情妇的真相（第2/3页）
“我想是有关系的。据最近的信息得知，你看到在真树身边转悠的那个A国大使馆的男人，是斯普鲁特公司总公司的顾问詹姆斯·亨德森的秘书，多次和真树睡过觉。这可能是海部或横道送给他的‘礼品’。真树钻进了斯普鲁特的中心，这是准确无疑的，男人在枕边不善于保密，即使是守口如瓶的男人对和自己一起睡觉的女人也放松警惕。真树知道得太多啦。”
“除掉真树也是斯普鲁特的意思吗？”
“那就说不准了，不过，在她死的背后好象有一个非同小可的怪物。”
二人对视着，象憋着小便的狗一样，不由得浑身一机灵。
二
“阿丰，你的电话。”
在第一次证人传讯告吹，东京地检、警视厅、东京国税局即将联合对缺席传讯的海部进行搜宅时，丰住接到了一个外线电话。
在编辑冈岛递过来的电话听简里，传出了—个女人的说话声。这声音似乎在什么地方听到过。
“是丰住先生吗？我是吉井。”
“吉井小姐？”
“忘了吗？是明日香的吉井菊子。”
“啊，是你呀。”丰住想起了送情报给自己的那个餐馆女招待的面孔。
“那个人出现了。”她气喘吁吁地说。
“哪个人？”丰住一时莫明其妙。
“砂田先生的情妇。”
“你说什么？！”丰住突然发出很高的声音，引来了在座者的视线。
“是砂田先生一开始的那个情妇。没错儿。”
“她……她在哪儿？”丰住迫不及待地问。吉井菊子说的是砂田修策的第一个情妇。
“在皇家饭店，昨天晚上在那儿举行了大下产商新经理就职宴会。因为大下产商是我们店的老主顾，我们去帮忙了，在那儿……”
“在那个宴会上？”
“嗯。”
“是宴会上的女服务员吗？”有时主办者熟悉的饭店女服务员会来宴会帮忙。
“开始我也以为是呢，可不象是。”
“是宴会招待的客人吗？”
“好象是客人，不过，只在会场呆了一会儿，没弄清楚。可如果是宴会服务员，不会在客人之前回去的。”
“她一个人去的，还是跟谁一起？”
“所以我给您打电话，她始终与一位客人在一起了，显得很拘谨，只跟着那个客人。”
“那个客人是谁？”丰住对吉井半吞半吐的绕弯儿话沉不住气了。
“您可别说是我说的呀。”
“不对任何人讲。”
“是横道商事的经理，年轻的经理。”
“横道的经理！”丰住不由得吃了一惊，没想到砂田的第一个情妇在宴会上一直随同了横道孝一！
“没错儿，前几天在电视上刚刚看到过的。”
“不是他夫人吧？”
“她不是他夫人。绝对的。”吉井的话里充满自信。在那自信的后面有一种含意。
“就是说，是与横道经理有特殊关系的要人啦？”
“我想是的，并且绝非昨天今天的关系。”
“横道先生有那种特殊关系的女人吗？”
“那就不知道啦。因为横道商事没利用过我们店。并且，即使是主顾，也不一定知道这种私生活呀。不过，有如此家业的经理，有一两个特殊关系的女人也没什么奇怪的。”
“这个消息很好。过后必定酬谢。”
“哎呀，哪里话，不过，我说的您可千万要保密呀。”这是在催促“酬谢”呢。
刚放下话筒，冈岛编辑等急不可待地说：“有好新闻了吧？”
“砂田情妇的身分差不多弄清啦。”
“你说什么！”
“好象是个与横道孝一有特殊关系的女人。”
“和横道孝一？我说，横道是进口派的中坚商社，与砂田可是不共戴天之敌呀。”
“说起不共戴天确实如此。这我理解。”
“怎么理解的？”
“第一个情妇是在砂田死后逃进仓桥英辅家的，仓桥和砂田也是不共戴天之敌。对啦，是横道的女人和砂田私通了。”至此，丰住完全弄清了出场人物的相关图。
“在横道孝一的男女关系方面，你知道点儿什么不？”丰住问冈岛。
“这方面的事儿，泽村知道得多，他也许知道。说起来，他可是专家。”
泽村是周刊世论的编外记者，艺妓界情况的专家，特别是对艺妓的丑闻具有独特的嗅觉，半年前他写的题名为“艺妓界的性图”一书，描述了艺妓之间的恋情相关相系，使艺妓们愕然不止。并且都有充实的依据，任何人都提不出抗议。
“对，即使泽村君不知道，他也可能查出来。”
“不过，这次的对手不是艺妓，可要慎重行事。”冈岛先叮嘱了一句。
泽村说两三天内调查出来，还说，因为是带到宴会上去了，可能不是隐蔽的女人。
两天后，泽村来了。
“丰住，搞清楚啦。连我都大吃一惊。”他好象真的吃惊了。
“吃惊什么？”
“听说是横道孝一带到皇家饭店去的女人，我想大概就是她。这个人叫西川洋子，是横道的第二夫人。”
“这我预料到了……”心想，这并不值得老练的泽村大吃一惊。
“可是，这个西川洋子可不仅仅是第二号。”泽村装腔作势地把话打住了。
“是？……”
“是仓桥英辅的私生子。”
“什么？！”丰住觉得好象后脑勺挨了一棍子。
“仓桥的二号西川晴子是神乐坂的餐馆‘吉苑’的女掌柜。她有两个孩子。长子靠仓桥的门路在东都银行工作，长女洋子当了横道孝一的二号。”
“二号的孩子当了二号？”
“是的，在仓桥看来，横道孝一的老婆病多体弱，早晚是要续后妻的。说起来这也只是一种政治联姻吧。”
“即使如此，也不能这样利用自己的亲生女儿呀。”
“权力者的自私并不是现在才有的。总之，由于洋子的存在，仓桥和横道的关系是更加密切了。”
“这在洋子看来并不是愉快的吧？”
“可是，她是个奇怪的女人，她声称讨厌做妻子，这束缚住女人的发展。因此，全然不理睬人们的提亲，而去夜总会工作。说什么情人生活比结婚自由愉快。在夜总会工作时，似乎有相当多的情人，仓桥好象也很为难，考虑与其被很多不固定的男人玩弄，不如专属给横道，这样也好顾全面子。”
“她在哪个夜总会了？”
“在银座换了五六个店。有玫瑰女王、石南、坛、妃、青年人等。”
“都是一流店啊。”
“是我等不能出入的店。”
丰住大体上明白了梗概。砂田可能是在这其中的某一个店，与洋子相识的。当时的关系一直持续到她“专属”横道之后。