32(第2/2页)

谈话期间,我十分纳闷马普尔小姐是怎么发现我们最新的秘密的。但不一会儿,马普尔小姐就主动谨慎地提供了一个线索。

“我希望亲爱的格里塞尔达不要过于劳累,”她喃喃道,然后谨慎地沉默了一会儿,“昨天我在马奇贝纳姆的书店——”

可怜的格里塞尔达,那本关于母爱的书坏了事!

“我不知道,马普尔小姐,”我突然说,“如果你杀了人是不是永远不会被查出来?”

“多么可怕的想法,”马普尔小姐吃惊地说,“我希望我永远不会做这种邪恶的事。”

“但人性就是这样啊。”我喃喃道。

马普尔小姐用老太太的大笑承认她明白了其中的讽刺。

“你真淘气,克莱蒙特先生,”她站起身来,“当然啦,你心情很好。”

她在窗前停下脚步。

“请向格里塞尔达转达我的爱,你告诉她,任何小秘密在我这儿都是安全的。”

马普尔小姐真是一个可爱的人……