第十九章办公室里(第2/2页)

“现在,先生,”他起身俯视着我,“我现在只剩下一个要求。我希望你也要记住你给我的建议,如果有一天你牵着漂亮的女士走到神坛前,你要停下来问问自己:‘我怎样才能确定自己热情紧握的手属于自由之身?我能否确定她已经另有所属?’就像是这位女士,依我看来,她根据我国的法律确实已经结了婚。”

“克拉弗林先生!”

他毕恭毕敬地行了一个礼,手向门把手移去。

“谢谢你接见我,雷蒙德先生,我要告辞了。希望你在我们下次见面之时不需要再看一次那张纸。”说完他一欠身,走出房门。

这是我经历过的震撼中最为惊心动魄的一次。我全身麻木了好一阵子。我!我!为什么他会把我扯进来?除非是——然而我不愿揣测那种可能性,埃莉诺结了婚?和这个人?不,不,绝对不可能的!我发现自己不断在脑海里反复揣测。最后为了摆脱自我折磨,我抓了帽子就冲到街上希望能找到他,从他口中逼问出他对自己让人猜疑的行径做何解释。然而一走到人行道上,我就发现他早就不见踪迹。街上有无数来去匆匆的行人,个个都有自己关心的事情和目标,在我和他之间熙来攘往。我不得不回到办公室,心里的谜团仍然没有解开。

我大概不曾度过一个如此漫长的日子,不过总算结束了这一天。到了五点的时候,我就能够前往霍夫曼旅馆向克拉弗林先生问个清楚。但当我发现他已经扬长而去时大吃一惊。原来他离开我办公室之后,就直接搭乘蒸汽邮轮前往利物浦。如今他在茫茫大海上,想再和他见面也没有机会了。我一开始无法接受这个事实,不过在和他的马车司机聊过之后,我才相信了这一切。他带克拉弗林先到我的办公室,然后再送他去搭乘蒸汽邮轮。我最初的感觉是可惜。我和这个嫌疑重大的人面对面,而且也听到他暗示会有一段时间不会再见到我,而我居然只顾着自己的情绪,最终就这样让他逃脱了。我真像个初出茅庐的新手。接下来我觉得有必要通知格里茨先生,告诉他这个人已经离开了。但现在正好六点,我和哈韦尔先生有约在先,我可不愿错过这个机会,所以我捎了个简短的消息给格里茨先生,答应当天晚上会去见他一面。之后我转身回家。哈韦尔先生已经在那里等我了。