第六章（第2/2页）

“喔，会找到的。”

“这真是让人意想不到。这下我就不得不蹒跚而行，穿过所有那些车厢，只是因为——”

“别傻了，呆在这儿吧。”

“不，我不能让你——”

“别生气了，伙计，你就呆在这儿，我去给你取。你的座位在哪儿？”

“你肯吗？第八卧铺段，C车厢。”

“我马上就会取回来。”

此时火车正在稍稍提速，我的记号是个牛奶房标牌，离轨道约有四分之一英里远。现在可以见到它了，我点燃了雪茄烟，用一只胳膊夹住拐杖，一只腿跨过围杆，然后把自己往下放。一只拐杖碰到了轨枕上，使我打了个转，差点掉下去。我悬在那儿不动，等火车到了与标牌完全平行的时候，立即跳了下去。