第7章(第2/4页)

爱丽丝说:“也就是说,他是我的姐夫咯。所以,我想,我应该认识他,我应该跟他很熟。尼克跟他相处得好吗?我们大家会不会一起出去玩?”

伊丽莎白沉吟了片刻,爱丽丝无法读出她脸上的表情。然后,她说:“还记得几年前的一个复活节,我们一起出去玩。那时候,我和本还没有结婚,麦迪逊还在学走路,你刚怀上汤姆,我们在杰维斯湾订了房,就在海姆斯海滩上,你知道的——就是世界上最白的沙滩。天气简直太完美了,而且麦迪逊又那么可爱,我们都爱死她了。我们玩了‘吹牛’之类的弱智扑克游戏。有一天晚上,尼克和本喝醉了酒,跟着上世纪八十年代的音乐手舞足蹈。本从来不跳舞的。那可能是我唯一一次见他跳舞。他们那个样子真傻!我们俩笑得直打滚,把麦迪逊给吵醒了。她下了床,穿着睡衣跟他们一起跳舞。老实说,这真的是一个非常特殊的节日。它让我觉得很怀旧,我已经很久没有回想过这件事了。”

“我一点也想不起来了。”爱丽丝说。连一段美好的假期也想不起来,感觉真的很残忍,这就好像有人帮她经历了一段人生一样。

伊丽莎白的语气突然变了。“你连本都不记得了,真是稀奇。”她的声音里几乎透出了咄咄逼人的意味。她目光犀利地盯着爱丽丝,仿佛在说,有种你就冒犯我试试。“你昨天才见过他。他过来帮助你修车了呢。你还给他做了他最爱吃的香蕉松饼。你们聊了很久呢。”

“也就是说,”爱丽丝紧张地说,“我们现在有车了?”

“呃,对,你有车了,爱丽丝。”

“而且我还会做香蕉松饼?”

伊丽莎白的脸色变得柔和起来。“低脂肪,高纤维,但美味程度令人惊讶。”

爱丽丝感觉自己的思维在各种各样的事物之间来回跳跃,以至于头都晕了,先是有三个陌生的孩子坐成一排,接着是香蕉松饼,再后来又有一辆车(她不喜欢车:她喜欢公交车,喜欢轮渡;况且她开车技术不怎么样),而且伊丽莎白还嫁给了一个名字叫做本的霓虹招牌设计师。

她突然把握住了一个伤感情的想法。“嘿!你办婚礼的时候我肯定不在!”爱丽丝超爱婚礼。要是参加了婚礼,她绝对不会忘记。

伊丽莎白说:“爱丽丝,你是我的伴娘,麦迪逊是花童。你搭配的礼服是新加坡兰花的颜色。你做了一个有趣的演讲,你和尼克跟着《来吧,艾琳》这首曲子跳了支舞,你们跳得好极了,我们都惊呆了。”

“噢,”一阵无奈在她心中油然而生,“但是我简直不敢相信,我竟然一点也记不得了。即使是听你说,我也一点都不觉得熟悉!”她双手攥着盖在腿上的毯子,做着毫无意义的幼稚动作,“有那么多的……东西!”

“嘿,别愣着呀。”伊丽莎白揉了揉爱丽丝的肩膀,她像个拳击手似的,力道有点太大。她急切地上下看着爱丽丝,仿佛在寻求帮助。“我得出去找个医生谈谈。”

她是一个解决问题的人,伊丽莎白就是这样。她总是想着为你寻找一个解决方案。

旁边的小隔间里传出一阵女人特有的尖利笑声。“你不是吧!”“真的!”爱丽丝和伊丽莎白面露鄙夷之色,她们相视无言地扬了扬眉,爱丽丝内心充满了令人宽慰的姐妹情。

她放开了毯子,设法将手老老实实地搭在了腿上。“求你别走。护士很快就会来看情况的,你可以跟她谈。你就留在这儿,跟我说说话吧,我觉得这样可以治好我的病。”

伊丽莎白瞥了手表一眼,说道:“这个我也说不准。”但是她又坐回了椅子上。

爱丽丝背靠着枕头,挪了挪身体,换了个舒服的姿势。她想再打听一下照片上的孩子是什么情况(三个孩子!这么多孩子,简直管不过来。这个数字太虚幻),但是又觉得这一切太超现实,太愚蠢,就像在看一部极为牵强的电影,你不停地在座位上动来动去,尽量克制着自己不哄笑出来。看样子,还是聊聊伊丽莎白的生活比较好。

伊丽莎白低着头,抓挠着手腕上的某个看不见的东西。爱丽丝又看了看她姐姐嘴边那些让人显得愁眉苦脸的皱纹。这只是年龄的原因吗?(她自己的嘴角是否也像那样朝下了?她很快就会照镜子的,很快)但是,不仅仅是皱纹,伊丽莎白的脸上还透出了某种深切而消沉的悲伤。难道她跟那个灰熊男在一起不幸福吗?(爱上一个大胡子是有可能的吗?幼稚,当然有可能,对方的胡子再浓密也无妨。)

爱丽丝看着伊丽莎白使劲咽了一口唾沫,喉咙动了动。

“你在想什么呢?”爱丽丝问道。

伊丽莎白吓了一跳,抬起头来。“我也不知道,没想什么。”她忍不住打了一个哈欠,“对不起。我不是因为无聊而打哈欠,我只是累了。我昨晚只睡了两个小时。”

“啊。”爱丽丝说。这一点不说她也明白。她和伊丽莎白大半辈子都受困于可怕的失眠症,那是从妈妈那里遗传的。爸爸去世后,爱丽丝和伊丽莎白经常和妈妈熬通宵,三个人穿着睡裙,在沙发上坐成一排,看视频,喝美禄,然后第二天睡上一整天,任凭阳光洒满静谧无声、睡意蒙眬的屋子。

“我的失眠症最近怎么样了?”爱丽丝问道。

“其实我也不知道,我不知道你是不是还在失眠。”

“你不知道?”爱丽丝感到困惑。她们总是会及时向对方汇报自己与失眠症作斗争的最新动向。“难道我们……我们不联系?”

“我们当然联系,但是我估计你很忙,忙着照顾孩子之类的,所以我们说起话来可能不那么悠闲。”

“忙。”爱丽丝复述道,她一点也不喜欢听到这个词。她一直对忙碌的人抱有些许的不信任;这种人在描述自己的时候,总是会说:“拼了!忙疯了!”何必搞得这么急?为什么不能把生活节奏放慢一点?他们究竟在忙些什么?

“好吧。”她说着,心里感到莫名其妙的尴尬。感觉她跟伊丽莎白之间的关系似乎有点不对劲。有时候,她们之间似乎保持着几分生硬而友好的客套,仿佛她们曾经是密友,但是后来却没那么频繁地联系了。

她会问问尼克的看法。这是尼克最大的好处之一:他喜欢谈论别人,研究别人,摸清楚别人的脾性。他对复杂的人际关系很感兴趣。而且,他很喜欢伊丽莎白,每次拿她开玩笑或者抱怨她(因为她有时候会变得很讨人厌)时,他都能恰到好处地掌握分寸,不会失了情分,也不至于让爱丽丝觉得她必须为姐姐说话。