第十四章（第5/5页）

“什么，所以你才觉得你和我们其他人不一样吗？”格雷琴问。

“正是我的意思嘛，”我说，“我是个完全普通的姑娘。谢谢你终于明白过来了。”

“完全普通。”格雷琴赞同道，“除了奥宾人女皇的身份。”

“恨死你了。”我说。

格雷琴笑得分外灿烂。

“特鲁西约小姐说你想见我们。”希克利说。迪克利和格雷琴（她帮我叫来了两个奥宾人）站在它旁边。我们站在山坡上，也就是我的保镖几天前袭击我的地方。

“在我说其他话之前，你们必须知道，我对你们依然无比生气。”我说，“很难说我以后能不能原谅你们袭击我，哪怕我理解你们为什么这么做和你们为什么认为自己必须这么做。这句话你们给我记清楚了。我要确保你们也感觉到了。”我指着希克利脖子上的意识领圈。

“我们感觉到了。”希克利的声音在颤抖，“足够让我们考虑以后还要不要再打开意识了。这段记忆实在过于痛苦。”

我点点头。我想说很好，但我知道我不该这么说，说了就会后悔。但不代表我不能这么想——至少暂时这么想。

“我不会要你们道歉。”我说，“我知道你们不会道歉。但我要你们保证，你们永远不会再做那种事情了。”我说。

“我们保证。”希克利说。

“谢谢。”我说。我估计它们也不可能再那么做了。这种事情要么一次就奏效，要么就永远不会奏效。但这不是重点，我需要的是我能再次信任它们。不过现在还不行。

“你愿意接受训练了？”希克利问。

“对。”我说，“但我有两个条件。”希克利等我开口。“首先，格雷琴和我一起接受训练。”

“我们没有准备过训练除你之外的人。”希克利说。

“我不在乎。”我说，“格雷琴是我最好的朋友。我不可能学习怎么自救而不和她分享。再说我觉得你们似乎没有注意到，但你们两个都不是人类外形。与另一名人类对练应该会很有帮助。不过这一点没得商量。你们不训练格雷琴，我就不接受训练。这是我的选择，我的条件。”

希克利转向格雷琴。“你愿意接受训练？”

“除非佐伊参加。”她说，“她再怎么说都是我最好的朋友。”

希克利望向我，“她有你那种幽默感。”

“我怎么没注意到？”我说。

希克利转向格雷琴。“会很艰难的。”它说。

“我知道，”格雷琴说，“但还是算上我吧。”

“第二个条件呢？”希克利对我说。

“我接受是为了你们两个。”我说，“我指的是战斗训练。我自己才不愿意呢。我不认为我需要。但你们认为我需要，而且你们只会让我做你们认为重要的事情。所以我就接受了。但你们也要为我做一件事情。我要你们做的事情。”

“你要我们做什么？”希克利问。

“我要你们学唱歌。”我指了指格雷琴，“你们教我们战斗，我们教你们唱歌，参加赛歌会。”

“唱歌？”希克利说。

“对，唱歌。”我说，“大家依然很害怕你们。说句不好听的，你们实在没多少人味儿。但要是我们四个在赛歌会上唱一两首，就会大大有助于让人们接受你们。”

“我们从来没唱过歌。”希克利说。

“对，你们以前也从来没写过故事。”我说，“但你们已经写了第一个。道理是一样的，只是变成唱歌而已。人们也不会怀疑我和格雷琴为什么成天和你们泡在一起了。答应吧，希克利，肯定会很有意思的。”

希克利一脸拿不准主意的表情，我突然有了个好玩的念头：也许希克利是害羞了。似乎很荒谬。这家伙打算教我十六种杀人手段，提到唱歌却怯场了。

“我愿意唱歌。”迪克利说。我们都诧异地望向迪克利。

“它说话了！”格雷琴叫道。

希克利用奥宾人的语言对迪克利咔嗒咔嗒说了些什么。迪克利咔嗒咔嗒回答。希克利回答，迪克利再回答，似乎有点居高临下。然后，老天在上，希克利居然叹了一口气。

“我们愿意唱歌。”希克利说。

“好极了。”我说。

“我们明天开始训练。”希克利说。

“好。”我说，“但唱歌练习今天就开始。现在。”

“现在？”希克利说。

“那是。”我说，“反正咱们都到齐了。格雷琴和我为你们选好了一首歌。”