第06章 遗失了的《睡美人》（第2/2页）
小狗窝里有各种各样的东西，三崎把这些东西从地板缝隙弄了出来，然后爬了出来进行“挑选作业”。
主要是些破布、稻草、干树枝、废纸、碎毛线、木板、瓦楞纸片等，还有一只小孩的鞋和一个没有头的偶人。好不容易想出了这个点子，却没发现与凶手有关的东西。白白地把小狗的窝破坏了。三崎向小狗道了歉，准备将破坏了的狗窝恢复原状。正在这时候，从废纸中掉下来一张纸片。三崎随便将纸片捡了起来想放回狗窝的“材料”中去，这时他忽然停住了手。
“5月17日，不正是那天的前一天吗。”三崎看着纸片自言自语道。那是一张发票，六本木三条“小人国”餐馆的发票。6号餐桌，两名客人，金额38540日元。两个人吃了近4万日元的饭菜，大概是一家相当高级的餐馆。可是，三崎感兴趣的是发票的日期。
5月17日，是那天的前一大。在三崎绑架前桥香保里的前一天，在六本木的餐馆吃饭的人到这里来过。那个人在领到发票那天到今天之间，哪一天都有可能将发票掉在了这里。但是，吃饭的发票，不会长时间带在身上的。要么马上入账了，要么就是弄丢了。
要是弄丢了的话，丢失的日期，越离开发票的日期近可能性越大。
可以说，持有发票的人到这里来过的可能性很大。发票的持有人是不是凶手还不知道。另外，要是在那一天掉在这里的话，是不会逃脱警察彻底搜索的罗网的。
三崎像是发现了“六本木的小人国餐馆”这个新目标，他的眼睛凝视着远方的天空。
2
为寻找毛巾手绢的失主，对武藏观光饭店的投宿旅客进行调查的相武警署，从该饭店客房科的笹本良子那里得到有力的线索。她说：
“在5月中间，在打扫旅客走后的房间时发现了一本书，根据旅客登记簿和旅客一联系，对方说根本没这个人。”
“那是一本什么书呀？”搜查员并没有拿它当作重要线索，随便问了一句。
“是一本川端康成的《睡美人》。”
“那本书还保存着吗？”
“交给前台的遗失物品管理人了。”
“啊，算啦。”根本没有读过这本书的搜查员只是在笔记本上记上了一笔。许多旅客在登记簿上写的是假名和假住址。他们留下的物品，不可能全部去追查。在遗留物品当中，书籍特别多。
搜查员那天回警署后，关于《睡美人》一书之事，随便作了报告。
“《睡美人》一书，我记得写的是一个性功能衰竭的老人，想通过和吃了安眠药昏睡过去的娼妇交媾收到返老还童效果的故事。”
小林启介刑警谈出这一点之后，会议骤然活跃起来，马上和饭店取得了联系，对方回答说：在饭店发现的旅客扔掉的和遗失的物品，根据遗失物品法的规定，经过整理每周向所辖警署上缴一次。但那是一个原则，实际上对那些不便保存和无保存价值的东西，有时饭店自行处理掉。书籍类是最容易被处理掉的东西。
饭店的遗失物品管理人员从仓库里边的破烂儿堆里找到了那本沾满灰尘的《睡美人》，是K出版社年出版的《日本名著文库》中的一种。警署从饭店将《睡美人》要来，进行了仔细的检查。书上没有所有人的名字，也许在书页里写着什么东西。里边也有可能夹着什么东西。
搜查员以祈祷的心情一页一页地翻看，但怎么仔细检查，也找不到凶手的线索。将《睡美人》和麻醉强奸犯结合起来，是一个飞跃。
换换“眼睛”检查，也许能有新的发现。于是几个搜查员交替检查，还是没有任何发现。
最后由小林刑警进行检查。他不仅一页一页地翻看，而且读起了小说的内容。他在读的过程中，将一些页码折叠了起来。在他读完之后，旁边的人问道：“有收获吗？”
“在一些字的旁边，有很淡的铅笔道道儿，很容易被忽略过去。仔细一看，都是些排错字或有印刷污垢的地方。”
“诚然。但是，从误排和印刷污垢中，找不到罪犯的线索吧。”
“你看看这个。”小林翻到书的最后一页。
“你看一下底页上的文字。”在小林所指的地方，有这样的文字——敝社努力做到每本书都没有一字误排之处，读者如有所发现，请告诉我们。如蒙注明您的职业和年龄等，幸甚！并将敬赠一册敝社出版的书籍。
小林扫视了大家一眼，仿佛在询问大家是否理解了这段文字的意义。说道：“这本书的主人，像是细心地寻找过这本书的误排之处。假如他和出版社取得了联系的话……”
“就知道他的住址和姓名了，是吧？”大家一同发出了赞叹声。热心的读者当中，有以指出书籍内容和印刷的错误为人生价值的“挑错迷”。《睡美人》的失主要是这种“挑错迷”的话，就有可能和出版社进行联系。要是希望得到奖励，就不会使用假名和假地址。但出现了这样的意见：
“这本重要的书既然丢了，不就无法联系了吗？”
“也可能联系过后把书丢了吧。”小林这样一反驳，对方就无话可说了。小林的观点被大家接受了。
警署立即向笑出版社询问了“最近特别在五月前后，有没有读者提出过《日本名著文库》中《睡美人》一书的误排和印刷污垢问题？”
小林的观点，得到了证实。反出版社回答说：“新作品出版时反应活泼，古典和旧作品再版时，因为错误几乎都改正过来了，同时又没有新鲜感，所以反应比较淡漠。关于197X年版的《睡美人》一书，出版后收到了三封读者来信。”并且提供了那三位读者的住址和姓名。