第1章(第2/4页)

着迷得要命。

这一刻,她在弥漫的花香中感觉到了幸福。当时他们刚从杂货店购物回来。

“救护车正在往这边赶。我打了000!我长这么大还是第一次打000!感觉好紧张。我差点打成了美国的911。我其实已经把9拨下去了。看来平常还是看太多电视了。”

“我希望,事情不会变得……太严重。我的意思是,我不会……被起诉之类的吧,应该不至于吧?我觉得,我教的舞蹈动作应该没有那么难吧,你们觉得呢?”

“我倒是觉得,最后那个单脚旋转的舞步跳起来有点吃力,因为你之前踢了两次腿,又来了个反向旋转,可能已经有点晕了。”

“这可是高级课程!你要是教得太简单了,会被投诉的。你们可以根据自己的情况,选择合适的舞蹈动作。我的教学方式是循序渐进的。天哪,我不管做什么事情都会被投诉。”

这几个人是在上电台谈话节目吗?她讨厌这类节目。拨打电台热线的听众都是些古怪的神经质,而且说起话来鼻音很重。他们总是会被这样那样的事情吓到。爱丽丝有一次说,她从来不会被任何事情吓到。伊丽莎白回应说,这样的状态挺吓人的。

她没有睁开眼睛,只是叫道:“尼克,你是不是把收音机打开了。我觉得头痛。”她的口气听起来有些暴躁,这不像她,但是毕竟她怀孕了,而且头痛,所以整个人冷冰冰的,总觉得有些……不太对劲。

或许这是晨吐反应?

问题是,现在究竟是不是早晨?

噢,爱丽丝。

“爱丽丝,听得见我说话吗?听得见我说话吗,爱丽丝?”

“小葡萄干”,听得见我说话吗?听得见我说话吗,“小葡萄干”?

每天晚上,他们临睡前,尼克都会拿出一个卫生纸卷筒,轻轻抵着爱丽丝的肚子,然后对着卷筒,跟未出世的宝宝说话。他是从电台节目上听说这个主意的。他们说,这样一来,宝宝就会学着分辨父母的声音。

“啊嗬!”尼克对着卷筒呼叫道,“听得见我说话吗,‘小葡萄干’?我是你爸爸!”书上说,宝宝现在应该已经长到小葡萄干那么大了,所以他们称呼这个小不点为“小葡萄干”。当然,只是私底下这么叫,他们是非常稳重的准父母,在公共场合不会表现出柔情的一面。

“小葡萄干”说,他很好,谢谢爸爸,有时候会无聊,但是一切都很好。显然,他希望妈妈不要再天天吃那些绿色的猪食了,太没意思,应该吃点比萨饼,换换口味。“我受够了,不要再把我当兔子喂了!”他要求道。

照目前的情况看,“小葡萄干”很有可能是个男孩。感觉他就是有男孩子的性格,是个小捣蛋鬼。夫妻两个都这么认为。

每次尼克要和宝宝说话时,爱丽丝都会躺下来,看着尼克的头顶。那里有几绺花白的头发。她不确定尼克是否知道自己长了白发,所以从来不提。他今年32岁了。那几绺白发把她的眼睛看花了。这都是孕期荷尔蒙在作怪。

爱丽丝和宝宝说话时,从来不发出声音。她每次都是在心里悄悄地说,而且是在洗澡的时候(水温不能太热——孕期的讲究真多)。嗨,宝贝,她默默想道。紧接着,她会为宝宝的反应而欣喜若狂,禁不住用手掌激起水花,就像一个满脑子想着圣诞节的孩子一样。她快30岁了,背负着巨额的房贷,身为人妻,肚子里怀着孩子,但是她的心态跟15岁时没有太大不同。

唯一的区别就是,15岁时,她从杂货店购物回来,不会在弥漫的花香中感觉到幸福。那个时候,她还不认识尼克。她还要心碎好几次,才能把他等来,等着他用“着迷”这样的字眼,让她破碎的心灵愈合。

“爱丽丝,你没事吧?请把眼睛睁开。”

这是个女人的声音。声音太尖利,太刺耳,想不听都不行。她一下子恢复了意识,再也回不到之前的状态了。

这个声音让爱丽丝感觉到一阵熟悉的懊恼,就像穿了太紧的长筒袜一样。

这个人不应该出现在她的卧室里。

她把头转向一侧。“哎哟!”

她睁开眼睛。

眼前的景象模糊一片,无论是颜色还是形状,都无法辨别。她甚至连床头柜也看不见,无法伸手去摸自己的眼镜。她的视力肯定又下降了。

她连眨了几次眼,眼前的画面仿佛经过了锐化滤镜的处理,变得清晰起来。她发现自己正盯着一个人的膝盖看。真有意思。

苍白的、凸出的膝盖。

她微微抬起了下巴。

“你醒了!”

说话的人竟然是简·特纳,她的同事。简跪在她旁边,满脸通红,额前贴着几绺汗湿的头发,眼中流露出疲惫的神情。她的颈部又短又粗,肌肉松弛,爱丽丝从来没有注意到这一点。她穿着T恤衫和短裤, T恤衫上沾有大块的汗渍,胳膊又细又白,上面长着暗色的雀斑。爱丽丝从来没见她穿得这么暴露过。真是令人尴尬。可怜的简,身上已经显出老态了。

“李斯特,威斯塔。”爱丽丝说道,她想表现得幽默一点。

“你现在还有点神志不清,”简说道,“不要坐起来。”

“唔……”爱丽丝说道,“我不想坐起来。”她怀疑自己并没有躺在床上,感觉背后凉凉的,像是平躺在叠层地板上。难道喝醉了?难道她忘了自己怀着孩子,竟然喝醉到了神志不清的地步?

她的产科医生是个文质彬彬的人,打着蝴蝶领结,生着一张圆脸,令人尴尬的是,这张脸长得特别像爱丽丝的一位前男友。他说,适量喝酒是没有关系的,比如“餐前来一杯aperitif,用餐时再饮一杯葡萄酒”。爱丽丝一开始还以为aperitif是指某种品牌的葡萄酒。(对此,伊丽莎白的反应是:“噢,爱丽丝。”)尼克解释道,aperitif是指餐前开胃酒。尼克一家人有在餐前饮用开胃酒的习惯。爱丽丝家里倒是有一瓶百利甜,只不过瓶身上落满了灰尘,而且很可能被放在了食品储藏间的深处,就藏在那堆意大利面罐头的后面。虽然产科医生说可以适量喝酒,但是爱丽丝自从做了产检之后,只喝过半杯香槟,而且光是喝了这半杯香槟,就已经让她很愧疚了,虽然大家都说这没什么大不了的。

“这是哪里?”爱丽丝问道,心里害怕得到答案。她是不是身在一家破烂的夜店里?她忘了自己怀有身孕,回去以后该怎么向尼克交待?

“这里是健身房,”简回答道,“刚才你摔倒了,昏了过去。我心脏病都被你吓出来了。不过呢,可以借机休息一下,我还是比较庆幸的。”

健身房?爱丽丝没有去健身房的习惯。难道她醉倒在了健身房里?