Chapter 31 胡德警官被害(第3/3页)

“坐下,德克斯特。”警探说。他大约50岁,长得就像被暴揍过好几次似的。我强烈感觉到再来一次应该会是个好主意,因为他说我名字的口气好像觉得这名字很搞笑。尽管我通常对蠢货很有耐心——毕竟,愚蠢无处不在——但这成了压在我耐心上的最后一根稻草。

于是我把手肘抬到桌上,探身靠向他,尽数释放胸中切实可觉的愤怒。“不,”我说,“我不会坐下来。我不会一遍又一遍回答相同的问题。如果你们不提起控告,也不让我走,我想要一名律师。”

“你瞧,”那人带着讨厌的友好表情说道,“我们知道你是迈阿密-戴德县警局的人。一次小小的专业合作伤不到你什么,对吧?”

“完全伤不到我,”我说,“除非你们立即释放我,否则我会尽可能配合你们的内政部门。”

警探的手指敲了敲桌面,看起来他觉得自己能坚持到底。然而他轻轻拍了下桌子,一言不发,起身出去了。

才过5分钟,布兰顿便回到审讯室。她看起来不太高兴,但也许她只是不知道该怎么办。她看着我,拿左手的马尼拉文件夹一下下拍向右手,好像联邦预算赤字都是我的错一样。可她什么都没说,只是看着我又拍了几次,然后摇了摇头。“你可以走了。”她说。

我等了一会儿,看看是否还有别的事情。看来没有,于是我出门走进大厅。果不其然,多克斯警长正站在那里等我。“下次好运。”我对他说。

他没说话,连牙都没露,只是像饥饿的豺狗般盯着我。那眼神我再熟悉不过。我向来不喜欢令人不舒服的沉默,于是转过身,探头看向审讯室。过去的90分钟那里一直是我的家。

“布兰顿,”我说,为自己记住她的名字颇感自豪,“我的孩子们呢?”

她放下文件夹,叹了口气走到门口。“去找他们的母亲了。”她说。

“哦,好吧,”我说,“坐巡逻警车去的?”

“不,那会让我们惹上麻烦,”她说,“我们有预算问题,你知道的。”

“好吧,你们不会把他们塞进出租车就不管了,对吧?”我问。我得承认我对她,以及整个基韦斯特警局越发气愤。

“不,当然没有,”她用目前为止最有精神的语气答道,“他们与一位得到批准的成年人一起走了。”

我能想到的可能会得到批准的人只有一两个,一瞬间我感到一丝希望;也许德博拉来了,事情终于有转机了。“哦,好,”我说,“是不是他们的姑姑,德博拉·摩根警长?”

布兰顿朝我眨眨眼睛,摇摇头。“不,”她说,“不过没关系,你儿子认识他。是他的童子军领队。”