三个大学生(第4/6页)

在敲吉尔克利斯特房间的门时,福尔摩斯对索姆兹先生说:“请不要在对方开门前把我们的名字说出来。”一个体形瘦高、头发金黄的年轻人给我们开了门,当索姆兹先生告诉他我们是到这里来参观时,他对我们表示了欢迎。屋子里的结构非常罕见,建于中世纪时期,福尔摩斯对其中的一个结构表现得非常感兴趣,并表示一定要在笔记本上画下来,他故意把铅笔尖弄断,然后向房间的主人借了一支铅笔,又向他借了一把小刀来削那支被他弄断笔尖的铅笔。到了印度学生的房间以后,福尔摩斯又把同样的事情重复了一遍。那个印度学生身材矮小、长着鹰钩鼻,看起来有点沉默寡言。他用眼睛斜视着我们,不过当福尔摩斯的画图工作结束以后,他看起来非常高兴。我没有看出福尔摩斯从这两个地方找到自己所需线索的任何迹象。我们没能见到第三个学生,因为当我们敲他的门时,从里面传出了一阵夹杂着愤怒的责骂声:“不论你是何方神圣,赶快滚!明天我就要参加考试了,不要来烦我!”

为我们当向导的索姆兹先生的脸被气得通红,他一边从台阶上往下走一边说道:“太粗鲁了!就算他不知道敲门的人是我,也不能这么无礼啊!照目前这种情况来看,他是很值得怀疑的。”

福尔摩斯的话却让我们感到非常奇怪。

他问索姆兹先生:“他的确切身高是多少,我想知道这一点。”

“这个我确实不能精确地告诉你,福尔摩斯先生,他要比印度学生高一点,可是又没有吉尔克利斯特那么高。我觉得有五英尺六英寸左右吧。”

福尔摩斯说道:“这是很重要的一点,好了,索姆兹先生,祝您晚安。”

索姆兹先生表现得既惊讶,又失望,他大声向福尔摩斯喊道:“上帝,你不会是想这样突然走掉吧,福尔摩斯先生,你似乎是没有完全理解我目前的处境啊?明天可就要举行考试啦!今晚我一定要采取必要的措施了,试卷的清样已经被人偷看过了,我不能让考试这样继续进行下去。所以我必须要严肃对待这个问题。”

“眼下这事只能做到这一步了,明天早晨我会过来跟你商量这件事。那时我也许能够告诉你该怎么解决它。但是,现在你别动任何东西,一点儿也不能动。”

“好吧,我答应你,福尔摩斯先生。”

“你完全没有担心的必要。我们一定能够找到解决这个问题的办法。另外,我要把那两个黑泥球和那些铅笔屑带走。明天见吧。”

我们从院子里走出来,抬头看了看黑暗中亮着的那几扇窗户。印度学生仍然在自己的屋子里来回踱步,而另外两扇窗户里的灯光已经熄灭了。

来到大街上,福尔摩斯对我说道:“华生,你如何看待这件事情呢?这基本上就是一个在客厅里玩的小游戏,就是那种从三张扑克牌中抽出一张的游戏,不是吗?作案人肯定是这三个人之中的一个。如果让你挑牌,你会选中哪个人?”

“住在最上面的那个家伙嘴太脏了,他的品行是三个人中最坏的,但是印度学生看起来也是个狡猾的人。他一直在屋子里走来走去是干什么呢?”

“这一点倒没有什么要紧的。有的人努力背诵时,经常会来回走动。”

“那他看到我们时的那种模样,不会让人觉得奇怪吗?”

“当你正在为第二天的考试努力作准备的时候,每一点时间都是宝贵的,这时如果有一群人突然来找你,你也会用同样的眼神来看他们的。这一点并不能说明什么问题。而我们见过的那两个人的铅笔和刀子都不存在任何问题。但是有个人我实在搞不懂。”

“谁?”

“就是那个班尼斯特,不知道索姆兹先生的仆人在这件事情中搞了什么把戏呢?”

“这个人给我留下的印象倒是非常诚实。”

“我也有同样的感觉,但这就更让人难以理解了。一个诚实的人,为什么……啊,这里有一家卖文具的商店。我们就从这里展开调查吧。”

城里规模较大的文具店只有四家,每到一家文具店,福尔摩斯就会拿出那些铅笔屑,并且要花很高的价钱来买相同的铅笔。福尔摩斯在四家商店分别定做了一支铅笔,因为这种铅笔的尺寸并不普通,存货量非常小。但我可爱的朋友并未失望,他只是随随便便地耸了耸肩膀,表示了一下自己的无奈。

“哦,亲爱的华生,看来我们并没有得到想要的结果。这条线索本来是最能说明问题的,可是现在也断了。不过,我仍然坚信,我们一定可以查出事情的真相。上帝啊!现在已经将近九点钟了,我们那位房东太太不是唠叨着七点半的时候给我们做豌豆汤喝吗?华生,你为什么总是一支接一支地吸烟呢?而且吃饭也没有定时定量。如果你再这样的话,我估计房东太太会让你退房的,而我,也要跟着你一块儿倒霉了——无论如何,我们还是先把那位忧虑不已的导师、马马虎虎的仆人以及那三个前途无量的大学生等这些人的问题解决掉吧。”

吃晚饭时,天已经很晚了,饭后,福尔摩斯又沉思了好长时间,但他却再也没有跟我说起这件事情。翌日清晨八点,我刚刚洗漱完毕,福尔摩斯就来到了我的房间。

“华生,现在我们该到圣路加学院去了。你还没有吃早饭,行不行?”

“没问题。”

“如果我们不给索姆兹先生一个肯定的答案,他肯定会寝食难安的。”

“你已经有明确的答案了吗?”

“有了。”

“你找到偷看试卷的人了?”

“对啊,华生,我亲爱的朋友,我已经解开了这个谜团。”

“可你又是从哪里找到新的证据的呢?”

“我六点钟就起床啦,辛辛苦苦地工作了两个小时,绝不可能没有任何收获的。你看,这是我走了五英里的路找到的一点东西,它是很能说明问题的!”

福尔摩斯摊开了手掌,掌心里放着三个形状像金字塔的小黑泥球。

“这是怎么回事,昨天不是只有两个吗?”

“今天早晨我又找到了一个,我可以断定,找到第三个泥球的地方,也就是前两个泥球曾经待过的地方。出发吧,让我们给索姆兹先生吃个定心丸。”

我们来到索姆兹的房间时,他的心情已经变得极度焦虑了。再过几个小时,考试就要开始了,他此刻正处于左右为难的状态之中——是公布事实呢,还是纵容那个罪犯参加这次可以获得高额奖学金的考试呢?他还在犹豫,看起来几乎连站都站不住了,当他看到福尔摩斯走进来的时候,立即伸出两只手掌表示欢迎。