Chapter 6 你会原谅我吧,哥哥(第3/3页)

屋子里,莉莉·安待在沙发旁的婴儿围栏里,布赖恩坐在丽塔旁边,两人正专注于很严肃的话题。我一进屋,他们便抬头看向我。出于某种理由,我觉得丽塔看我的眼神似乎带着一丝愧疚。想读懂布赖恩是不可能的,当然。他必然不会心存愧疚。像往常一样,他只是给了我一个很假的灿烂笑容。“欢迎,兄弟。”他说。

“德克斯特,”丽塔猛地站起身,过来抱抱我,轻吻脸颊以示欢迎,“布赖恩和我只是在聊天。”她大概在向我保证他们没对邻居执行业余脑部手术。

“好极了。”不等我再多说什么,便打了个喷嚏。

丽塔往后一跳,竭力避开我从鼻子里喷出的飞沫。“噢,”她说,“我这就去拿些纸巾来。”她离开客厅,走向浴室。

我用袖子擦擦鼻子,坐到休闲椅上。我看向我哥哥,他也看向我。布赖恩最近找到一份工作,在一家加拿大房地产企业全额收购佛罗里达南部地区的住宅。我哥哥负责与那些丧失房屋抵押品赎回权的人打交道,催促他们立刻离开。理论上完成这项工作需要给那些人一笔“顶手费”,金额通常为1500美元,叫他们离开,然后让企业接管转售房屋的所有权。我说“理论上”,是因为近来布赖恩似乎心情很好,而且十分阔绰。我几乎敢肯定他把顶手费装进了自己的口袋,并用一些不是很常规的手段清空了房子。毕竟,一旦抵押期将至,人们普遍会想暂时消失一顿时间——布赖恩干吗不帮他们消失得更彻底一点儿呢?

当然,我没有证据——再者说我哥哥怎么安排他的社会生活也不关我的事儿,只要他出现在这栋房子里时,双手干净、餐桌礼仪良好就行,而他向来如此。但我依然希望他已经放弃过去那种惹眼的消遣方式,变得谨慎起来。

“生意怎么样?”我礼貌地问他。

“从没这么好过,”他说,“他们也许会说市场正在复苏,不过我没看出来。可能我这次来迈阿密真的赶上好时候了。”

我礼貌地笑笑,主要为了告诉他一个真正优质的假笑应该长什么样,丽塔拿着一盒纸巾快步赶回来。

“给,”说着,她把盒子塞给我,“你干吗不随时带着纸巾盒,这样——噢,见鬼,到点儿了。”她又走了,这次进了厨房。

布赖恩和我带着非常类似的费解看着她离开。“非常可爱的一位女士,”布赖恩对我说,“你很幸运,德克斯特。”

“千万别让她听见你这话,”我说,“她会以为你在羡慕,而且她确实有一些单身朋友,你懂的。”

布赖恩看起来十分震惊。“噢,”他说,“我真蠢,竟然没想到。她真的会试图,啊……我想那个词应该是‘治愈我’?”

“在她听到的瞬间就会这么做,”我向他保证道,“她认为婚姻是人的自然状态。”

“是吗?”他问我。

“‘家庭幸福’这个话题有太多事儿可讲了,”我说,“我非常确信丽塔很愿意让你试试看。”

“噢,天啊。”他若有所思地看着我,目光从我全身扫过。“不过,”他说,“结婚似乎很适合你。”

“我想肯定只是看起来如此。”我回道。

“你的意思是其实不适合你吗?”布赖恩问,眉毛几乎扬至额头。

“我不知道,”我说,“我猜可能是吧。最近——”

“‘光芒好似黯淡,滋味全无鲜活’?”他问我。

“差不多。”我承认道。说真的,我听不出他是不是单纯在嘲笑我。

然而布赖恩的表情忽然变得很认真。至少这次他没有伪装自己的情绪,也没有伪装话语背后的心思。“你为什么不在日后某个晚上和我出去一趟呢?”他轻声说,“一起度过一个‘男孩儿不归夜’。丽塔不可能反对。”

我绝对没有误解这番话的含义,只是他只有一种消遣方式。我知道他一直梦想与我共享娱乐时光,我,他唯一活着的家人,与他拥有众多共同之处的人——我们不仅是血缘兄弟,也是嗜血兄弟。实话实说,我几乎无法抗拒这个主意对我的吸引力——可……可是……

“为什么不呢,兄弟?”布赖恩轻声问道,他朝我靠过来,神情真挚,“我们为什么不呢?”

一时间我就这样注视着他,双手在接受与推开他之间进退两难,或许我应该一边抬手扶住额头,一边大喊:“Retro me, Brianus!”(回复我,布赖纳斯!)然而不等我决定做出哪个选择,生活已如往常那般插手进来,为我做出了决定。

“德克斯特!”阿斯特在走廊另一头喊道,声音充斥着11岁古怪小女孩儿的愤怒。“来帮我做数学作业!马上!”

我看看布赖恩,摇摇头。“你会原谅我吧,哥哥?”

他微笑着坐回到沙发上,又变回之前那种假笑了。“嗯,”他说,“家庭幸福。”

我起身穿过走廊,去找阿斯特。