假日(第4/9页)

外面风声呼啸,吹得树枝沙沙作响,房子似乎也在吱吱嘎嘎。那风轻声诉说着死亡的故事,它们在缝隙之中号叫、呻吟、抽泣,想尽一切办法加重我们的不安全感。

我们大声讲故事、唱歌,克里斯和我的声音都变得沙哑了,几天折腾下来我们也已经是憔悴不堪。每天晚上我们跪在地上,虔诚地向上帝祈祷赶紧让双胞胎好起来:“上帝,求求你,让他们恢复往日活蹦乱跳的模样吧。”

终于,两个小家伙的咳嗽好了一些,眼皮也开始上下打架最终睡了过去。死神伸出冰冷的瘦骨嶙峋的手,想要带走我们的弟弟和妹妹,但最终还是不得不放手,因为双胞胎尽管受尽折磨但最后还是慢慢恢复了健康。痊愈之后,双胞胎好似也变了一些,没那么倔强、那么活泼了。以前原本就话不多的科里现在话更少了,而以前喜欢一个人自言自语唠叨个不停的凯莉,现在竟然变得跟科里一样很少说话。我终于过上了之前梦寐以求的安生日子,可我却那么想念凯莉那小鸟啁啾一般的念叨,念叨着布偶娃娃、卡车、火车、船、枕头、植物、鞋子、裙子、内衣裤、玩具、谜语和游戏。

我特意检查了下凯莉的舌头,发现她的舌头看着很白,苍白的。带着恐惧,我凝视着并排躺在枕头上的两张小脸。为什么我以前一直希望他们能长大,像同龄的孩子一般懂事?这场大病似乎让他们一下子就长大了。他们蓝色的大眼睛多了一圈深重的阴影,往日的神采也不复存在。一场发烧和咳嗽让他们显得懂事了,有时竟有那种世故的表情,就是那种心累之后不再在乎明天太阳是否升起或落下,只想懒洋洋地躺在那里的表情。他们的这种样子吓到了我,那丢了魂一样的表情将我拖入死亡的噩梦中。

而外面的风一直呼呼地刮着。

终于他们能够下床慢慢走动一下了。曾经那样敏捷有力、跳上蹦下的双腿如今却好似两根麦秆一样虚弱。大病初愈的双胞胎似乎只有爬的力气,连笑都只能微微的。

我无力地将脸埋在床上,想啊想啊——想克里斯和我究竟能做点儿什么好让他们重新找到那种属于孩子的朝气。

可是我们却什么都做不了,尽管我们两个宁愿用自己的健康换得他们的健康。

“维生素!”听克里斯和我说了双胞胎不同寻常的表现后,妈妈说道,“他们需要维生素,你们两个也需要——从现在起,你们每一天都得吃一粒维生素。”说这话的时候,妈妈还优雅地抬起纤细的手拂过她那精心梳理过的闪亮头发。

“维生素胶囊里有新鲜空气和阳光吗?”坐在床边的我怒视不愿正视问题的妈妈,质问道,“每天吃一粒维生素,能给我们健康的身体吗?就跟我们之前正常生活、大部分时间都能在户外时的那种身体?”

妈妈的脸红了——她脸红的时候其实特别好看。脸上飞起红晕,衬着头发的光亮,全身散发出一种玫瑰色的温暖。

“卡西,”她抛给我一个人要懂得感恩的眼神,想要藏起紧张不安的手,“你为什么总是要为难我?我已经尽力了。我真的尽力了。好,如果你要听真话,我跟你说,维生素确实能给你像在户外生活一样的健康——所以才会有这么多维生素产品生产出来呀。”

妈妈这种漠不关心的态度让我更加心痛不已。我的眼睛扫过一直低着头的克里斯,他听到了我们的对话,但没有说什么。“这种坐牢的日子到底还要持续多久,妈妈?”

“卡西,不用多久了。真的不用多久——相信我。”

“一个月?”

“有可能。”

“难道你就不能偷偷上来,比如说带双胞胎坐你的车出去一次?你可以提前安排不让仆人看到不就好了。如果能让双胞胎出去玩一次,我觉得对他们肯定好。至于克里斯和我,倒不一定非得去。”

妈妈转过身去看克里斯,想知道这是否是他和我共同的计划,结果却看到克里斯对此也是赞同的,这大概让她觉得有一种被背叛的感觉吧。“不行,这肯定不行啊!我不能冒这样的险。这栋房子里有八个干活的仆人,尽管他们住的地方离主楼有段距离,但说不定什么时候刚好就有人从窗子往外面看,或者听到我发动汽车的声音。出于好奇心的驱使,他们肯定会看我是往哪个方向去的。”

我的声音变得冷淡了:“那就麻烦你看看能不能送点新鲜水果上来,尤其是香蕉。你又不是不知道双胞胎多么爱吃香蕉,而自从来到这里他们还一次都没吃过。”

“明天我会拿香蕉上来。主要是你们外祖父不喜欢香蕉。”

“他跟这又有什么关系?”

“因为他不喜欢,所以就没有人买香蕉。”

“你每天都去学校,难道就不能中途停车买点香蕉吗?还有多买点花生和葡萄干。难道就不能什么时候给他们买桶爆米花吗?吃一次两次又不会真的吃坏牙齿!”

妈妈点了点头,口头上答应了我。“那你自己想要点儿什么呢?”她问。

“自由!我想出去。我已经厌倦了被锁在这间屋子里。我想让双胞胎出去。想让克里斯出去。我想你租一间房子,买一间房子,偷一间房子,怎么都好——只要能让我们离开这栋该死的宅子就行!”

“卡西,”妈妈开始请求我,“我已经尽了最大的努力。每次来我不都给你们带了礼物吗?除了香蕉你们还需要什么?告诉我就行!”

“你之前答应我们只需要在这里待很短的一段时间——可现在已经过去了几个月。”

妈妈摊开双手,摆出一个无奈的恳求手势。“难道你希望我去杀了我父亲吗?”

我只能木然地摇头。

“别逼她了!”克里斯突然爆发了,“她已经为我们尽了最大的努力!别再挑她的刺了!她能一直来看我们就已经很不错了,别再用你连珠炮的问题把她逼回去,好像你很不信任她。你知道她承受了多少苦吗?难道你以为她明知自己的四个孩子被关在房间里只能到阁楼上玩耍,她心里真的会好受吗?”

妈妈那样的人,你很难看出她的情绪,她在想什么,或者她是什么感觉。她总是那样平静的表情,波澜不惊的样子,尽管时常也会表现出疲倦。她时常穿新衣服,看起来都价值不菲,我们都很少看见她穿一样的衣服。当然她也给我们拿了很多贵的新衣服。但我们并不在乎穿的是什么。反正除了外祖母,谁还能看见我们呢?关在这楼上,哪怕穿破布都没关系。