第四章(第2/2页)

我不晓得她是否以为这就算回答,便转移了话题。

“聊聊你那两个女儿吧。”

我才开口,门铃就响了。

“她们回来了,自己瞧瞧吧。”

不一会儿,她们就进门了,后头跟着保姆。伊莎贝尔依次向我介绍大女儿琼恩和小女儿普丽西拉。两个女孩跟我握手时,都稍微点头致意。她们分别是八岁和六岁,在同龄孩子中算是高个子。伊莎贝尔的高挑自然不在话下,而印象中格雷也是大块头。不过,这两个女儿其实也就像一般的孩童那样天真可爱。她们看起来显得弱不禁风,有着像格雷一样的黑发和伊莎贝尔的淡褐色眼眸。虽然有我这个陌生人在场,但两人并不怕生,你一言我一语地向母亲描述在公园玩的游戏。她们的目光飘向厨师准备的配茶糕点,然而还没人动过,等到母亲准她们挑一块时,却又迟迟做不出选择。我满足地观看她们展露着对母亲的亲昵,眼下母女凑在一起,是一幅动人的画面。孩子们吃完自己那块糕点后,伊莎贝尔便打发她们走,两人乖乖离开,无须多唠叨半句,看样子伊莎贝尔把孩子教得很听话。

孩子们走后,我说了些孩子家教很好之类的客套话,伊莎贝尔听了固然高兴,但好似不以为意。我问她格雷喜不喜欢巴黎。

“很喜欢啊。艾略特舅舅留了辆汽车给我们,所以他几乎每天都去打高尔夫球,还加入旅行家具乐部,在那里打桥牌。当然啦,艾略特舅舅把这栋公寓借给我们住,真的是雪中送炭。格雷的精神状态很差,现在还常常头疼得厉害。即使他找到工作,恐怕也没办法上班。他自然也心急,认为自己应该工作,找不到工作是很丢脸的事。他觉得身为男人就要工作,否则跟死人没两样。他无法忍受自己成为累赘。我劝他多多休息和换个环境,也许就能恢复健康,他才愿意来巴黎。但我很清楚,除非生活重回掌控,否则他很难快乐得起来。”

“过去这两年多来,你们一定过得很辛苦吧。”

“嗯,股灾刚开始的时候,我完全难以相信,也难以想象我们会一无所有。别人遭殃我倒可以理解,但是我们会跟着受害,简直是不可思议。我原本还以为,最后会发生什么奇迹,我们终究可以得救,没想到最后竟然真的破产了,我一度以为活不下去了,觉得人生失去未来,一片黑暗。整整两个礼拜,我过得相当落魄,什么东西都得卖掉,知道好日子结束了,再也不能做自己喜欢的事了。两个礼拜后,我心想:‘唉,管他呢,不要再想了。’我也真的没有再去多想,现在也不会为此难过。过去的生活多彩多姿,现在结束了就是结束了。”

“不过如果有高级住宅区的豪华公寓可以住,不花半毛钱就请到能干的管家和厉害的厨师,又有香奈儿女装可以遮遮瘦弱的身子,就算破产也不会太难熬,对吧?”

“不是香奈儿,是浪凡。”她笑了出来,“看样子你这十年来没怎么变嘛,说得这么酸熘熘的,想必不会相信我的话。要不是为了格雷和孩子们,我可能不会接受艾略特舅舅的好意。就算每年只有两千八百元的收入,我们在农场的生活应该还是过得去的,可以种稻子、黑麦和玉米,同时养养猪崽。毕竟我也是在伊利诺伊伊州农场土生土长的呢。”

“是可以这么说。”我微笑着答道,心里明白她是在纽约一家高级诊所里出生的。

这时格雷走了进来。十二年前,我们虽只见过两三面,但我看过他的结婚照(艾略特还把照片裱框放在钢琴上,样式精美,旁边还摆着瑞典国王、西班牙王后、吉斯公爵的签名照),因此对他的模样记忆犹新。这次见到格雷,我大感诧异。他的鬓发已不复见,头顶秃了一小块,一张脸圆胖红润,还有双下巴。多年来养尊处优和饮酒过度的生活,让他着实发福了不少,幸好他的个子高大,看起来还不至于胖得离谱。然而最令我意外的是他的眼神,我清楚地记得他初入社会时意气风发、毫无烦恼的模样,深蓝色的眼眸里透露出无比的希望与坦率,如今却只剩困惑与沮丧。即使我不晓得来龙去脉,八成也不难猜到有大事发生,彻底击垮了他的自信与对世事的笃定。我觉得他有点自卑,仿佛无意间做错了事,因而自惭形秽。他的胆识显然受到动摇,虽然还是亲切地向我问好,宛如见到老友般高兴,但我总觉得他的热忱纯属礼貌的习惯,不像是发自内心的真实感受。

用人随后送来了酒,格雷调了鸡尾酒给大家喝。他刚打完两轮高尔夫,相当满意自己的表现,高谈阔论起某一洞有多难克服,教人听来稍嫌冗长,伊莎贝尔倒是听得津津有味。几分钟后,我们约好吃晚餐和看戏的日子,我就先行告辞了。