第二十五章
布加勒斯特，罗马尼亚
晚上九时四十分
瓦兰德里解开安全带，美国“湾流”型喷气式飞机从布满云层的夜空徐徐降下，最后在奥托佩尼国际机场安全着陆。这个喷气式飞机的主人是意大利的一家大型集团企业，曾经受惠于托斯卡纳（意大利中西部的大区）的瓦兰德里家族，瓦兰德里自己经常使用这架飞机作为到罗马之外地方的短途旅行。
安布罗西神父正在飞机场的柏油跑道上等候，他穿着便装，炭黑色的外衣披在他纤细的身体上。
“欢迎你，阁下，”安布罗西说。
罗马尼亚的夜晚非常寒冷，瓦兰德里暗自庆幸，他穿着一件厚厚的羊毛大衣，同安布罗西一样，他穿的也是这种便装。这不是一次官方访问，他最不需要的一件事情就是被人认出来。他这次来纯粹是冒险行为，但是他必须冒这个风险。
“海关怎么样？”他问道。
“搞定了，梵蒂冈护照在这里也很有分量。”
他们登上了一辆停在那里的轿车，安布罗西开车，瓦兰德里一个人坐在后座上，他们逐渐远离了布加勒斯特，向北驶去，越过一系列有车辙的道路，朝着大山开去。这是瓦兰德里第一次来罗马尼亚，他知道克莱门特渴望对这里进行一次官方朝圣，但是任何官方出访到这样一个多灾多难的地方，都要等到他大权在握以后。
“他每个星期六晚上都要到那里祈祷，”安布罗西在驾驶座位上说，“无论严寒还是酷暑，对他来说都没有什么，他这样做已经很多年了。”
他心领神会地点了点头，安布罗西一直就是他彻头彻尾的自我。
他们不声不响地开了一个小时，地形一点点地起伏，直到他们蜿蜒走上了一个陡峭的树木丛生的斜坡侧面。在快要到山顶时，安布罗西放慢了车速，徐徐地拐上了凹凸不平的路肩上，熄灭了引擎。
“在那，就在那条路下面。”安布罗西说，透过雾气蒙蒙的车窗，用手指着两排树之间的一个漆黑的小径说道。
在车前灯的照射下，瓦兰德里注意到前面还停了一辆车，“他为什么来？”
“根据我的了解，他认为这是一个神圣的地点，在中世纪，这个旧教堂是当地的上等人物使用的，土耳其人征服了这个地方以后，他们活活烧死了这里面的所有村民，他似乎从他们的殉难获取了极大的力量。”
“有些事情是你必须知道的，”他的助手坐在车前座，他对安布罗西说，他的目光仍然凝视着挡风玻璃，没有任何表情，“我们将要越过界限，但是我们这样做是极其必要的，虽然危险重重，但如果这对教会不是那么至关重要的话，我就不会要求你做这件事情了。”
“你没有必要解释，”安布罗西声音柔和地说，“你只要这样说了，就足够了。”
“你的信念真的令人感动，但你是上帝的斗士，你应该知道你为之奋斗的是什么，所以我会把我所知道的告诉你。”
他们下了车，安布罗西在前面带路，天空在近乎满月的月光映照下，像天鹅绒一般。他们一起走着，走了大约五十米，来到了一座森林，黑暗的阴影处隐约出现了一个教堂。他们走近教堂，瓦兰德里注意到建筑物上古老的玫瑰花饰物和钟楼，石头不再是那种独立形状的，而是都融合在了一起，好像没有接缝的痕迹。教堂里面没有灯光。
“天宝神父。”瓦兰德里用英语大声喊道。
门口出现了一个黑色的人形，“谁在那里？”
“我是阿尔贝托·瓦兰德里红衣主教，我专程从罗马来同你谈话。”
天宝从教堂里面走出来，“先是教皇秘书，现在又是国务卿，对于一个卑微的牧师来说，这真是荣幸之至。”
他无法断定这个口气是讽刺多些，还是敬意多些，他把手伸出来，掌心向下，天宝跪在他面前，亲吻了他的戒指，自从约翰·保罗二世授予他红衣主教的头衔，他就一直戴着它。牧师的服从之举让他内心颇为满足。
“神父，请起身，我们必须谈谈。”
天宝站了起来，“我的信已经到达克莱门特那里了吗？”
“已经到了，教皇非常感激，但是我被派到这里了解更多的信息。”
“阁下，恐怕我能说的只有这些了，我已经违背了向约翰二十三世许下的保持沉默的誓言，这对我来说已经足够糟了。”
他喜欢他刚刚听到的话，“这么说来，你以前从来没有跟任何人说起过这些？甚至没有向神父忏悔过？”
“你说得对，阁下，除了克莱门特之外，我谁也没有告诉过谁。”
“教皇秘书昨天没有来过这里吗？”
“他来过了，但是我只是暗示了一些事实，他什么都不知道，我想你已经看过了我的回信了？”
“我看过了。”他说了谎话。
“那么你知道我没有说得太多。”
“是什么促成你复制了露西亚所写的东西？”
“很难解释，那天我给约翰翻译完回来后，我注意到了便笺上的痕迹，我祈祷了一会儿，然后有个声音告诉我把那页纸重新着色，把字迹显示出来。”
“为什么你保存了这么多年？”
“我也问过自己同样的问题，我不知道为什么，我只是这样做了。”
“为什么你最终决定同克莱门特取得联系？”
“关于第三个秘密而发生的一些事情是不正确的，教会对它的臣民说了谎话，我内心有些东西在命令我说出来，我无法对这种渴望置之不理。”
瓦兰德里的目光同安布罗西的快速地交换了一下，他注意到安布罗西的头轻轻地朝右面歪了一点。那个方向。
“我们谈谈吧，神父，”他一边说，一边轻轻地拉着他的胳膊，“告诉我，你为什么到这个地方来？”
“我其实也在纳闷，阁下，你是怎么找到我的？”
“你献身祈祷的精神无人不晓，我的助手只是随便打听了一下，就了解到了你每个星期必须进行的仪式。”
“这是一块圣地，天主教徒们在这里做过五百多年的礼拜了，我发现这个地方让人感到很舒服，”天宝停了一下，“我来这里也有圣母玛丽亚的原因。”
他们正沿着一条狭窄的山路向下走，安布罗西在前面带路，“解释一下吧，神父。”
“圣母玛丽亚在法蒂玛告诉孩子们，在每个月的第一个星期六都应该进行教会圣餐，我每个星期都到这里来主动呈现我自己的圣餐。”
“你因何而祈祷？”
“为了让世界享受圣母曾经预言的和平。”
“我也为同样的信念祈祷，圣父也是如此。”