿集中。五十号公路的斯沃斯?汉弗路口已经设下路障。有三辆车已经到了五十号公路的西行线上，离目标约半英里。还有两辆在东行线上，就要通过詹纳路了。”
“明白，我盯着面包车。”
“快，亚历克斯。”米勒叫道。
“就要到了，老兄。”黑人说。换到右车道上。他看到东行线上一英里外有两辆打着红蓝闪光灯的警车迎面开来。但这一带没有进西行线的通道。运气不佳，免崽子们。对于干掉波西车他并不那么感到高兴，但是打死个警察却总是一件值得高兴的事，“再见了！”
“安纳波利斯，我是二号机。”驾驶员呼叫着，“目标离开五十号公路向西北转弯了。”值日官停顿了一会儿才作出反应，“呵，糟糕！”他很快发出命令。东行线上警车减速了，然后想冲过中间的草地带进入西行线。由于第二次大事故又塞住了车流，西行线上没有一辆车。但是中间的草地带坎坷不乎，一辆警车陷入草和泥浆中，另一辆警车冲上了行人道，但是朝西行道入口相反的方向驶去。
亚历克期正好赶上绿灯，穿过韦斯特街继续朝北开。他的眼角扫了一下，发现右边两百码外有辆警车陷在车流中。尽管它拉着警笛开着警灯，但也无济于事。太晚了。猪猡。
他继续向前开了二百码，然后向左拐弯。
驾驶二号机的军士开始咒骂起来，忘了后面还坐着州长和总检察长。他眼睁睁地看着面包车开进了围绕着安纳波利斯商场的占地一百多平方英亩的停车场。当三辆警车拐出韦斯特街追上来时，面包车已经开进了停车场的内圈。
“狗娘养的！”他一推操纵杆向停车场扎下去。
亚历克斯的车开进了停车位置。车才停下，车里的人就下了车。他们从容不迫地向商场的入口走去。亚历克斯听到直升飞机马达的隆隆声和旋翼的瑟瑟声，惊奇地抬头看了看。直升飞机就悬在一百英尺高的空中。他摸了摸头上，确信戴着帽子后，就在进商场时朝上面招了招手。
直升机驾驶员看了看左边座位上的医务员。医务员咬牙切齿地抓着武装带的左轮手枪。驾驶员现在两只手都不能放开操纵杆。
“他们逃走了。”医务员对着对讲机慢慢吐出了这几个字；“你怎么说他们逃走了？”州检察长问道。
在他们下面，一辆县警察署和一辆州警察局的警车嘎地停在商场的入口处。但是里面有三千多顾客。警察又不知道这些罪犯的外貌。他们站在那里，手枪握在手里，不知道该怎么办。
亚历克斯他们来到了一个公共休息室。另有两个同伙拿着购物袋在等他们，递给面包车上下来的人一入一件新外套。他们两个两个地出了休息室，向西面的出口处走去。他们显得不慌不忙。因为他们没有必要着忙。
“他竟然还向我们招手。”州长说：“得赶紧采取措施。”
“什么？”驾驶员问，“你要我们怎么办？我们去抓谁？他们溜掉了。如果他们愿意的话，现在就可以上加利福尼亚去。”
州长已经够迟钝的了。但比总检察长还稍微强些。后者还在那里抹眼泪呢。他们原计划到马里兰东海岸的萨拉斯伯雷参加政界的例会，结果此行变成一场激动人心的追捕。但结局却是最让人痛心的。他亲眼看到部下的一名警察被杀死了，他和他的人却束手无策。最后州长也骂起娘来了。如果他的选民听到的话，一定会大吃一惊。
一号机在塞万?里弗桥上盘旋。它的旋翼飞转着保持高度，以免碰到桥上的钢筋水泥结构。医务员、韦弗里和一个志愿者——正巧是个义务消防员——正在把两个伤员放到担架上，准备用直升飞机送定。另一个志愿帮忙的人靠在警车旁，已经恶心得吐了一大摊。一辆消防车已经开到现场。两名州警察局的警察已经做好准备，一旦直升机飞走，他们就开始疏导车流。公路上的汽车起码已经排了四英里长。当警察开始指挥车辆通过时，对讲机通报了J-19的厄运。警察们交换了一下眼色，没有说话，他们将去谋杀现场。
作为到达现场的第一名警察，韦弗里找到了开车女人的钱包，设法从中找出能证明她身份的东西。他得填许多关于出事情况的表格。钱包里面有一张手指画。他抬头看见小女孩的担架被搁在直升机客舱的最上层，医务员也跟着上了飞机。不到三十秒钟，直升机的旋翼加速了。韦弗里的脸被卷起的砂砾打得很痛。他注视着直升机升到空中，轻声地为这个画了头蓝色母牛的小女孩祈祷。得集中精力来工作了。钱包里有一本红面小地址本。他查了查驾驶证找到了她的姓氏，然后在地址本上找和这个姓的第一个字母相同的姓。有个叫杰克的人，后面没写上姓，有一个工作地点的电话号码。也许是她丈夫的电话号码。得有人打电话通知他。
“我是一号机，正在接近巴尔的摩。飞往巴尔的摩执行紧急救护任务。”
“明白，一号机。飞行路线畅通，请往左飞三四七航线，保持高度。”巴尔的摩－华盛顿机场的调度员回答。5101识别讯号明显地出现在他的屏幕上。紧急救护飞机在飞行中有无条件的优先权。
“霍普金斯医院急救室，我是州警察局的一号直升机。正在运送一个在事故中受伤的白人女孩向你飞来。”
“一号机，我是霍普金斯。请飞往霍普金斯大学。我们这儿没有床位。”
“明白。霍普金斯大学，听到我的呼叫了吗？完了。”
“一号机，我是大学。知道了。准备接受。”
“明白。预计五分钟到达。完了。”
“士官长，我是三号门的卡明斯。”军士在电话里报告。
“什么事，军士？”布兰克里奇问。
“这儿有个人，站在街对面的拐角里已经有大约四十五分钟了。我感到有点古怪，明白吗？他没有进入禁区，但有点不正常。”
“要叫警察吗？”准尉问。
“凭什么呢？”卡明斯问得很合乎逻辑，“我甚至没看到他乱吐口水。”
“好吧，我就来。”布兰克里奇站了起来。他正好感到有些厌烦。他戴上帽子走出大楼，穿过校园朝北定去。路上走了五分钟。向六个军官行了礼，向一大群学员回了礼。他不喜欢冷天。童年时在密西西比的一个农庄时从来没这么冷过。但是春天就要来临了。当他穿过街道时，尽量使自己不向大门的左右张望。