00011101/第二十九章

尽管3-X在电话中告诉了毕晓普飞特的邮箱地址,飞特——他的新化身是“丧钟”——的下落仍然查不出。

吉勒特一回到计算机犯罪调查组,便立即启动超级追索程序搜寻mol.com的信息。他发现这家网络服务提供商的全名是“蒙特里网络在线”,总部在加州太平洋格罗夫市,在圣何塞以南一百英里的地方。计算机犯罪调查组联络了太平洋贝尔电话公司在萨里纳斯的安全部门,请他们根据电话从MOL公司追溯到飞特的电脑,结果却发现没有蒙特里网络在线这家公司,而服务器的真实所在地是新加坡。

“哦,太聪明了。”睡眼惺忪的帕特里夏·诺兰咕哝道,一边喝着星巴克咖啡。她早晨的嗓音低沉,听起来像男人。她在吉勒特身边坐下,身上穿着松松垮垮的针织套裙——今天的是绿色的,像平时一样显得凌乱。诺兰显然不习惯早起,连垂在脸上乱蓬蓬的头发都懒得梳理。

“我不明白,”谢尔顿说,“什么叫太聪明了?什么意思?”

吉勒特说:“飞特自己创办了一个网络公司,他是这家公司唯一的客户。嗯,大概肖恩也是。他们连接的服务器在新加坡,这样我们就没办法追查到他们俩用的电脑。”

“就像设在开曼群岛的皮包公司。”弗兰克·毕晓普说。即使在这之前他对蓝色虚拟空间所知甚少,他用真实世界的例子打比方时还是得心应手。

“不过,”吉勒特看着一张张沮丧的脸,接着说,“这个邮箱地址还是很重要。”

“为什么?”毕晓普问。

“因为我们可以寄情书给他。”

琳达·桑切兹走进计算机犯罪调查组的前门,手里拎着甜甜圈连锁店的纸袋,睡眼惺忪,脚步缓慢。她低头发现褐色外衣的扣子扣错了,但懒得去理它,直接将甜甜圈放在餐盘上。

“家谱上新添人口了吗?”毕晓普问。

她摇摇头。“我后来想出一个办法,弄来一个恐怖片。我外婆跟我讲过,可以讲鬼故事来催生。头儿,你听说过这个吗?”

“这是第一次听说。”毕晓普说。

“不管怎样,我们认为恐怖片的效果应该差不多,所以我租了《惊声尖叫》,结果呢?我女儿和女婿在沙发上睡着了,我却吓得睡不着觉。整晚都没睡。”

她走进咖啡间,端出咖啡壶。

吉勒特满怀感激地接过桑切兹倒的咖啡,这是他今天早上的第二杯,早餐他只吃了果酱夹心饼。

几分钟后,斯蒂芬·米勒赶到了,随后到的人是托尼·莫特,骑自行车骑得浑身是汗。

吉勒特向后到的人解释了3-X通报飞特真正邮箱地址的事,并且说他计划寄给飞特一封信。

“要写些什么?”诺兰问。

“亲爱的飞特,”吉勒特说,“我们玩得很开心,但愿你能加入。哦,对了,附上一张尸体的照片。”

“什么?”米勒问。棒槌 学堂·出 品

吉勒特问毕晓普:“能不能帮我找一张命案现场的照片?尸体的照片?”

“应该可以。”毕晓普回答。

吉勒特朝白板点点头。“我准备假装成以前跟他交换过照片的保加利亚骇客弗拉斯特。我会上传一张照片给他。”

诺兰大笑,点点头。“病毒会连同照片发送给他。你会掌控他的电脑。”

“我会尽力而为。”

“为什么要寄照片?”谢尔顿问。命案现场的血腥照片是证据,发送到蓝色虚拟空间让大家观赏,这似乎令他不太舒服。

“我的病毒不像陷阱门那么机灵。飞特必须进行一些操作,才能激活我的病毒,让我进入他的系统。他肯定会打开包含照片的附件,这样病毒就可以发挥作用。”

毕晓普拨了电话给总部,请州警传真一张最近发生的凶杀案的现场照片到计算机犯罪调查组。

吉勒特看了一眼照片——一个年轻女子遭棍棒重击致死——赶紧移开视线。斯蒂芬·米勒将照片扫描下来,转成数字格式,以便上传至电子邮件。米勒似乎对照片中的惨状无动于衷,扫描的时候一副若无其事的样子。他把装着照片的光盘交给吉勒特。

毕晓普问:“假如飞特看见了弗拉斯特寄来的邮件,就写信核实真假,或是直接给他回复,那怎么办?”

“这点我考虑过了。我打算发给弗拉斯特另一个病毒,它能拦下所有来自美国的电子邮件。”

吉勒特上网进入洛斯阿拉莫斯的空军实验室,找到他隐藏在那里的工具包,从中下载并修改了他需要的东西:病毒和他自己的匿名电子邮件程序。他再也不信任斯蒂芬·米勒了。随后他将邮件阻隔病毒发给保加利亚的弗拉斯特,然后将自己写的程序“后门-G”发给飞特。这是一种广为人知的病毒,可以让远程用户掌控别人的电脑,通常是双方在同一个网络上时它才能发挥作用,例如在同一家公司上班的两名员工。然而吉勒特的版本适用于任何两台电脑,即使它们没有连到同一个网络上时病毒也能发挥作用。

“我在我们的电脑上装了警报器。如果飞特打开了照片,我的病毒开始运行了,这边的警报器就会响。接着我会进入他的电脑,看看能找到什么线索,用来追查他或肖恩……或是找出下一个被害人。”

电话铃响了,米勒拿起话筒。他听了一会儿,然后对毕晓普说:“找你的。是查理·皮特曼。”

毕晓普正在往咖啡里加牛奶,他按下了电话的免提键。

“谢谢你回电话,皮特曼警官。”

“别客气,警探。”那人的声音在劣质扬声器里有些变调,“有什么需要帮忙的吗?”

“嗯,查理,我知道你正在调查彼得·弗勒的案子。不过下次我们行动的时候,恐怕得先请你或县警局的其他人来找我协调一下。”

沉默。然后对方说:“怎么回事?”

“我说的是昨天在湾景汽车旅馆的行动。”

“呃,什么行动?”小小的扬声器里传来对方困惑的声音。

“天哪,”鲍勃·谢尔顿说,焦虑地看向他的搭档,“他不知道那件事。你看到的那个家伙不是皮特曼。”

“警官,”毕晓普连忙问,“前天晚上在桑尼维尔你有没有向我做自我介绍?”

“这里好像有个误会,先生。我正在俄勒冈州钓鱼,已经度假一个星期了,还会在这里待三天。我刚打电话回办公室,听见了你的留言,所以才回了电话。我就知道这么多。”

托尼·莫特靠向电话。“你是说你昨天没来过州计算机犯罪调查组?”

“呃,没有,先生。我刚才说过了,俄勒冈。钓鱼。”

莫特看着毕晓普。“这个自称是皮特曼的家伙昨天就在办公室外面,说他刚进来过。我没有多想。”