那只带头对布兰叫唤的猎犬还活着，也是惟一存活的。只是前腿和后腿都受了些伤，哀嚎着向远处逃去。布兰不紧不慢的跟着，丹妮驱马跟在布兰的身后。在几乎所有人的注视下，这只猎犬向着一家人跑去。在这家人中，布兰看到一个老熟人——萝卜。
面对逐渐接近的布兰和他身后的丹妮，萝卜也是个干脆的，直接拉着家人趴在了地上。连那只受伤的狗也学着主人的样子，跟着趴下了，这让布兰相当无语……
他听到围观的人在拍手，大声叫着不错的狩猎。